Текст (слова) песни «La soledad comienza»
(Hablemos de rap-soledad)
Cerrando los ojos se apaga el universo
Pequeño telón para escenario tan inmenso
¿Te falta algo, te sientes solo?
No importa, pues un corazón grande, se llena con poco
(La noche ya llegó, la soledad comienza)
(Tus ojos se cierran, la soledad comienza)
Cerrando los ojos se apaga el universo
Pequeño telón para escenario tan inmenso
¿Te falta algo, te sientes solo?
No importa, pues un corazón grande, se llena con poco
No estás solo si hablas con la almohada
Sufrir es el modo de estar activo sin hacer nada
Emborracharse no sustituye la falta de compañía
Pues de soledad te llenas conforme la botella se vacía
Da igual cervezas que cubatas
Beber alcohol no es malo peor es el agua que si no la bebes te mata
Deje de contar ovejas para poder dormir
Y cuento los defectos que me quiero corregir
No me fío, todo es mentira
¿Por que fiarse del reloj si cada vez que lo miras señala una cosa distinta?
Me carga y amarga la agonía
Palabra muy corta que a veces sentimos tan larga
Intimidad necesitamos todos
El sol pone nubes a modo de cortina porque quiere estar solo
Millones de personas en la Tierra y todavía
Hay quien pasea aislado por calles en pleno día
Adán tal vez fue negro, Eva tal vez blanca, sí
Lo digo por el color del futuro, lo vemos gris
En cárceles anímicas vivimos los hombres
Conócete a ti mismo es decir palpa tus barrotes
Escucha, te puede interesar
No es que los Mc's mientan es que ahora los mentirosos quieren rapear
La amistad a veces nos la niegan
Existen agendas minúsculas para gente con pocos colegas
Con la familia terminaras por romper
Y es que se deja a una madre para hacer madre a otra mujer
Me da mucha pena
La voz del enemigo nos acusa (el silencio del amigo nos condena)
(Sí, siempre había algo que te alejaba de los demás)
(Eh, todos nos sentimos solos)
(Me mata la soledad)
(Al final uno se queda solo en este mundo)
SI oyes las notas de la música, está en DO, puede que en RE
No la busques en FA, por que está MI alma
Ya que la música es la compañera que yo mismo elegí
Por ser sencillo por fuera y complicado por dentro
Ex novias todas cortaron conmigo, solo me encuentro
No funcionéis como un aeropuerto, que va
Que tu vida no dependa de si alguien llega o se va
La única soledad que acepto sigue gustándome
Es morena, 1.70 y le llaman "La Sole"
Pero tener pareja no me fascina
El primer beso es mágico, el segundo íntimo, el tercero rutina
Todavía duelen los romances que ya son historia
Ningún amor muere, sólo cambia de lugar en la memoria
Económicamente la cosa va mejor
Pero no se paga con dinero las deudas del corazón, tía
Hice viajes a la luna sin tener naves
Di pasos de astronauta por cada uno de tus lunares
El perfume en las sábanas delataba tu presencia
Hoy en la cama, solo se huele a ausencia
Enserio, sacar al perro es la excusa del hombre solitario para dar un paseo
Sin quererlo cultivamos la soledad como a una planta
Encerrarte en casa es darle calor y llorar es regarla
Borra todas mis canciones que tengas
El disco duro de tu ordenador
No entiende los versos de este poeta
Esta letra, nació de una cicatriz
Allí donde mi herida se junta con la vuestra
(La noche ya llegó, la soledad comienza)
(Tus ojos se cierran, la soledad comienza)
Cerrando los ojos se apaga el universo (La noche ya llegó, la soledad comienza)
Pequeño telón para escenario tan inmenso
¿Te falta algo, te sientes solo? (Tus ojos se cierran, la soledad comienza)
No importa, pues un corazón grande, se llena con poco
Oh, ¿Te sientes solo? Mejor rap solo que mal acompañado
R. A. P (es algo que hay dentro de mí), oh
Cerrando los ojos se apaga el universo
Pequeño telón para escenario tan inmenso
¿Te falta algo, te sientes solo?
No importa, pues un corazón grande, se llena con poco
(La noche ya llegó, la soledad comienza)
(Tus ojos se cierran, la soledad comienza)
Cerrando los ojos se apaga el universo
Pequeño telón para escenario tan inmenso
¿Te falta algo, te sientes solo?
No importa, pues un corazón grande, se llena con poco
No estás solo si hablas con la almohada
Sufrir es el modo de estar activo sin hacer nada
Emborracharse no sustituye la falta de compañía
Pues de soledad te llenas conforme la botella se vacía
Da igual cervezas que cubatas
Beber alcohol no es malo peor es el agua que si no la bebes te mata
Deje de contar ovejas para poder dormir
Y cuento los defectos que me quiero corregir
No me fío, todo es mentira
¿Por que fiarse del reloj si cada vez que lo miras señala una cosa distinta?
Me carga y amarga la agonía
Palabra muy corta que a veces sentimos tan larga
Intimidad necesitamos todos
El sol pone nubes a modo de cortina porque quiere estar solo
Millones de personas en la Tierra y todavía
Hay quien pasea aislado por calles en pleno día
Adán tal vez fue negro, Eva tal vez blanca, sí
Lo digo por el color del futuro, lo vemos gris
En cárceles anímicas vivimos los hombres
Conócete a ti mismo es decir palpa tus barrotes
Escucha, te puede interesar
No es que los Mc's mientan es que ahora los mentirosos quieren rapear
La amistad a veces nos la niegan
Existen agendas minúsculas para gente con pocos colegas
Con la familia terminaras por romper
Y es que se deja a una madre para hacer madre a otra mujer
Me da mucha pena
La voz del enemigo nos acusa (el silencio del amigo nos condena)
(Sí, siempre había algo que te alejaba de los demás)
(Eh, todos nos sentimos solos)
(Me mata la soledad)
(Al final uno se queda solo en este mundo)
SI oyes las notas de la música, está en DO, puede que en RE
No la busques en FA, por que está MI alma
Ya que la música es la compañera que yo mismo elegí
Por ser sencillo por fuera y complicado por dentro
Ex novias todas cortaron conmigo, solo me encuentro
No funcionéis como un aeropuerto, que va
Que tu vida no dependa de si alguien llega o se va
La única soledad que acepto sigue gustándome
Es morena, 1.70 y le llaman "La Sole"
Pero tener pareja no me fascina
El primer beso es mágico, el segundo íntimo, el tercero rutina
Todavía duelen los romances que ya son historia
Ningún amor muere, sólo cambia de lugar en la memoria
Económicamente la cosa va mejor
Pero no se paga con dinero las deudas del corazón, tía
Hice viajes a la luna sin tener naves
Di pasos de astronauta por cada uno de tus lunares
El perfume en las sábanas delataba tu presencia
Hoy en la cama, solo se huele a ausencia
Enserio, sacar al perro es la excusa del hombre solitario para dar un paseo
Sin quererlo cultivamos la soledad como a una planta
Encerrarte en casa es darle calor y llorar es regarla
Borra todas mis canciones que tengas
El disco duro de tu ordenador
No entiende los versos de este poeta
Esta letra, nació de una cicatriz
Allí donde mi herida se junta con la vuestra
(La noche ya llegó, la soledad comienza)
(Tus ojos se cierran, la soledad comienza)
Cerrando los ojos se apaga el universo (La noche ya llegó, la soledad comienza)
Pequeño telón para escenario tan inmenso
¿Te falta algo, te sientes solo? (Tus ojos se cierran, la soledad comienza)
No importa, pues un corazón grande, se llena con poco
Oh, ¿Te sientes solo? Mejor rap solo que mal acompañado
R. A. P (es algo que hay dentro de mí), oh
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
(Давайте поговорим о рап-одиночестве)
Закрыл глаза — и вселенная погасла,
Маленькая занавеска для сцены столь огромной.
Чего-то не хватает? Чувствуешь себя одиноким?
Не важно, ведь большое сердце наполняется малым.
(Ночь уже пришла, одиночество начинается)
(Твои глаза смыкаются, одиночество начинается)
Закрыл глаза — и вселенная погасла,
Маленькая занавеска для сцены столь огромной.
Чего-то не хватает? Чувствуешь себя одиноким?
Не важно, ведь большое сердце наполняется малым.
Ты не один, если разговариваешь с подушкой,
Страдание — это способ быть активным, ничего не делая.
Опьянеть нельзя заменить отсутствием компании,
Ибо одиночество заполняет тебя по мере того, как бутылка пустеет.
Неважно: пиво или кубаты
Пить алкоголь — не плохо, хуже то, что без воды ты умрёшь
Перестал считать овец, чтобы уснуть
А теперь считаю недостатки, которые хочу исправить
Мне никто не верится, всё — ложь
Зачем доверять часам, если каждый раз они показывают иное время?
Мучительная агония утомляет и горчит
Короткое слово, которое иногда чувствуется бесконечно долгим
Интимность нужна всем
Солнце поднимает облака как занавес, потому что хочет быть в одиночестве
Миллионы людей на Земле, и всё же
Есть те, кто бродит изолирован по улицам днём
Адам, возможно, был чёрным, Ева — белой, да
Говорю это о цвете будущего: мы видим его серым
В психических тюрьмах живут мужчины
«Познай самого себя» — значит, ощупывай свои решётки
Слушай, тебе может понравиться
Не в том, что рэперы врут, а в том, что теперь лжецы хотят рэпировать
Дружба иногда нам отказывают
Существуют крошечные календари для людей с малым числом коллег
С семьёй ты в конце концов разорвёшься
И дело в том, что ради того, чтобы стать матерью другой женщине,
Мне очень жаль
Голос врага нас обвиняет (а молчание друга — осуждает)
(Да, всегда было что-то, что отдаляло тебя от других)
(Эй, все мы чувствуем себя одинокими)
(Одиночество убивает меня)
(В конце концов один остаётся в этом мире)
Если слышишь ноты музыки — это до, может быть ре
Не ищи её в фа, ведь она в ми-душе
Так как музыка — спутник, которого я сам выбрал
За то, что снаружи прост, а внутри сложен
Все бывшие девушки разорвали со мной связь, остаюсь один,
Не работайте как аэропорт, ладно?
Пусть твоя жизнь не зависит от того, кто-то прибудет или уйдёт.
Единственное одиночество, которое я принимаю — мне по-прежнему нравится.
Она брюнетка, ростом 170 см, её зовут «Ла Соле»,
Но иметь пару меня не fasciniрует.
Первый поцелуй — волшебный, второй — интимный, третий — рутина,
Всё ещё болят романы, которые уже стали историей.
Любовь не умирает, лишь меняется место в памяти,
Экономически дела идут лучше,
Но долги сердца не оплатить деньгами, сестра,
Сделал полёты на Луну без кораблей.
Делал шаги астронавта за каждый твой веснушечный след,
Парфюм в простынях выдавал твоё присутствие,
Сегодня в постели пахнет лишь отсутствием.
Честно говоря, выгул собаки — это предлог одинокого мужчины для прогулки.
Невольно мы культивируем одиночество как растение
Запереться дома — значит согреть его, плакать — полить
Сотри все мои песни, которые у тебя есть
И сжёги жёсткий диск своего компьютера
Он не понимает стихов этого поэта
Эти строки родились из шрама
Там, где моя рана соединяется с твоей
(Ночь уже пришла, одиночество начинается)
(Твои глаза смыкаются, одиночество начинается)
Закрыл глаза — и вселенная погасла (ночь уже пришла, одиночество начинается)
Маленькая занавеска для сцены столь огромной
Чего-то не хватает? Чувствуешь себя одиноким? (Твои глаза смыкаются, одиночество начинается)
Не важно, ведь большое сердце наполняется малым
О, чувствуешь себя одиноким? Лучше рэп в одиночку, чем плохо в компании
Р. А. П. — это то, что есть внутри меня, ох.
Закрыл глаза — и вселенная погасла,
Маленькая занавеска для сцены столь огромной.
Чего-то не хватает? Чувствуешь себя одиноким?
Не важно, ведь большое сердце наполняется малым.
(Ночь уже пришла, одиночество начинается)
(Твои глаза смыкаются, одиночество начинается)
Закрыл глаза — и вселенная погасла,
Маленькая занавеска для сцены столь огромной.
Чего-то не хватает? Чувствуешь себя одиноким?
Не важно, ведь большое сердце наполняется малым.
Ты не один, если разговариваешь с подушкой,
Страдание — это способ быть активным, ничего не делая.
Опьянеть нельзя заменить отсутствием компании,
Ибо одиночество заполняет тебя по мере того, как бутылка пустеет.
Неважно: пиво или кубаты
Пить алкоголь — не плохо, хуже то, что без воды ты умрёшь
Перестал считать овец, чтобы уснуть
А теперь считаю недостатки, которые хочу исправить
Мне никто не верится, всё — ложь
Зачем доверять часам, если каждый раз они показывают иное время?
Мучительная агония утомляет и горчит
Короткое слово, которое иногда чувствуется бесконечно долгим
Интимность нужна всем
Солнце поднимает облака как занавес, потому что хочет быть в одиночестве
Миллионы людей на Земле, и всё же
Есть те, кто бродит изолирован по улицам днём
Адам, возможно, был чёрным, Ева — белой, да
Говорю это о цвете будущего: мы видим его серым
В психических тюрьмах живут мужчины
«Познай самого себя» — значит, ощупывай свои решётки
Слушай, тебе может понравиться
Не в том, что рэперы врут, а в том, что теперь лжецы хотят рэпировать
Дружба иногда нам отказывают
Существуют крошечные календари для людей с малым числом коллег
С семьёй ты в конце концов разорвёшься
И дело в том, что ради того, чтобы стать матерью другой женщине,
Мне очень жаль
Голос врага нас обвиняет (а молчание друга — осуждает)
(Да, всегда было что-то, что отдаляло тебя от других)
(Эй, все мы чувствуем себя одинокими)
(Одиночество убивает меня)
(В конце концов один остаётся в этом мире)
Если слышишь ноты музыки — это до, может быть ре
Не ищи её в фа, ведь она в ми-душе
Так как музыка — спутник, которого я сам выбрал
За то, что снаружи прост, а внутри сложен
Все бывшие девушки разорвали со мной связь, остаюсь один,
Не работайте как аэропорт, ладно?
Пусть твоя жизнь не зависит от того, кто-то прибудет или уйдёт.
Единственное одиночество, которое я принимаю — мне по-прежнему нравится.
Она брюнетка, ростом 170 см, её зовут «Ла Соле»,
Но иметь пару меня не fasciniрует.
Первый поцелуй — волшебный, второй — интимный, третий — рутина,
Всё ещё болят романы, которые уже стали историей.
Любовь не умирает, лишь меняется место в памяти,
Экономически дела идут лучше,
Но долги сердца не оплатить деньгами, сестра,
Сделал полёты на Луну без кораблей.
Делал шаги астронавта за каждый твой веснушечный след,
Парфюм в простынях выдавал твоё присутствие,
Сегодня в постели пахнет лишь отсутствием.
Честно говоря, выгул собаки — это предлог одинокого мужчины для прогулки.
Невольно мы культивируем одиночество как растение
Запереться дома — значит согреть его, плакать — полить
Сотри все мои песни, которые у тебя есть
И сжёги жёсткий диск своего компьютера
Он не понимает стихов этого поэта
Эти строки родились из шрама
Там, где моя рана соединяется с твоей
(Ночь уже пришла, одиночество начинается)
(Твои глаза смыкаются, одиночество начинается)
Закрыл глаза — и вселенная погасла (ночь уже пришла, одиночество начинается)
Маленькая занавеска для сцены столь огромной
Чего-то не хватает? Чувствуешь себя одиноким? (Твои глаза смыкаются, одиночество начинается)
Не важно, ведь большое сердце наполняется малым
О, чувствуешь себя одиноким? Лучше рэп в одиночку, чем плохо в компании
Р. А. П. — это то, что есть внутри меня, ох.
Права на текст песни «La soledad comienza» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.