Текст (слова) песни «This House»
Lately, everyone been talkin' crazy
Feel like everybody's got some shit to say
They misinterpreted my good intentions
And expected I was just gon' step away
If there's a heart that pumps and there's a breath to take
Then I won't bite my tongue as long as I'm awake
And they don't have the guts to make a dumb mistake
I'd rather crash a car than ever touch the brakes
I built this fuckin' house
They the kind of people that be dyin' for exposure
They the kind of people that get mad and lose composure
They the kind of people that are never goin' forward
They are just the ones, the ones that are lookin' for apologies
Hatin' real loud but they follow me
Screamin' at the top of their lungs, I'm the scum of the Earth
In the same damn breath, tryna preach about equality
Back before I wrote the song on race
They all ignored that I had something great
They tried to edge me out, they didn't hear my bars
They tried to tell me that I wasn't built for fame
Fast-forward to when I'm fuckin' paid
I ain't spent a dollar on no fuckin' chain
I'll get my mom a house, I'll get my dad a car
I'll make my sister rich, she'll never work again
And this hater shit is so underwhelmin'
I'm conditioned for all of the abuse
Seein' the reaction videos all blowin' up
And you're welcome for all of the views
Blow up my Twitter, y'all just keep makin' me bigger
Y'all just keep showin' you're triggered
Y'all just keep missin' the point and I keep doin' me
Y'all ain't nothin' to even consider
Man I built this fuckin' house
I'm the kind of person makin' music with a purpose
You the kind of people that be hatin' on the surface
I'm the kind that you ain't used to
The kind to make you nervous, yeah
Back before I even wrote the record
I could see this comin' like a fortune-teller
And a calm sea don't make a skilled sailor
So I thank the heavens for the stormy weather
Okay, fast-forward to when we're old and gray
I'll be lookin' back at when they posted hate
And it will hurt a bit, but it was worth it when
Your dream is gettin' heard no matter what they say
I tried conveyin' that I love us all
And the way I did it left 'em so appalled
I used a broken arm to try and break their walls
No matter what they say they know it took balls
I surveyed the land and I found a location
Unloaded the lumber and pounded the stakes in
I blended the bones of the people who hated
With blood and cement then I poured the foundation
I built the frame with all my guilt and shame
And then I chiseled my name and the date in the basement
I carved my initials in all of the boards and the beams
That are needed for structural greatness
No record label, no distribution
No co-sign, no publicists
No manager, no teammates
No money to make up my budget with
No groceries, no studio
No bookin' agent, no bucket list
No PR and no marketin'
Just fans
Man we built this fuckin' house
When my days end and it's vacant
And they bury me with that only key
My biggest fan's gonna break in
With a Ouija board and box of chalk
Draw a pentagram, hail Satan
Try to bring me back from that wooden box
Y'all tried to fill my grave with
Then they'll sit on the roof with the rifles I hid in the fridge
And they'll shoot at the men on the ridge
Who are comin' to undo the work that I did
Then they'll block-off the highway that leads to the crib
And put sensors on all of the boards on the bridge
So they know when they're comin' to empty the clip
Then they'll gut all the bodies and cut off the skin
Then connect all the pieces with needles and pins
And attach it to ten feet of branches and twigs
And then plant it in mud 'til it stands in the wind
And they'll stand there and look at the shit that we did
That we'd never imagined we'd do 'cause of them
Our blood and sweat and tears went
Into what we built 'til we were begged
So we used blood and sweat and tears of enemies to build our flag
We built this house, we laid these bricks
We set these traps, these flames we lit
Our haters doused in gasoline
They brought to try and torch us with
Heh, let them hate dawg
Everyone will have somethin' to say, dawg
Their opinions don't mean shit
Tryna judge your engine by your paint job
Fuck a gravestone, I'ma cheat death
There's too much I ain't seen yet
They think that I got in way over my head
But I feel like I just got my feet wet
We're tryna dream more but sleep less
Avoid the pills when we're depressed
Remember to not be too hard on ourselves
If we are cut deep enough we all bleed red
Man you never know when it's time to go
Heaven's open when the bars are closed
So seize the moment, don't leave it hopin'
You'll breathe tomorrow, you could be a ghost
I'm livin' my life, the finish line is right in front of me
Made of fishin' wire, so I'll never see it 'til it's too late
When God shakes my hand, please celebrate
Please celebrate, please celebrate, please celebrate
Please celebrate, please celebrate, please celebrate
Feel like everybody's got some shit to say
They misinterpreted my good intentions
And expected I was just gon' step away
If there's a heart that pumps and there's a breath to take
Then I won't bite my tongue as long as I'm awake
And they don't have the guts to make a dumb mistake
I'd rather crash a car than ever touch the brakes
I built this fuckin' house
They the kind of people that be dyin' for exposure
They the kind of people that get mad and lose composure
They the kind of people that are never goin' forward
They are just the ones, the ones that are lookin' for apologies
Hatin' real loud but they follow me
Screamin' at the top of their lungs, I'm the scum of the Earth
In the same damn breath, tryna preach about equality
Back before I wrote the song on race
They all ignored that I had something great
They tried to edge me out, they didn't hear my bars
They tried to tell me that I wasn't built for fame
Fast-forward to when I'm fuckin' paid
I ain't spent a dollar on no fuckin' chain
I'll get my mom a house, I'll get my dad a car
I'll make my sister rich, she'll never work again
And this hater shit is so underwhelmin'
I'm conditioned for all of the abuse
Seein' the reaction videos all blowin' up
And you're welcome for all of the views
Blow up my Twitter, y'all just keep makin' me bigger
Y'all just keep showin' you're triggered
Y'all just keep missin' the point and I keep doin' me
Y'all ain't nothin' to even consider
Man I built this fuckin' house
I'm the kind of person makin' music with a purpose
You the kind of people that be hatin' on the surface
I'm the kind that you ain't used to
The kind to make you nervous, yeah
Back before I even wrote the record
I could see this comin' like a fortune-teller
And a calm sea don't make a skilled sailor
So I thank the heavens for the stormy weather
Okay, fast-forward to when we're old and gray
I'll be lookin' back at when they posted hate
And it will hurt a bit, but it was worth it when
Your dream is gettin' heard no matter what they say
I tried conveyin' that I love us all
And the way I did it left 'em so appalled
I used a broken arm to try and break their walls
No matter what they say they know it took balls
I surveyed the land and I found a location
Unloaded the lumber and pounded the stakes in
I blended the bones of the people who hated
With blood and cement then I poured the foundation
I built the frame with all my guilt and shame
And then I chiseled my name and the date in the basement
I carved my initials in all of the boards and the beams
That are needed for structural greatness
No record label, no distribution
No co-sign, no publicists
No manager, no teammates
No money to make up my budget with
No groceries, no studio
No bookin' agent, no bucket list
No PR and no marketin'
Just fans
Man we built this fuckin' house
When my days end and it's vacant
And they bury me with that only key
My biggest fan's gonna break in
With a Ouija board and box of chalk
Draw a pentagram, hail Satan
Try to bring me back from that wooden box
Y'all tried to fill my grave with
Then they'll sit on the roof with the rifles I hid in the fridge
And they'll shoot at the men on the ridge
Who are comin' to undo the work that I did
Then they'll block-off the highway that leads to the crib
And put sensors on all of the boards on the bridge
So they know when they're comin' to empty the clip
Then they'll gut all the bodies and cut off the skin
Then connect all the pieces with needles and pins
And attach it to ten feet of branches and twigs
And then plant it in mud 'til it stands in the wind
And they'll stand there and look at the shit that we did
That we'd never imagined we'd do 'cause of them
Our blood and sweat and tears went
Into what we built 'til we were begged
So we used blood and sweat and tears of enemies to build our flag
We built this house, we laid these bricks
We set these traps, these flames we lit
Our haters doused in gasoline
They brought to try and torch us with
Heh, let them hate dawg
Everyone will have somethin' to say, dawg
Their opinions don't mean shit
Tryna judge your engine by your paint job
Fuck a gravestone, I'ma cheat death
There's too much I ain't seen yet
They think that I got in way over my head
But I feel like I just got my feet wet
We're tryna dream more but sleep less
Avoid the pills when we're depressed
Remember to not be too hard on ourselves
If we are cut deep enough we all bleed red
Man you never know when it's time to go
Heaven's open when the bars are closed
So seize the moment, don't leave it hopin'
You'll breathe tomorrow, you could be a ghost
I'm livin' my life, the finish line is right in front of me
Made of fishin' wire, so I'll never see it 'til it's too late
When God shakes my hand, please celebrate
Please celebrate, please celebrate, please celebrate
Please celebrate, please celebrate, please celebrate
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
В последнее время все говорят бред,
Кажется, у каждого есть что сказать.
Мои добрые намерения они исказили,
И ждали, что я просто отступлю.
Если есть сердце, которое бьётся, и дыхание для вдоха,
То я не укушу свой язык, пока я в сознании.
И если у них нет мужества совершить глупую ошибку,
Я предпочту разбить машину, чем когда-либо нажать на тормоз.
Я построил этот чёртов дом.
Они — люди, которые умирают от желания внимания.
Они — люди, которые злятся и теряют самообладание.
Они — люди, которые никогда не идут вперёд.
Это те самые, те самые, кто ищет извинений.
Злословят громко, но следуют за мной.
Кричат на всю глотку: «Я — мусор этого мира!»
И в тот же самый чёртов миг пытаются проповедовать равенство.
До того, как я написал песню о расе,
Они все игнорировали, что у меня есть нечто великое.
Они пытались вытеснить меня, не слыша моих строк.
Они пытались сказать, что я не создан для славы.
Перемотай вперёд до того момента, когда я получаю деньги,
Я не потратил ни доллара на чёртову цепь.
Я куплю маме дом, отцу — машину,
Сделаю сестру богатой, она больше никогда не будет работать.
И эта ненависть так ужасно разочаровывает.
Я привык ко всем этим оскорблениям.
Смотрю видео с реакциями, которые взлетают,
И спасибо тебе за все эти просмотры.
Раздувай мой Twitter, вы просто делаете меня больше,
Вы просто показываете, что вас это задело,
Вы просто упускаете суть, а я делаю своё дело.
Вы ничего даже не представляете собой.
Чёрт возьми, я построил этот чёртов дом
Я — человек, создающий музыку с целью
Вы — люди, которые ненавидят на поверхности
Я — тот, к кому вы не привыкли
Тот, кто заставляет вас нервничать, да
До того, как я даже записал альбом
Я мог видеть это приходящее, словно гадалка
И спокойное море не делает опытного моряка
Поэтому я благодарю небеса за штормовую погоду
Хорошо, перемотай вперёд до того момента, когда мы состаримся и поседеем
Я буду оглядываться на то, как вы публиковали ненависть
И это немного будет болеть, но стоило того, когда
Твоя мечта становится слышной, независимо от того, что говорят
Я пытался донести, что люблю всех нас
И способ, которым я это сделал, так их шокировал
Я использовал сломанную руку, чтобы попытаться разрушить их стены
Независимо от того, что они говорят, знают, что это потребовало мужества
Я осмотрел землю и нашёл место,
Выгрузил лес и забивал сваи,
Смешал кости людей, которые ненавидели,
С кровью и цементом, затем залит фундамент.
Я построил каркас со всей своей виной и стыдом,
А потом высек своё имя и дату в подвале,
Вырезал свои инициалы во всех досках и балках,
Необходимых для структурного величия.
Ни лейбла, ни дистрибуции,
Ни поручителя, ни пиарщиков,
Ни менеджера, ни партнёров по команде,
Ни денег, чтобы покрыть бюджет,
Ни продуктов в магазине, ни студии,
Ни агента по бронированию, ни списка желаний,
Ни PR, ни маркетинга,
Просто фанаты.
Чёрт возьми, мы построили этот чёртов дом
Когда мои дни закончатся и он останется пустым
И они похоронят меня с тем единственным ключом
Мой самый большой фанат войдёт внутрь
С планшета Ouija и коробкой мелка,
Нарисует пентаграмму, приветствует Сатану
Пытается вернуть меня из этого деревянного ящика
Вы пытались наполнить мою могилу
Затем они сядут на крышу с винтовками, которые я спрятал в холодильнике
И будут стрелять в мужчин на гребне
Которые придут, чтобы отменить то, что я сделал
Затем заблокируют шоссе, ведущее к дому
И установят датчики на всех досках моста
Чтобы они знали, когда придут опустошить магазин
Затем вырежут все тела и срежут кожу
Затем соединят все части иглами и шпильками
И прикрепите его к десяти футам ветвей и сучьев
А затем посадите в грязь, пока не станет устойчивым на ветру
И они будут стоять там и смотреть на то, что мы сделали
То, чего мы никогда не могли представить, что сделаем из-за них
Наша кровь, пот и слёзы ушли
В то, что мы построили, пока нас не умоляли
Так что мы использовали кровь, пот и слёзы врагов, чтобы построить наш флаг
Мы построили этот дом, положили эти кирпичи
Мы установили эти ловушки, подожгли эти огни
Наша ненависть залита бензином
Они принесли, чтобы попытаться сжечь нас
Хех, пусть ненавидят, друг
У каждого будет что-то сказать, друг
Их мнения ничего не значат
Пытаешься судить двигатель по покраске
Нахуй надгробие — я обману смерть
Мне ещё так много не видать
Думают, что я в беду вляпался
Но я лишь слегка по колено в воде
Мы хотим мечтать больше, но спать меньше
От таблеток отказываемся, когда грустно
Помните: не стоит себя слишком давить
Если порезать нас достаточно глубоко — у всех одна кровь
Братан, никогда не знаешь, когда пора уходить
Небо открыто, когда тюрьма закрыта
Так хватай момент, не оставайся в надежде
Что ты будешь дышать завтра, ты можешь стать призраком
Я живу своей жизнью, финишная черта прямо передо мной
Сделана из рыболовной лески, так что я никогда её не увижу, пока не будет слишком поздно
Когда Бог пожмёт мне руку, пожалуйста, празднуйте
Пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте
Пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте
Кажется, у каждого есть что сказать.
Мои добрые намерения они исказили,
И ждали, что я просто отступлю.
Если есть сердце, которое бьётся, и дыхание для вдоха,
То я не укушу свой язык, пока я в сознании.
И если у них нет мужества совершить глупую ошибку,
Я предпочту разбить машину, чем когда-либо нажать на тормоз.
Я построил этот чёртов дом.
Они — люди, которые умирают от желания внимания.
Они — люди, которые злятся и теряют самообладание.
Они — люди, которые никогда не идут вперёд.
Это те самые, те самые, кто ищет извинений.
Злословят громко, но следуют за мной.
Кричат на всю глотку: «Я — мусор этого мира!»
И в тот же самый чёртов миг пытаются проповедовать равенство.
До того, как я написал песню о расе,
Они все игнорировали, что у меня есть нечто великое.
Они пытались вытеснить меня, не слыша моих строк.
Они пытались сказать, что я не создан для славы.
Перемотай вперёд до того момента, когда я получаю деньги,
Я не потратил ни доллара на чёртову цепь.
Я куплю маме дом, отцу — машину,
Сделаю сестру богатой, она больше никогда не будет работать.
И эта ненависть так ужасно разочаровывает.
Я привык ко всем этим оскорблениям.
Смотрю видео с реакциями, которые взлетают,
И спасибо тебе за все эти просмотры.
Раздувай мой Twitter, вы просто делаете меня больше,
Вы просто показываете, что вас это задело,
Вы просто упускаете суть, а я делаю своё дело.
Вы ничего даже не представляете собой.
Чёрт возьми, я построил этот чёртов дом
Я — человек, создающий музыку с целью
Вы — люди, которые ненавидят на поверхности
Я — тот, к кому вы не привыкли
Тот, кто заставляет вас нервничать, да
До того, как я даже записал альбом
Я мог видеть это приходящее, словно гадалка
И спокойное море не делает опытного моряка
Поэтому я благодарю небеса за штормовую погоду
Хорошо, перемотай вперёд до того момента, когда мы состаримся и поседеем
Я буду оглядываться на то, как вы публиковали ненависть
И это немного будет болеть, но стоило того, когда
Твоя мечта становится слышной, независимо от того, что говорят
Я пытался донести, что люблю всех нас
И способ, которым я это сделал, так их шокировал
Я использовал сломанную руку, чтобы попытаться разрушить их стены
Независимо от того, что они говорят, знают, что это потребовало мужества
Я осмотрел землю и нашёл место,
Выгрузил лес и забивал сваи,
Смешал кости людей, которые ненавидели,
С кровью и цементом, затем залит фундамент.
Я построил каркас со всей своей виной и стыдом,
А потом высек своё имя и дату в подвале,
Вырезал свои инициалы во всех досках и балках,
Необходимых для структурного величия.
Ни лейбла, ни дистрибуции,
Ни поручителя, ни пиарщиков,
Ни менеджера, ни партнёров по команде,
Ни денег, чтобы покрыть бюджет,
Ни продуктов в магазине, ни студии,
Ни агента по бронированию, ни списка желаний,
Ни PR, ни маркетинга,
Просто фанаты.
Чёрт возьми, мы построили этот чёртов дом
Когда мои дни закончатся и он останется пустым
И они похоронят меня с тем единственным ключом
Мой самый большой фанат войдёт внутрь
С планшета Ouija и коробкой мелка,
Нарисует пентаграмму, приветствует Сатану
Пытается вернуть меня из этого деревянного ящика
Вы пытались наполнить мою могилу
Затем они сядут на крышу с винтовками, которые я спрятал в холодильнике
И будут стрелять в мужчин на гребне
Которые придут, чтобы отменить то, что я сделал
Затем заблокируют шоссе, ведущее к дому
И установят датчики на всех досках моста
Чтобы они знали, когда придут опустошить магазин
Затем вырежут все тела и срежут кожу
Затем соединят все части иглами и шпильками
И прикрепите его к десяти футам ветвей и сучьев
А затем посадите в грязь, пока не станет устойчивым на ветру
И они будут стоять там и смотреть на то, что мы сделали
То, чего мы никогда не могли представить, что сделаем из-за них
Наша кровь, пот и слёзы ушли
В то, что мы построили, пока нас не умоляли
Так что мы использовали кровь, пот и слёзы врагов, чтобы построить наш флаг
Мы построили этот дом, положили эти кирпичи
Мы установили эти ловушки, подожгли эти огни
Наша ненависть залита бензином
Они принесли, чтобы попытаться сжечь нас
Хех, пусть ненавидят, друг
У каждого будет что-то сказать, друг
Их мнения ничего не значат
Пытаешься судить двигатель по покраске
Нахуй надгробие — я обману смерть
Мне ещё так много не видать
Думают, что я в беду вляпался
Но я лишь слегка по колено в воде
Мы хотим мечтать больше, но спать меньше
От таблеток отказываемся, когда грустно
Помните: не стоит себя слишком давить
Если порезать нас достаточно глубоко — у всех одна кровь
Братан, никогда не знаешь, когда пора уходить
Небо открыто, когда тюрьма закрыта
Так хватай момент, не оставайся в надежде
Что ты будешь дышать завтра, ты можешь стать призраком
Я живу своей жизнью, финишная черта прямо передо мной
Сделана из рыболовной лески, так что я никогда её не увижу, пока не будет слишком поздно
Когда Бог пожмёт мне руку, пожалуйста, празднуйте
Пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте
Пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте, пожалуйста, празднуйте
Права на текст песни «This House» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.