Текст (слова) песни «Abyss»
Ich wache auf in meinem Zimmer
Weiß nicht mal, was heut für 'n Tag ist
Meine Augen sind wie 'n Milchglas, hab' ich überhaupt geschlafen?
Mann, seit Jahren auf der Klippe, doch den Absprung nie gefunden
So tief drin in meinen Gedanken, ich hab' Wasser in der Lunge
Keine Muskeln in mei'm Körper, keine Knochen, die mich stützen
Schweißergüsse, diе mich foltern, auf den Kopf passt keinе Mütze
Dicka, Schädel groß wie Asien, meine Zähne merk' ich gar nicht
Weiß, dass mich der Scheiß ins Grab bringt
Doch frag' mich, ob ich noch nachleg'
Ich krieg' Panik, die Zimmerwände atmen, doch ich halt' die Luft an
Die Scheiße macht mich kalt wie Russland
Vaterunser, der du bist im Himmel
Lehn dich kurz an meine starke Schulter
Und lass mich dran glauben wie Martin Luther, Zarathustra
(Ah, ah, ah)
I-i-i-i-i-ich-ich weiß nicht mal, was heut für 'n Tag ist
(Ah, ah)
D-d-d-d-denn zwischen Aufwachen und Schlafen
Ist die schlimmste Zeit des Tages
Ich wache auf in meinem Zimmer
Schon wie-schon wieder keine Überdosis, yeay
Ich wache auf in meinem Zimmer
Kein'n Schimmer, wie ich's mach', also wiederhol' ich's safe
Ich wache auf in meinem Zimmer, weiß nicht einmal, ob ich da bin
Meine Augen sind wie 'n Milchglas, ich seh' alles nur beschlagen
Keine Ahnung, wer ich bin, die besten Jahre schon verstrichen
Und ich fahr' damit beschissen, immerhin war's 'ne Competition
Doch ist schon lange nicht mehr witzig, wenn man tagelang verkrüppelt
Vor dem Handy hängt, um dann doch seine Mama wegzudrücken (Oh!)
War seit Jahren nicht mehr glücklich
Und mein Arzt sagt mir, "Das wird schon"
Aber die Scheiße, die er verschreibt, zeigt keine Wirkung
(Ah, ah, ah)
I-i-i-i-i-ich-ich weiß nicht mal, was heut für 'n Tag ist
(Ah, ah)
D-d-d-d-denn zwischen Aufwachen und Schlafen
Ist die schlimmste Zeit des Tages
Ich wache auf in meinem Zimmer
Schon wie-schon wieder keine Überdosis, yeay
Ich wache auf in meinem Zimmer
Kein'n Schimmer, wie ich's mach', also wiederhol' ich's safe
(Ah, ah, ah)
Schon wieder keine Überdosis, yeay
Kein'n Schimmer, wie ich's mach, also wiederhol ich's sa—
Wiederhol ich's sa—, wiederhol ich's safe
Weiß nicht mal, was heut für 'n Tag ist
Meine Augen sind wie 'n Milchglas, hab' ich überhaupt geschlafen?
Mann, seit Jahren auf der Klippe, doch den Absprung nie gefunden
So tief drin in meinen Gedanken, ich hab' Wasser in der Lunge
Keine Muskeln in mei'm Körper, keine Knochen, die mich stützen
Schweißergüsse, diе mich foltern, auf den Kopf passt keinе Mütze
Dicka, Schädel groß wie Asien, meine Zähne merk' ich gar nicht
Weiß, dass mich der Scheiß ins Grab bringt
Doch frag' mich, ob ich noch nachleg'
Ich krieg' Panik, die Zimmerwände atmen, doch ich halt' die Luft an
Die Scheiße macht mich kalt wie Russland
Vaterunser, der du bist im Himmel
Lehn dich kurz an meine starke Schulter
Und lass mich dran glauben wie Martin Luther, Zarathustra
(Ah, ah, ah)
I-i-i-i-i-ich-ich weiß nicht mal, was heut für 'n Tag ist
(Ah, ah)
D-d-d-d-denn zwischen Aufwachen und Schlafen
Ist die schlimmste Zeit des Tages
Ich wache auf in meinem Zimmer
Schon wie-schon wieder keine Überdosis, yeay
Ich wache auf in meinem Zimmer
Kein'n Schimmer, wie ich's mach', also wiederhol' ich's safe
Ich wache auf in meinem Zimmer, weiß nicht einmal, ob ich da bin
Meine Augen sind wie 'n Milchglas, ich seh' alles nur beschlagen
Keine Ahnung, wer ich bin, die besten Jahre schon verstrichen
Und ich fahr' damit beschissen, immerhin war's 'ne Competition
Doch ist schon lange nicht mehr witzig, wenn man tagelang verkrüppelt
Vor dem Handy hängt, um dann doch seine Mama wegzudrücken (Oh!)
War seit Jahren nicht mehr glücklich
Und mein Arzt sagt mir, "Das wird schon"
Aber die Scheiße, die er verschreibt, zeigt keine Wirkung
(Ah, ah, ah)
I-i-i-i-i-ich-ich weiß nicht mal, was heut für 'n Tag ist
(Ah, ah)
D-d-d-d-denn zwischen Aufwachen und Schlafen
Ist die schlimmste Zeit des Tages
Ich wache auf in meinem Zimmer
Schon wie-schon wieder keine Überdosis, yeay
Ich wache auf in meinem Zimmer
Kein'n Schimmer, wie ich's mach', also wiederhol' ich's safe
(Ah, ah, ah)
Schon wieder keine Überdosis, yeay
Kein'n Schimmer, wie ich's mach, also wiederhol ich's sa—
Wiederhol ich's sa—, wiederhol ich's safe
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Я просыпаюсь в своей комнате,
Не знаю даже, какой сегодня день.
Мои глаза как молочное стекло — вообще-то я спал?
Ох, годами на обрыве, но прыжок так и не нашелся.
Глубоко в моих мыслях, вода в легких.
Нет мускулов в моем теле, нет костей, которые меня держат.
Потные потоки, которые меня терзают, на голову не идет шапка.
Толстяк, череп как у азиатского, зубы я даже не замечаю.
Знаю, что этот дерьмо погребет меня,
Но спроси меня, еще ли я буду жить дальше.
У меня паника, стены комнаты дышат, но я задерживаю дыхание.
Дерьмо делает меня холодным как Россия.
Отче наш, ты там на небе.
Опирайся немного на мою крепкую плечо.
И дай мне надежду, как Мартин Лютер, Заратустра.
(Ах, ах, ах)
Я-я-я-я-я не знаю даже, какой сегодня день.
(Ах, ах)
Потому что между пробуждением и сном
Самое худшее время дня.
Я просыпаюсь в своей комнате,
Уже снова нет передозировки, эйэй
Я просыпаюсь в своей комнате,
Без малейшего намека на то, как я это делаю, поэтому повторяю это безопасно.
Я просыпаюсь в своей комнате, не знаю даже, есть ли я там
Мои глаза как молочное стекло, вижу все только запотевшим
Нет понятия, кто я, лучшие годы уже прошли
И я еду с этим похеренно, хотя это была конкуренция
Но давно уже не смешно, когда ты месяцами сломлен
Перед телефоном, чтобы потом все-таки оттолкнуть свою маму (Ох!)
Годами не был счастлив,
И мой врач говорит мне: «Это пройдет»
Но дерьмо, которое он назначает, не показывает эффекта
(Ах, ах, ах)
Я-я-я-я-я не знаю даже, какой сегодня день
(Ах, ах)
Потому что между пробуждением и сном
Самое худшее время дня
Я просыпаюсь в своей комнате,
Уже снова нет передозировки, эйэй
Я просыпаюсь в своей комнате,
Без малейшего намека на то, как я это делаю, поэтому повторяю это безопасно
(Ах, ах, ах)
Уже снова нет передозировки, эйэй
Без малейшего намека на то, как я это делаю, поэтому повторяю это без —
Повторяю это без —, повторяю это безопасн —
Не знаю даже, какой сегодня день.
Мои глаза как молочное стекло — вообще-то я спал?
Ох, годами на обрыве, но прыжок так и не нашелся.
Глубоко в моих мыслях, вода в легких.
Нет мускулов в моем теле, нет костей, которые меня держат.
Потные потоки, которые меня терзают, на голову не идет шапка.
Толстяк, череп как у азиатского, зубы я даже не замечаю.
Знаю, что этот дерьмо погребет меня,
Но спроси меня, еще ли я буду жить дальше.
У меня паника, стены комнаты дышат, но я задерживаю дыхание.
Дерьмо делает меня холодным как Россия.
Отче наш, ты там на небе.
Опирайся немного на мою крепкую плечо.
И дай мне надежду, как Мартин Лютер, Заратустра.
(Ах, ах, ах)
Я-я-я-я-я не знаю даже, какой сегодня день.
(Ах, ах)
Потому что между пробуждением и сном
Самое худшее время дня.
Я просыпаюсь в своей комнате,
Уже снова нет передозировки, эйэй
Я просыпаюсь в своей комнате,
Без малейшего намека на то, как я это делаю, поэтому повторяю это безопасно.
Я просыпаюсь в своей комнате, не знаю даже, есть ли я там
Мои глаза как молочное стекло, вижу все только запотевшим
Нет понятия, кто я, лучшие годы уже прошли
И я еду с этим похеренно, хотя это была конкуренция
Но давно уже не смешно, когда ты месяцами сломлен
Перед телефоном, чтобы потом все-таки оттолкнуть свою маму (Ох!)
Годами не был счастлив,
И мой врач говорит мне: «Это пройдет»
Но дерьмо, которое он назначает, не показывает эффекта
(Ах, ах, ах)
Я-я-я-я-я не знаю даже, какой сегодня день
(Ах, ах)
Потому что между пробуждением и сном
Самое худшее время дня
Я просыпаюсь в своей комнате,
Уже снова нет передозировки, эйэй
Я просыпаюсь в своей комнате,
Без малейшего намека на то, как я это делаю, поэтому повторяю это безопасно
(Ах, ах, ах)
Уже снова нет передозировки, эйэй
Без малейшего намека на то, как я это делаю, поэтому повторяю это без —
Повторяю это без —, повторяю это безопасн —
Права на текст песни «Abyss» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.