Текст (слова) песни «Hollow Man»
(Mark Erelli)
They picked another one off the vine
Scooped out the seeds in the back of his mind
Filled up his head with half-truths and lies
And put the finishing touch on the perfect disguise
They rolled out a carpet and threw a parade
Convinced everyone he had something to say
They smiled as they watched from the two-way mirror
As he told all the people what they wanted to hear
CHORUS
Hey, have you heard the story?
It's the same old song, same old dance
Hey, he's bound for glory
He ain't nothing but a hollow man
He basked in the glow of the fortune and fame
Even threw the first pitch at the World Series game
He always maintained he had nothing to hide
No one ever suspected he was empty inside
CHORUS
Hey, he don't know what he's doing
They set him up so high, he never had a chance
Hey, you can see right through him
He ain't nothing but a hollow man
Then came the day his cover was blown
Their little Frankenstein monster got out of control
So he looked to the ones who had saved him before
Only to find that they'd changed all the locks on the doors
The press circled in with blood in their eyes
Each one wanting a piece of his shallow disguise
And they cast him aside when from glory he fell
Now he's just another bum with a story to tell
CHORUS
Hey, he's less than zero
The greater the height, the harder you land
Ain't it hard when you find your hero
They picked another one off the vine
Scooped out the seeds in the back of his mind
Filled up his head with half-truths and lies
And put the finishing touch on the perfect disguise
They rolled out a carpet and threw a parade
Convinced everyone he had something to say
They smiled as they watched from the two-way mirror
As he told all the people what they wanted to hear
CHORUS
Hey, have you heard the story?
It's the same old song, same old dance
Hey, he's bound for glory
He ain't nothing but a hollow man
He basked in the glow of the fortune and fame
Even threw the first pitch at the World Series game
He always maintained he had nothing to hide
No one ever suspected he was empty inside
CHORUS
Hey, he don't know what he's doing
They set him up so high, he never had a chance
Hey, you can see right through him
He ain't nothing but a hollow man
Then came the day his cover was blown
Their little Frankenstein monster got out of control
So he looked to the ones who had saved him before
Only to find that they'd changed all the locks on the doors
The press circled in with blood in their eyes
Each one wanting a piece of his shallow disguise
And they cast him aside when from glory he fell
Now he's just another bum with a story to tell
CHORUS
Hey, he's less than zero
The greater the height, the harder you land
Ain't it hard when you find your hero
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
(Марк Эрелли)
Выбрали ещё одного с виноградной лозы
Выкопали семена в глубинах его разума
Заполнили голову полуправдой и ложью
И завершили идеальный обман
Расстелили ковёр, устроили парад
Убедили всех, что у него есть что сказать
Смехали, глядя из двухстороннего зеркала
Пока он рассказывал всем то, что хотели услышать
КЮРЭЗ
Эй, ты слышал эту историю?
Это та же старая песня, тот же старый танец
Эй, он идёт к славе
Но он ничего, кроме пустого человека
Он наслаждался сиянием богатства и славы
Даже бросил первый мяч на матч «Мирной серии»
Всегда утверждал, что у него нет, что скрывать
Никто не подозревал, что он пуст внутри
КЮРЭЗ
Эй, он не знает, что делает,
Они поставили его слишком высоко, ему никогда не было шанса.
Эй, ты видишь сквозь него сразу,
Он ничего, кроме пустого человека.
Пришёл день, когда его маска сорвалась,
Его маленькое чудовище Франкенштейна потеряло контроль.
Он посмотрел на тех, кто спас его раньше,
Но обнаружил, что они заперли все двери.
Пресса окружила его с кровью в глазах,
Каждый хотел кусочек его поверхностной маски.
И отбросили его, когда он упал со славы,
Теперь он просто ещё один бездомный с историей для рассказа.
КЮРЭЗ
Эй, он меньше нуля,
Чем выше подпрыгнул, тем сильнее удар о землю.
Не трудно ли тебе найти своего героя?
Выбрали ещё одного с виноградной лозы
Выкопали семена в глубинах его разума
Заполнили голову полуправдой и ложью
И завершили идеальный обман
Расстелили ковёр, устроили парад
Убедили всех, что у него есть что сказать
Смехали, глядя из двухстороннего зеркала
Пока он рассказывал всем то, что хотели услышать
КЮРЭЗ
Эй, ты слышал эту историю?
Это та же старая песня, тот же старый танец
Эй, он идёт к славе
Но он ничего, кроме пустого человека
Он наслаждался сиянием богатства и славы
Даже бросил первый мяч на матч «Мирной серии»
Всегда утверждал, что у него нет, что скрывать
Никто не подозревал, что он пуст внутри
КЮРЭЗ
Эй, он не знает, что делает,
Они поставили его слишком высоко, ему никогда не было шанса.
Эй, ты видишь сквозь него сразу,
Он ничего, кроме пустого человека.
Пришёл день, когда его маска сорвалась,
Его маленькое чудовище Франкенштейна потеряло контроль.
Он посмотрел на тех, кто спас его раньше,
Но обнаружил, что они заперли все двери.
Пресса окружила его с кровью в глазах,
Каждый хотел кусочек его поверхностной маски.
И отбросили его, когда он упал со славы,
Теперь он просто ещё один бездомный с историей для рассказа.
КЮРЭЗ
Эй, он меньше нуля,
Чем выше подпрыгнул, тем сильнее удар о землю.
Не трудно ли тебе найти своего героя?
Права на текст песни «Hollow Man» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.