Текст (слова) песни «Aviones»
Voy a suplicarle que me olvide
Me duele demasiado el ayer
No voy a creer lo que me dice
Solo somos cicatrices
Todo es grande desde aquí
Ya perdí la cuenta de las veces
Que pudo derrumbarse frente a mí
Sé que no merezco lo que ofrece
Aunque a veces no lo intente
Se merece ser feliz
Oh-oh-oh-oh
Desde lo alto de la ciudad ella ve aviones pasar
Y se pregunta si dará miedo volar
Ella vio su mundo arder y soñó con escapar
Jurando que nadie la va a encontrar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Voy a susurrar que no me olvide
Cuando no pueda oírme desde ayer
Jamás voy a creer lo que me dice
Que somos más que cicatrices
Ya no hay sitio adonde huir
Oh-oh-oh-oh
Desde lo alto de la ciudad ella ve aviones pasar
Y se pregunta si dará miedo volar
Ella vio su mundo arder y soñó con escapar
Jurando que nadie la va a encontrar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Cuídate, que el mundo hoy duele más
Sin rumbo, aquí estaré
Si aún quieres desaparecer un segundo
Todo irá (todo irá)
Todo irá (todo irá)
Todo irá bien
Desde lo alto de la ciudad vimos aviones pasar
Me preguntaba si tengo miedo a volar
Vimos nuestro mundo arder, soñamos con escapar
Y nos juramos que nadie nos va a encontrar
Ah-ah-ah-ah
Te juro que nadie nos va a encontrar
Ah-ah-ah-ah
Te juro que nadie nos va a encontrar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Te juro que nadie nos va a encontrar
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Me duele demasiado el ayer
No voy a creer lo que me dice
Solo somos cicatrices
Todo es grande desde aquí
Ya perdí la cuenta de las veces
Que pudo derrumbarse frente a mí
Sé que no merezco lo que ofrece
Aunque a veces no lo intente
Se merece ser feliz
Oh-oh-oh-oh
Desde lo alto de la ciudad ella ve aviones pasar
Y se pregunta si dará miedo volar
Ella vio su mundo arder y soñó con escapar
Jurando que nadie la va a encontrar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Voy a susurrar que no me olvide
Cuando no pueda oírme desde ayer
Jamás voy a creer lo que me dice
Que somos más que cicatrices
Ya no hay sitio adonde huir
Oh-oh-oh-oh
Desde lo alto de la ciudad ella ve aviones pasar
Y se pregunta si dará miedo volar
Ella vio su mundo arder y soñó con escapar
Jurando que nadie la va a encontrar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Cuídate, que el mundo hoy duele más
Sin rumbo, aquí estaré
Si aún quieres desaparecer un segundo
Todo irá (todo irá)
Todo irá (todo irá)
Todo irá bien
Desde lo alto de la ciudad vimos aviones pasar
Me preguntaba si tengo miedo a volar
Vimos nuestro mundo arder, soñamos con escapar
Y nos juramos que nadie nos va a encontrar
Ah-ah-ah-ah
Te juro que nadie nos va a encontrar
Ah-ah-ah-ah
Te juro que nadie nos va a encontrar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Te juro que nadie nos va a encontrar
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Я умоляю тебя забыть меня,
Мне слишком больно прошлое.
Я не поверю тому, что ты говоришь,
Мы лишь шрамы.
Всё велико отсюда.
Я уже потерял счёт тем разам,
Когда мог рухнуть передо мной.
Знаю, я не достоин того, что предлагаешь,
Хотя иногда и не пытаюсь.
Он заслуживает счастья.
О-о-о-о
С высоты города она видит пролетающие самолёты
И спрашивает себя: не страшно ли летать?
Она видела, как сгорел её мир, и мечтала о спасении,
Клялась, что никто её не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
О-о-о-о
Я шепчу тебе: не забывай меня,
Когда больше не сможешь услышать меня с тех пор
Никогда не поверю тому, что ты говоришь
Что мы больше чем шрамы
Больше нет места, куда спрятаться
О-о-о-о
С высоты города она видит пролетающие самолёты
И спрашивает себя: не страшно ли летать?
Она видела, как сгорел её мир, и мечтала о спасении,
Клялась, что никто её не найдёт
А-а-а, а-а-а-а
О-о-о-о
Береги себя, ведь сегодня мир болит сильнее
Без цели, я буду здесь
Если ещё хочешь исчезнуть на мгновение
Всё будет (всё будет)
Всё будет (всё будет)
Всё будет хорошо
С высоты города мы видели пролетающие самолёты
Я спрашивал себя: не страшно ли мне летать?
Мы видели, как сгорел наш мир, и мечтали о спасении,
И поклялись друг другу, что нас никто не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
Клянусь тебе, нас никто не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
Клянусь тебе, нас никто не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
О-о-о-о
А-а-а, а-а-а-а
Клянусь тебе, нас никто не найдёт.
О-о-о-о, о-о-о
Мне слишком больно прошлое.
Я не поверю тому, что ты говоришь,
Мы лишь шрамы.
Всё велико отсюда.
Я уже потерял счёт тем разам,
Когда мог рухнуть передо мной.
Знаю, я не достоин того, что предлагаешь,
Хотя иногда и не пытаюсь.
Он заслуживает счастья.
О-о-о-о
С высоты города она видит пролетающие самолёты
И спрашивает себя: не страшно ли летать?
Она видела, как сгорел её мир, и мечтала о спасении,
Клялась, что никто её не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
О-о-о-о
Я шепчу тебе: не забывай меня,
Когда больше не сможешь услышать меня с тех пор
Никогда не поверю тому, что ты говоришь
Что мы больше чем шрамы
Больше нет места, куда спрятаться
О-о-о-о
С высоты города она видит пролетающие самолёты
И спрашивает себя: не страшно ли летать?
Она видела, как сгорел её мир, и мечтала о спасении,
Клялась, что никто её не найдёт
А-а-а, а-а-а-а
О-о-о-о
Береги себя, ведь сегодня мир болит сильнее
Без цели, я буду здесь
Если ещё хочешь исчезнуть на мгновение
Всё будет (всё будет)
Всё будет (всё будет)
Всё будет хорошо
С высоты города мы видели пролетающие самолёты
Я спрашивал себя: не страшно ли мне летать?
Мы видели, как сгорел наш мир, и мечтали о спасении,
И поклялись друг другу, что нас никто не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
Клянусь тебе, нас никто не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
Клянусь тебе, нас никто не найдёт.
А-а-а, а-а-а-а
О-о-о-о
А-а-а, а-а-а-а
Клянусь тебе, нас никто не найдёт.
О-о-о-о, о-о-о
Права на текст песни «Aviones» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.