Текст (слова) песни «The Lonely Jew on Christmas»
It's hard to be a Jew on Christmas
My friends won't let me join in any games
And I can't sing Christmas songs or decorate a Christmas tree
Or leave water out for Rudolph
'Cause there's something wrong with me
My people don't believe in Jesus Christ's divinity
I'm a Jew
A lonely Jew
On Christmas
Hanukkah is nice but why is it
That Santa passes over my house every year?
And instead of eating ham, I have to eat kosher latkes
Instead of "Silent Night", I'm singing "Hoo Hact Toh Gaveesh"
And what the fuck is up
With lighting all these fucking candles, tell me, please?
I'm a Jew
A lonely Jew
I can't be merry
'Cause I'm Hebrew
On Christmas
Hey little boy, I couldn't help but hear
You're feeling left out of Christmas cheer
And I've come to say that you shouldn't be sad
This is the one month that you should be glad
'Cause it's nice to be a Jew on Christmas
You don't have to deal with the season at all
You don't have to be on your best behavior or give to charity
You don't have to have to go to grandma's house
With your alcoholic family
And I don't have to sit on some fake Santa's lap
And have him breathe his stinky breath on me
That's right, you're a Jew
A styling Jew
It's a good time to be Hebrew
On Christmas
On Christmas
My friends won't let me join in any games
And I can't sing Christmas songs or decorate a Christmas tree
Or leave water out for Rudolph
'Cause there's something wrong with me
My people don't believe in Jesus Christ's divinity
I'm a Jew
A lonely Jew
On Christmas
Hanukkah is nice but why is it
That Santa passes over my house every year?
And instead of eating ham, I have to eat kosher latkes
Instead of "Silent Night", I'm singing "Hoo Hact Toh Gaveesh"
And what the fuck is up
With lighting all these fucking candles, tell me, please?
I'm a Jew
A lonely Jew
I can't be merry
'Cause I'm Hebrew
On Christmas
Hey little boy, I couldn't help but hear
You're feeling left out of Christmas cheer
And I've come to say that you shouldn't be sad
This is the one month that you should be glad
'Cause it's nice to be a Jew on Christmas
You don't have to deal with the season at all
You don't have to be on your best behavior or give to charity
You don't have to have to go to grandma's house
With your alcoholic family
And I don't have to sit on some fake Santa's lap
And have him breathe his stinky breath on me
That's right, you're a Jew
A styling Jew
It's a good time to be Hebrew
On Christmas
On Christmas
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Трудно быть евреям на Рождество,
Друзья не пускают меня в игры.
Я не могу петь рождественские песни или украшать ёлку,
Или ставить воду для Рудольфа.
Потому что во мне что-то не так.
Мой народ не верит в божественность Иисуса Христа.
Я еврей,
Одинский еврей,
На Рождество.
Ханукаха хороша, но почему же
Санта-Клаус каждый год обходит мой дом стороной?
И вместо ветчины я должен есть кошерные латки,
А вместо «Тихой ночи» пою «Ху Хакт Тох Гавеш».
Что за чёрт возьми происходит
С тем, что все эти fucking свечи зажигают, скажи мне, пожалуйста?
Я еврей,
Одинский еврей,
Не могу быть весёлым,
Потому что я иврит,
На Рождество.
Эй, маленький мальчик, я не мог не услышать,
Ты чувствуешь себя обделённым рождественским радостью,
И я пришёл сказать тебе, что ты не должен грустить,
Это единственный месяц, когда ты должен быть счастлив.
'Потому что хорошо быть евреем на Рождество,
Тебе не нужно сталкиваться с этим сезоном вообще.
Тебе не нужно вести себя идеально или делать благотворительность,
Тебе не нужно ходить к бабушкиному дому
С твоим алкоголической семьёй.
И мне не нужно сидеть на подлокотниках какого-то фальшивого Санты
И иметь, чтобы он выдыхал свой зловонный воздух на меня.
Так, ты еврей,
Стильный еврей,
Хорошее время быть ивритом
На Рождество.
На Рождество.
Друзья не пускают меня в игры.
Я не могу петь рождественские песни или украшать ёлку,
Или ставить воду для Рудольфа.
Потому что во мне что-то не так.
Мой народ не верит в божественность Иисуса Христа.
Я еврей,
Одинский еврей,
На Рождество.
Ханукаха хороша, но почему же
Санта-Клаус каждый год обходит мой дом стороной?
И вместо ветчины я должен есть кошерные латки,
А вместо «Тихой ночи» пою «Ху Хакт Тох Гавеш».
Что за чёрт возьми происходит
С тем, что все эти fucking свечи зажигают, скажи мне, пожалуйста?
Я еврей,
Одинский еврей,
Не могу быть весёлым,
Потому что я иврит,
На Рождество.
Эй, маленький мальчик, я не мог не услышать,
Ты чувствуешь себя обделённым рождественским радостью,
И я пришёл сказать тебе, что ты не должен грустить,
Это единственный месяц, когда ты должен быть счастлив.
'Потому что хорошо быть евреем на Рождество,
Тебе не нужно сталкиваться с этим сезоном вообще.
Тебе не нужно вести себя идеально или делать благотворительность,
Тебе не нужно ходить к бабушкиному дому
С твоим алкоголической семьёй.
И мне не нужно сидеть на подлокотниках какого-то фальшивого Санты
И иметь, чтобы он выдыхал свой зловонный воздух на меня.
Так, ты еврей,
Стильный еврей,
Хорошее время быть ивритом
На Рождество.
На Рождество.
Права на текст песни «The Lonely Jew on Christmas» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.