Текст (слова) песни «Perdida»
Yo crucé la línea blanca un día
Fué una noche con su amanecer
Puse un par de rombos en mi vida
Hice un viaje a un mundo que no ves
¿Cuántos gramos pesa mi alegría?
¿Cuánto pesa el miedo a ser feliz?
Nunca me he sentido tan perdida
Y a ti tan lejos de mí
Levanté la tapa de mi misma
Y encontré una niña en un jardín
Flores de papel y una muñeca
Nadie con un cuento para mí
Pude ver los restos de una fiesta
Restos de mi vida junto a ti
Pude ver la soledad tan cerca
Y a ti tan lejos de mi...
Me dejé llevar por una tontería
Pensé que te quería un poco mas que a mí
Si pudiera dar la vida la daría
Volver a ser tu niña me haría tan feliz
Sin ti, no sé vivir
Todos los errores van a un puerto
Donde espera un barco de vapor
Pero el mío aún lo llevo dentro
Porque soy adicta a tu perdón
Pude ver los restos de una fiesta
Restos de mi vida junto a ti
Pude ver la soledad tan cerca
Y a ti tan lejos de mi...
Me dejé llevar por una tontería
Pensé que te quería un poco mas que a mí
Si pudiera dar la vida la daría
Volver a ser tu niña me haría tan feliz
Me dejé llevar por una tontería
Pensé que te quería un poco mas que a mí...
Si pudiera dar la vida, la daría
Volver a ser tu niña me haría tan felíz
Sin ti, no sé vivir...
Sin ti, no sé vivir...
Sin ti, no sé vivir
Fué una noche con su amanecer
Puse un par de rombos en mi vida
Hice un viaje a un mundo que no ves
¿Cuántos gramos pesa mi alegría?
¿Cuánto pesa el miedo a ser feliz?
Nunca me he sentido tan perdida
Y a ti tan lejos de mí
Levanté la tapa de mi misma
Y encontré una niña en un jardín
Flores de papel y una muñeca
Nadie con un cuento para mí
Pude ver los restos de una fiesta
Restos de mi vida junto a ti
Pude ver la soledad tan cerca
Y a ti tan lejos de mi...
Me dejé llevar por una tontería
Pensé que te quería un poco mas que a mí
Si pudiera dar la vida la daría
Volver a ser tu niña me haría tan feliz
Sin ti, no sé vivir
Todos los errores van a un puerto
Donde espera un barco de vapor
Pero el mío aún lo llevo dentro
Porque soy adicta a tu perdón
Pude ver los restos de una fiesta
Restos de mi vida junto a ti
Pude ver la soledad tan cerca
Y a ti tan lejos de mi...
Me dejé llevar por una tontería
Pensé que te quería un poco mas que a mí
Si pudiera dar la vida la daría
Volver a ser tu niña me haría tan feliz
Me dejé llevar por una tontería
Pensé que te quería un poco mas que a mí...
Si pudiera dar la vida, la daría
Volver a ser tu niña me haría tan felíz
Sin ti, no sé vivir...
Sin ti, no sé vivir...
Sin ti, no sé vivir
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Я пересёк белую линию однажды,
Это была ночь с её рассветом.
Вставил пару ромбов в свою жизнь,
Сделал поездку в мир, который не виден.
Сколько граммов весит моя радость?
Сколько весит страх быть счастливым?
Никогда не чувствовал себя так потерянным,
И тебя так далеко от меня.
Поднял крышку своей души,
И нашёл девочку в саду.
Бумажные цветы и куклу,
Кто-то без сказки для меня.
Мог видеть остатки праздника,
Остатки моей жизни рядом с тобой,
Мог увидеть одиночество так близко,
А тебя так далеко от меня...
Я позволила себя увлечь глупостью
Подумала, что люблю тебя чуть больше, чем саму себя
Если бы могла отдать жизнь — отдала бы
Вернуться твоей девочкой сделало бы меня таким счастливым
Без тебя не знаю, как жить
Все ошибки идут в порт
Где стоит пароход
Но мой всё ещё внутри меня
Потому что я зависим от твоего прощения
Мог видеть остатки праздника
Остатки моей жизни рядом с тобой
Мог увидеть одиночество так близко
А тебя так далеко от меня...
Я позволила себя увлечь глупостью
Подумала, что люблю тебя чуть больше, чем саму себя
Если бы могла отдать жизнь — отдала бы
Вернуться твоей девочкой сделало бы меня таким счастливым
Позволил себя увлечь глупостью
Подумал, что люблю тебя чуть больше, чем сам себя.
Если бы мог отдать жизнь — отдал бы,
Вернуться твоей девочкой сделало бы меня таким счастливым.
Без тебя не знаю, как жить...
Без тебя не знаю, как жить...
Без тебя не знаю, как жить
Это была ночь с её рассветом.
Вставил пару ромбов в свою жизнь,
Сделал поездку в мир, который не виден.
Сколько граммов весит моя радость?
Сколько весит страх быть счастливым?
Никогда не чувствовал себя так потерянным,
И тебя так далеко от меня.
Поднял крышку своей души,
И нашёл девочку в саду.
Бумажные цветы и куклу,
Кто-то без сказки для меня.
Мог видеть остатки праздника,
Остатки моей жизни рядом с тобой,
Мог увидеть одиночество так близко,
А тебя так далеко от меня...
Я позволила себя увлечь глупостью
Подумала, что люблю тебя чуть больше, чем саму себя
Если бы могла отдать жизнь — отдала бы
Вернуться твоей девочкой сделало бы меня таким счастливым
Без тебя не знаю, как жить
Все ошибки идут в порт
Где стоит пароход
Но мой всё ещё внутри меня
Потому что я зависим от твоего прощения
Мог видеть остатки праздника
Остатки моей жизни рядом с тобой
Мог увидеть одиночество так близко
А тебя так далеко от меня...
Я позволила себя увлечь глупостью
Подумала, что люблю тебя чуть больше, чем саму себя
Если бы могла отдать жизнь — отдала бы
Вернуться твоей девочкой сделало бы меня таким счастливым
Позволил себя увлечь глупостью
Подумал, что люблю тебя чуть больше, чем сам себя.
Если бы мог отдать жизнь — отдал бы,
Вернуться твоей девочкой сделало бы меня таким счастливым.
Без тебя не знаю, как жить...
Без тебя не знаю, как жить...
Без тебя не знаю, как жить
Права на текст песни «Perdida» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.