Текст (слова) песни «Remembrance»
Keine Spur bleibt noch vom endlosen Kampf
Krieger, die hier ihr Leben gaben, träumen nun sanft
Kalt wie Eis, jedes Herz, alle Flammen
Ruhen hier zusammen ein für alle Mal
Es steht in Trümmern
Ein längst von Gott verlassnes Grab
Gibt es denn keinen mehr
Der noch Blumen als Andenken gab?
Hörst du denn nicht, wie laut ich nach dir ruf?
All mein Schmerz und meine Wut vergehen in der Dunkelheit
Auch wenn ich vergebens nach dir ruf, werd ich's immer wieder tun
Doch ein Hauch der Trauer in mir bleibt
Auch wenn du weinst und
Noch an vergangne Zeiten denkst
Es bringt die Toten nicht
In das Leben hier zu uns zurück
Verloren jag ich, was vergangen ist, hinterfrag das Elend nicht
Sonst würd ich den Verstand verlier'n
Ich kann nicht erreichen, was nicht ist, doch wie tief der Schmerz auch sitzt
Ich muss nur vergessen, was passiert
Wüstes Land
Irgendwann soll'n auch in dir bunte Blumen neu erblüh'n
Doch bleibt ihnen nichts
Als dieser Welt grausames Schicksal
Und du fühlst, wie laut ich nach dir ruf
All mein Schmerz und meine Wut vergehen in der Dunkelheit
Auch wenn ich vergebens nach dir ruf, werd ich's immer wieder tun
Doch ein Hauch der Trauer in mir bleibt
Hörst du nicht, wie laut ich ruf?
Auch wenn ich vergebens ruf
Krieger, die hier ihr Leben gaben, träumen nun sanft
Kalt wie Eis, jedes Herz, alle Flammen
Ruhen hier zusammen ein für alle Mal
Es steht in Trümmern
Ein längst von Gott verlassnes Grab
Gibt es denn keinen mehr
Der noch Blumen als Andenken gab?
Hörst du denn nicht, wie laut ich nach dir ruf?
All mein Schmerz und meine Wut vergehen in der Dunkelheit
Auch wenn ich vergebens nach dir ruf, werd ich's immer wieder tun
Doch ein Hauch der Trauer in mir bleibt
Auch wenn du weinst und
Noch an vergangne Zeiten denkst
Es bringt die Toten nicht
In das Leben hier zu uns zurück
Verloren jag ich, was vergangen ist, hinterfrag das Elend nicht
Sonst würd ich den Verstand verlier'n
Ich kann nicht erreichen, was nicht ist, doch wie tief der Schmerz auch sitzt
Ich muss nur vergessen, was passiert
Wüstes Land
Irgendwann soll'n auch in dir bunte Blumen neu erblüh'n
Doch bleibt ihnen nichts
Als dieser Welt grausames Schicksal
Und du fühlst, wie laut ich nach dir ruf
All mein Schmerz und meine Wut vergehen in der Dunkelheit
Auch wenn ich vergebens nach dir ruf, werd ich's immer wieder tun
Doch ein Hauch der Trauer in mir bleibt
Hörst du nicht, wie laut ich ruf?
Auch wenn ich vergebens ruf
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
От следа не осталось от бесконечной битвы,
Воины, отдавшие здесь свою жизнь, теперь спят спокойно.
Холоднее льда каждое сердце, все огни,
Здесь вместе они навсегда уснули.
В руинах стоит
Долго покинутый Богом гроб.
Есть ли хоть один,
Кто бы дал цветы как напоминание?
Ты слышишь, как громко я зову тебя?
Всю мою боль и гнев растворяет тьма.
Даже если мой зов тщетен, я буду повторять его снова и снова.
Но в меня всё равно проберётся лёгкий холодок печали.
Даже если ты плачешь и
Ещё думаешь о прошлом,
Это не вернёт мёртвых
В эту жизнь к нам обратно.
Я теряю то, что прошло, не задумываясь над горем
Иначе я потерял бы рассудок
Я не могу достичь того, чего нет, но боль сидит в нём глубоко
Мне нужно лишь забыть то, что случилось
Пустошь
В конце концов там тоже должны снова зацвести разноцветные цветы
Но у них ничего не остаётся
Именно этот жестокий суд мира
И ты чувствуешь, как громко я зову тебя?
Всю мою боль и гнев растворяет тьма
Даже если мой зов тщетен, я буду повторять его снова и снова
Но в меня всё равно проберётся лёгкий холодок печали
Ты слышишь, как громко я зову?
Даже если мой зов тщетен
Воины, отдавшие здесь свою жизнь, теперь спят спокойно.
Холоднее льда каждое сердце, все огни,
Здесь вместе они навсегда уснули.
В руинах стоит
Долго покинутый Богом гроб.
Есть ли хоть один,
Кто бы дал цветы как напоминание?
Ты слышишь, как громко я зову тебя?
Всю мою боль и гнев растворяет тьма.
Даже если мой зов тщетен, я буду повторять его снова и снова.
Но в меня всё равно проберётся лёгкий холодок печали.
Даже если ты плачешь и
Ещё думаешь о прошлом,
Это не вернёт мёртвых
В эту жизнь к нам обратно.
Я теряю то, что прошло, не задумываясь над горем
Иначе я потерял бы рассудок
Я не могу достичь того, чего нет, но боль сидит в нём глубоко
Мне нужно лишь забыть то, что случилось
Пустошь
В конце концов там тоже должны снова зацвести разноцветные цветы
Но у них ничего не остаётся
Именно этот жестокий суд мира
И ты чувствуешь, как громко я зову тебя?
Всю мою боль и гнев растворяет тьма
Даже если мой зов тщетен, я буду повторять его снова и снова
Но в меня всё равно проберётся лёгкий холодок печали
Ты слышишь, как громко я зову?
Даже если мой зов тщетен
Права на текст песни «Remembrance» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.