Текст (слова) песни «So lala»
Schreibe dünnen Rauch
Keine Worte mehr
Alles löst sich auf
Aus Fehlern verlernt, geben uns her
Ein Schmerz gegen den Schmerz
Rückwärts auf den Wegen des Herrn
Irgendwas hat die Gegend verfärbt
Frühlingsgewitter, Goldregen im Herbst
Sie fragen wie geht's, dir geht es so lala
Sie fragen wie geht's, ich sag alles glasklar
Du willst ein harter Junge sein, weil Papa nie da war
Einen kahlen Kopf bewahr'n
Gebe Hundertzehn
Bete nach unten
Im Regen gewaschen, ein bisschen untergeh'n, hinken unterwegs
Schreibe Briefe für das Feuer
Am Thema vorbei, neben den Zeilen
Leben im Streit, statt Leben allein
Das tut dir weh, aber geht vorbei
Du redest nicht aus, ich rede mir ein
Ewig gereizt, wir sind das Leid
Ewig for Life
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala)
Dir geht es so lala (lala, lala)
Sie fragen wie geht's
Ich sag alles bla bla (bla bla, bla bla)
Was ich loswerden will, liegt regungslos da
Auf meinem Gewissen nur große Worte
Für die kleinen Geschichten, die jeden betreffen
Dein Leben gefährden, um Leben zu retten
Lass mich einfach hier, kritzelnd auf Papier
Tief im Unverstand, schmeiße alles weg
Wird allem nicht gerecht, lösche alles aus
Der Kopf ist ein Kamin, qualme alles zu
Finde keine Ruh
Nichts ist gesagt, alles ist gemeint
Halte mich zurück, zügle meine Wut
Kriege alles mit, höre keinem zu
Treffe nie ins Schwarz
Sehe alles Weiß
Alles hier macht Sinn
Doch hat keinen Grund, gib mir einen Grund
Alles löst sich auf
Schreibe Briefe für das Feuer
Am Thema entlang
Immer hin und her
Denke im Kreis, nie auf den Punkt
Das tut dir weh, aber ist gesund
Du redest drumherum, ich rede stumm
Frage wie's dir geht, jeden Tag erneut
Dir geht es so lala (lala, lala, lala, lala, lala)
Sag alles bla bla
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala, lala, lala)
Sie fragen wie geht's
Ich sag alles bla bla (bla bla, bla bla)
Ich schreibe weil ich muss
Die Gedanken zerreißen mich in der Luft
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Ich schreibe weil ich muss
Die Gedanken zerreißen mich in der Luft
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Ich schreibe weil ich muss
Die Gedanken zerreißen mich in der Luft
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Keine Worte mehr
Alles löst sich auf
Aus Fehlern verlernt, geben uns her
Ein Schmerz gegen den Schmerz
Rückwärts auf den Wegen des Herrn
Irgendwas hat die Gegend verfärbt
Frühlingsgewitter, Goldregen im Herbst
Sie fragen wie geht's, dir geht es so lala
Sie fragen wie geht's, ich sag alles glasklar
Du willst ein harter Junge sein, weil Papa nie da war
Einen kahlen Kopf bewahr'n
Gebe Hundertzehn
Bete nach unten
Im Regen gewaschen, ein bisschen untergeh'n, hinken unterwegs
Schreibe Briefe für das Feuer
Am Thema vorbei, neben den Zeilen
Leben im Streit, statt Leben allein
Das tut dir weh, aber geht vorbei
Du redest nicht aus, ich rede mir ein
Ewig gereizt, wir sind das Leid
Ewig for Life
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala)
Dir geht es so lala (lala, lala)
Sie fragen wie geht's
Ich sag alles bla bla (bla bla, bla bla)
Was ich loswerden will, liegt regungslos da
Auf meinem Gewissen nur große Worte
Für die kleinen Geschichten, die jeden betreffen
Dein Leben gefährden, um Leben zu retten
Lass mich einfach hier, kritzelnd auf Papier
Tief im Unverstand, schmeiße alles weg
Wird allem nicht gerecht, lösche alles aus
Der Kopf ist ein Kamin, qualme alles zu
Finde keine Ruh
Nichts ist gesagt, alles ist gemeint
Halte mich zurück, zügle meine Wut
Kriege alles mit, höre keinem zu
Treffe nie ins Schwarz
Sehe alles Weiß
Alles hier macht Sinn
Doch hat keinen Grund, gib mir einen Grund
Alles löst sich auf
Schreibe Briefe für das Feuer
Am Thema entlang
Immer hin und her
Denke im Kreis, nie auf den Punkt
Das tut dir weh, aber ist gesund
Du redest drumherum, ich rede stumm
Frage wie's dir geht, jeden Tag erneut
Dir geht es so lala (lala, lala, lala, lala, lala)
Sag alles bla bla
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala, lala, lala)
Sie fragen wie geht's
Ich sag alles bla bla (bla bla, bla bla)
Ich schreibe weil ich muss
Die Gedanken zerreißen mich in der Luft
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Ich schreibe weil ich muss
Die Gedanken zerreißen mich in der Luft
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Ich schreibe weil ich muss
Die Gedanken zerreißen mich in der Luft
Sie fragen wie geht's
Dir geht es so lala (lala, lala, lala)
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Пиши дымом тонким,
Больше слов не надо.
Всё растворяется,
Из ошибок — забвение, отдай нам всё.
Боль на боль
Назад по путям Господним.
Что-то окрасило этот край:
Весенняя гроза, золотой дождь в осень.
Спрашивают: «Как дела?» — тебе так лала,
Спрашивают: «Как дела?» — я скажу всё предельно ясно.
Хочешь быть жёстким парнем, потому что папы не было,
Сберечь лысую голову
Даю сто десять
Молюсь вниз
Вымытый дождём, немного тонуть, ковылять по дороге
Пишу письма для огня
Мимо темы, за пределами строк
Жить в ссоре, а не жить в одиночестве
Тебе больно, но это пройдёт
Ты не договариваешь, а я себя убеждаю
Вечно на взводе, мы — само страдание
Навеки, на всю жизнь
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала)
Тебе так лала (лала, лала)
Спрашивают: «Как дела?»
Я скажу всё бла-бла (бла-бла, бла-бла)
То, что хочу выговорить, лежит неподвижно,
На совести — лишь громкие слова
Для маленьких историй, касающихся всех
Твою жизнь ставят под угрозу, чтобы спасти чью-то
Оставь меня здесь, черчу на бумаге,
Глубоко в непонимании — выбрасываю всё
Не всем даётся справедливость, стираю всё
Голова как камин, дуешь всё
Покоя не найти
Ничего не сказано, всё подразумевается
Сдерживай меня, обуздай свой гнев,
Всё переживаю, никому не верю
Никогда не попадаю в цель
Вижу только белое
Здесь всему есть смысл
Но нет причины — дай мне причину
Всё растворяется
Пиши письма для огня
Уходя от темы
Туда-сюда
Мысли кружатся, никогда не доходят до сути
Это ранит, но полезно
Ты говоришь мимо, я молчу
Спрашиваю: «Как дела?» — каждый день снова
Тебе так лала (лала, лала, лала, лала, лала)
Скажи всё бла-бла
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала, лала, лала)
Спрашивают: «Как дела?»
Я скажу всё бла-бла (бла-бла, бла-бла)
Пишу, потому что должен
Мысли раздирают меня в воздухе
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Пишу, потому что должен
Мысли раздирают меня в воздухе
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Пишу, потому что должен
Мысли раздирают меня в воздухе
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Больше слов не надо.
Всё растворяется,
Из ошибок — забвение, отдай нам всё.
Боль на боль
Назад по путям Господним.
Что-то окрасило этот край:
Весенняя гроза, золотой дождь в осень.
Спрашивают: «Как дела?» — тебе так лала,
Спрашивают: «Как дела?» — я скажу всё предельно ясно.
Хочешь быть жёстким парнем, потому что папы не было,
Сберечь лысую голову
Даю сто десять
Молюсь вниз
Вымытый дождём, немного тонуть, ковылять по дороге
Пишу письма для огня
Мимо темы, за пределами строк
Жить в ссоре, а не жить в одиночестве
Тебе больно, но это пройдёт
Ты не договариваешь, а я себя убеждаю
Вечно на взводе, мы — само страдание
Навеки, на всю жизнь
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала)
Тебе так лала (лала, лала)
Спрашивают: «Как дела?»
Я скажу всё бла-бла (бла-бла, бла-бла)
То, что хочу выговорить, лежит неподвижно,
На совести — лишь громкие слова
Для маленьких историй, касающихся всех
Твою жизнь ставят под угрозу, чтобы спасти чью-то
Оставь меня здесь, черчу на бумаге,
Глубоко в непонимании — выбрасываю всё
Не всем даётся справедливость, стираю всё
Голова как камин, дуешь всё
Покоя не найти
Ничего не сказано, всё подразумевается
Сдерживай меня, обуздай свой гнев,
Всё переживаю, никому не верю
Никогда не попадаю в цель
Вижу только белое
Здесь всему есть смысл
Но нет причины — дай мне причину
Всё растворяется
Пиши письма для огня
Уходя от темы
Туда-сюда
Мысли кружатся, никогда не доходят до сути
Это ранит, но полезно
Ты говоришь мимо, я молчу
Спрашиваю: «Как дела?» — каждый день снова
Тебе так лала (лала, лала, лала, лала, лала)
Скажи всё бла-бла
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала, лала, лала)
Спрашивают: «Как дела?»
Я скажу всё бла-бла (бла-бла, бла-бла)
Пишу, потому что должен
Мысли раздирают меня в воздухе
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Пишу, потому что должен
Мысли раздирают меня в воздухе
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Пишу, потому что должен
Мысли раздирают меня в воздухе
Спрашивают: «Как дела?»
Тебе так лала (лала, лала, лала)
Права на текст песни «So lala» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.