Текст (слова) песни «CapSule»
Da la da, wo foo
Da la da, wo foo
冗談めいちゃって あはは
口論またやっちゃった
酸いも甘いも苦いのでも
飲み干せば alright
Stand tough not saints, nor sinners
Man up, they say the winner takes all
Ain't even sweatin' when the goin' gets rough
And not leavin' til' the last light
間違いさが嫉妬 仕方ないなきっと
ココロ七変化なんて 本物のおんぼろだ
好き手前の名前 エンタメ だめ?
笑っちゃう でも溢れ出すのエモ
Emotional wreck but still I'm rockin' high spec
With every live it marks survival, where the mic check?
We boast an out-of-this-world devotion, stay neck-and-neck
'Cause when ya chips are down, ya cards are out, the queens own this deck, haha
Rhyme on my vibe
終わりはどうでもいいから期待させて
Take you higher 聴かせてよ
We start fires 火照るほど
We're live wires たまんない beat
Underrated, honest, encapsulate, astonish ya
Read my lips 気付いてよ
Need a tip? わかるでしょ
Cuz we want it 解いてほしいの
Unfasten us and fascinate us, we can't wait faster, 'cause
したい (da la da, wo foo) ah yeah
We want it all, and when I fall stay proud
Without any stall, my engine can't get louder
したい (da la da, wo foo) ooh
We want it all, and when I fall I'm gon' rise
I won't be your doll, but still I'm owning those eyes
Okay ねえめんどくさいとか言ったらそれは所謂終わりじゃん
Why should I be tryin' for a dream that's a pain?
Cuz death is dying every day designing rhymes for our gain, ya know?
Zero から ego まで count up 仕上がってどうぞ あたしの子守唄
Mellow doesn't suit our vibe, steady flowin' stellar
Still, still it's a thriller, keep ya eyes on your Mori, fellas
なんちゃって 反省してるなんて嘘で
引いて 同情 gotcha
回してみて機嫌ガチャ
当たるまで後悔
What's that? stop feeling sorry
Just an act I still don't care!
Could maybe lay it down a million times
I'll get fine when I can get my share
Save it for the night
足りない同士で「どうして」を灰にして
Let's go
Death star shoot across the sky, we the bad guys
お待たせしました (haha) shooting star
あたし cutie star カワイイもっとちょうだい
Tarinai, tarinai, ain't enough
It's alright, we still got a couple fights in us, you know?
Take you higher 聴かせるわ
We start fires 火照るまで
We're live wires キマっちゃう beat
Underrated, honest, encapsulate, astonish ya
Read my lips 気付いても
Need a tip? おそいのよ
'Cause we want it 期待の向こうへ
Unfasten us and fascinate us, we can't wait faster, 'cause
したい (da la da, wo foo) oh yeah
We want it all, and when I fall stay proud
Without any stall, my engine can't get louder
したい (da la da, wo foo) ooh
We want it all, and when I fall I'm gon' rise
I won't be your doll, but still I'm owning those eyes
Da la da, wo foo
冗談めいちゃって あはは
口論またやっちゃった
酸いも甘いも苦いのでも
飲み干せば alright
Stand tough not saints, nor sinners
Man up, they say the winner takes all
Ain't even sweatin' when the goin' gets rough
And not leavin' til' the last light
間違いさが嫉妬 仕方ないなきっと
ココロ七変化なんて 本物のおんぼろだ
好き手前の名前 エンタメ だめ?
笑っちゃう でも溢れ出すのエモ
Emotional wreck but still I'm rockin' high spec
With every live it marks survival, where the mic check?
We boast an out-of-this-world devotion, stay neck-and-neck
'Cause when ya chips are down, ya cards are out, the queens own this deck, haha
Rhyme on my vibe
終わりはどうでもいいから期待させて
Take you higher 聴かせてよ
We start fires 火照るほど
We're live wires たまんない beat
Underrated, honest, encapsulate, astonish ya
Read my lips 気付いてよ
Need a tip? わかるでしょ
Cuz we want it 解いてほしいの
Unfasten us and fascinate us, we can't wait faster, 'cause
したい (da la da, wo foo) ah yeah
We want it all, and when I fall stay proud
Without any stall, my engine can't get louder
したい (da la da, wo foo) ooh
We want it all, and when I fall I'm gon' rise
I won't be your doll, but still I'm owning those eyes
Okay ねえめんどくさいとか言ったらそれは所謂終わりじゃん
Why should I be tryin' for a dream that's a pain?
Cuz death is dying every day designing rhymes for our gain, ya know?
Zero から ego まで count up 仕上がってどうぞ あたしの子守唄
Mellow doesn't suit our vibe, steady flowin' stellar
Still, still it's a thriller, keep ya eyes on your Mori, fellas
なんちゃって 反省してるなんて嘘で
引いて 同情 gotcha
回してみて機嫌ガチャ
当たるまで後悔
What's that? stop feeling sorry
Just an act I still don't care!
Could maybe lay it down a million times
I'll get fine when I can get my share
Save it for the night
足りない同士で「どうして」を灰にして
Let's go
Death star shoot across the sky, we the bad guys
お待たせしました (haha) shooting star
あたし cutie star カワイイもっとちょうだい
Tarinai, tarinai, ain't enough
It's alright, we still got a couple fights in us, you know?
Take you higher 聴かせるわ
We start fires 火照るまで
We're live wires キマっちゃう beat
Underrated, honest, encapsulate, astonish ya
Read my lips 気付いても
Need a tip? おそいのよ
'Cause we want it 期待の向こうへ
Unfasten us and fascinate us, we can't wait faster, 'cause
したい (da la da, wo foo) oh yeah
We want it all, and when I fall stay proud
Without any stall, my engine can't get louder
したい (da la da, wo foo) ooh
We want it all, and when I fall I'm gon' rise
I won't be your doll, but still I'm owning those eyes
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Да-ла-да, уфу
Да-ла-да, уфу
Шутки шутками — ха-ха-ха,
снова в ссоре.
Кислый, сладкий и горький вкус —
выпей до дна, и всё будет ок.
Не святые мы и не грешники,
говорят: победитель забирает всё.
Когда дела идут плохо, я не потею,
и не ухожу, пока не погаснет последний свет.
Ошибки рождены из зависти — так уж вышло,
сердце меняет семь лиц — это просто подделка.
Зовут меня «люблю себя» — разве это не развлечение?
Смешно, но эмоции переполняют.
Эмоциональный облом, но я всё ещё на пике,
с каждым концертом отмечая выживание: где микрофонный чек?
Мы хвастаемся безумной преданностью, держимся бок о бок,
потому что когда фишки на кону и карты открыты,
королевы владеют этой колодой — ха-ха.
Рифма по настроению,
конец мне всё равно — лишь бы вдохновить тебя.
Поднимем тебя выше, давай послушаем,
мы разжигаем огонь, пока не сгорит,
мы живые провода, бит, который невозможно выдержать.
Прочитай мои губы — заметь же!
Нужен совет? Ты опоздал!
Потому что мы хотим идти дальше ожиданий
Развяжи нас и очаруй нас, мы не можем ждать дольше,
хочу (да-ла-да, уфу) ах, да.
Мы хотим всего, и если я упаду — оставайся гордым
без задержек мой мотор не может стать громче
хочу (да-ла-да, уфу) ооу
Мы хотим всего, и если я упаду — я встану снова.
Я не буду твоей куклой, но всё равно властвую над твоими глазами
Ладно, ну скажи, если начнёшь говорить «надоело», это ведь конец
зачем мне гнаться за болезненной мечтой?
Потому что смерть умирает каждый день, создавая рифмы для нашей выгоды, знаешь?
От нуля до эго — считай и наслаждайся моей колыбельной
Мягкий стиль не подходит нашему настроению, поток стабилен и звёздный
тем не менее это триллер, держи глаза на Мори, ребята
«Просто так» — извинения — ложь
отстань, жалость — поймал тебя
Попробуй свою удачу в гача-машинах
пока не покается
Что это? Перестань чувствовать вину!
Это лишь акт, мне всё равно!
Может быть, я скажу это миллион раз
но получу награду только когда смогу получить свою долю
Сохрани это для ночи
У кого-то не хватает — превратим «почему» в пепел
Погнали!
Звезда смерти пронзает небо, мы плохие парни
Долго ждали? (ха-ха) падающая звезда
А я милая звёздочка — дай ещё немного красоты!
Не хватает, не хватает, этого мало
Ладно, у нас всё ещё есть несколько ссор внутри, знаешь?
Поднимем тебя выше, давай послушаем
Мы разжигаем огонь, пока не сгорит
Мы живые провода, бит, который невозможно выдержать
Недооценённые, честные, воплощаем, поражая
Прочитай мои губы — заметь же!
Нужен совет? Ты опоздал!
Потому что мы хотим идти дальше ожиданий
Развяжи нас и очаруй нас, мы не можем ждать дольше,
хочу (да-ла-да, уфу) ох, да
Мы хотим всего, и если я упаду — оставайся гордым
Без задержек мой мотор не может стать громче
хочу (да-ла-да, уфу) ооу
Мы хотим всего, и если я упаду — я встану снова
Я не буду твоей куклой, но всё равно властвую над твоими глазами
Да-ла-да, уфу
Шутки шутками — ха-ха-ха,
снова в ссоре.
Кислый, сладкий и горький вкус —
выпей до дна, и всё будет ок.
Не святые мы и не грешники,
говорят: победитель забирает всё.
Когда дела идут плохо, я не потею,
и не ухожу, пока не погаснет последний свет.
Ошибки рождены из зависти — так уж вышло,
сердце меняет семь лиц — это просто подделка.
Зовут меня «люблю себя» — разве это не развлечение?
Смешно, но эмоции переполняют.
Эмоциональный облом, но я всё ещё на пике,
с каждым концертом отмечая выживание: где микрофонный чек?
Мы хвастаемся безумной преданностью, держимся бок о бок,
потому что когда фишки на кону и карты открыты,
королевы владеют этой колодой — ха-ха.
Рифма по настроению,
конец мне всё равно — лишь бы вдохновить тебя.
Поднимем тебя выше, давай послушаем,
мы разжигаем огонь, пока не сгорит,
мы живые провода, бит, который невозможно выдержать.
Прочитай мои губы — заметь же!
Нужен совет? Ты опоздал!
Потому что мы хотим идти дальше ожиданий
Развяжи нас и очаруй нас, мы не можем ждать дольше,
хочу (да-ла-да, уфу) ах, да.
Мы хотим всего, и если я упаду — оставайся гордым
без задержек мой мотор не может стать громче
хочу (да-ла-да, уфу) ооу
Мы хотим всего, и если я упаду — я встану снова.
Я не буду твоей куклой, но всё равно властвую над твоими глазами
Ладно, ну скажи, если начнёшь говорить «надоело», это ведь конец
зачем мне гнаться за болезненной мечтой?
Потому что смерть умирает каждый день, создавая рифмы для нашей выгоды, знаешь?
От нуля до эго — считай и наслаждайся моей колыбельной
Мягкий стиль не подходит нашему настроению, поток стабилен и звёздный
тем не менее это триллер, держи глаза на Мори, ребята
«Просто так» — извинения — ложь
отстань, жалость — поймал тебя
Попробуй свою удачу в гача-машинах
пока не покается
Что это? Перестань чувствовать вину!
Это лишь акт, мне всё равно!
Может быть, я скажу это миллион раз
но получу награду только когда смогу получить свою долю
Сохрани это для ночи
У кого-то не хватает — превратим «почему» в пепел
Погнали!
Звезда смерти пронзает небо, мы плохие парни
Долго ждали? (ха-ха) падающая звезда
А я милая звёздочка — дай ещё немного красоты!
Не хватает, не хватает, этого мало
Ладно, у нас всё ещё есть несколько ссор внутри, знаешь?
Поднимем тебя выше, давай послушаем
Мы разжигаем огонь, пока не сгорит
Мы живые провода, бит, который невозможно выдержать
Недооценённые, честные, воплощаем, поражая
Прочитай мои губы — заметь же!
Нужен совет? Ты опоздал!
Потому что мы хотим идти дальше ожиданий
Развяжи нас и очаруй нас, мы не можем ждать дольше,
хочу (да-ла-да, уфу) ох, да
Мы хотим всего, и если я упаду — оставайся гордым
Без задержек мой мотор не может стать громче
хочу (да-ла-да, уфу) ооу
Мы хотим всего, и если я упаду — я встану снова
Я не буду твоей куклой, но всё равно властвую над твоими глазами
Права на текст песни «CapSule» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.