Текст (слова) песни «Pressure»
Ooh, yeah
Never give up
Ooh, yeah
Never give in
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Lord have mercy this cyan get no worse
Haffi call it a curse, how me heart it a hurt me
Call it cerosee because from me birth
A the first me a feel like the Father desert me
But, mmm, all when the pressure erupt
Me never give up
No, no, no, me never give in
Me a send up a prayer fi the better living
I cya bawl so a better me sing
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Yuh nuh haffi be the one wah beg the old man
A likkle sumn from him pumpkin farm, yeah, eh
Or the lady weh a hustle in the streets
Just fi give her baby something warm
Because yuh pocket coulda deep
Have a nice pretty vehicle and all kind visa
So life shoulda sweet yuh
But I coulda teach yuh
Hard times woulda reach yuh
And the storm a nuh something calm
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
It serious (serious)
Lawd, times rough and it serious
Life is a little mysterious
Have we pot and we can't even stir it up
Oh no
I cyan wait fi morning come
Oh, gosh the night too long
Oh, gosh the fight too long
I cyan wait fi see the sun
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
'Cause we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Never give up
Ooh, yeah
Never give in
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Lord have mercy this cyan get no worse
Haffi call it a curse, how me heart it a hurt me
Call it cerosee because from me birth
A the first me a feel like the Father desert me
But, mmm, all when the pressure erupt
Me never give up
No, no, no, me never give in
Me a send up a prayer fi the better living
I cya bawl so a better me sing
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Yuh nuh haffi be the one wah beg the old man
A likkle sumn from him pumpkin farm, yeah, eh
Or the lady weh a hustle in the streets
Just fi give her baby something warm
Because yuh pocket coulda deep
Have a nice pretty vehicle and all kind visa
So life shoulda sweet yuh
But I coulda teach yuh
Hard times woulda reach yuh
And the storm a nuh something calm
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
It serious (serious)
Lawd, times rough and it serious
Life is a little mysterious
Have we pot and we can't even stir it up
Oh no
I cyan wait fi morning come
Oh, gosh the night too long
Oh, gosh the fight too long
I cyan wait fi see the sun
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
Cuh we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Under the pressure, under the pressure, yeah
Under the pressure, under the pressure
If yuh poor, trouble tek you
When yuh rich it nuh settle
'Cause we all under the pressure my friend
Sometimes when yuh feel it yuh cry doh
Hurt yuh heart enuh
But do, no mek it stress yuh
'Cause it haffi fi better
Nuh haffi live ina the ghetto
Fi be under the pressure my friend
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Ох, да
Никогда не сдавайся
Ох, да
Никогда не уступай
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Господи, будь милостив, эта жизнь не станет хуже
Надо назвать это проклятием, как моя душа меня ранит
Назовем это цинизмом, ведь с самого рождения
Я чувствовал, будто Отец меня покинул
Но, ммм, когда давление взрывается
Я никогда не сдаюсь
Нет, нет, нет, я никогда не уступаю
Я отправляю молитву за лучшую жизнь
Я могу плакать так, чтобы лучше петь
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Тебе не надо быть тем, кто умоляет у старика
Одну копейку с его тыквенной фермы, да, эй
Или даму, которая торгует на улицах
Просто чтобы дать ребенку что-то теплое
Потому что твой кошелек мог бы быть глубоким
Иметь красивую машину и все виды виз
Чтобы жизнь была сладкой для тебя
Но я мог бы научить тебя:
Тяжелые времена могли бы достичь тебя,
И шторм не был бы чем-то спокойным.
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление.
Если ты беден, беда тебя возьмет,
Когда ты богат — она не успокоится.
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты,
Ранила твоя душа так сильно,
Но не делай из этого стресса тебе,
Потому что надо будет лучше,
Не надо жить в гетто,
Чтобы быть под давлением, друг мой.
Это серьезно (серьезно)
Господи, времена трудные и это серьезно
Жизнь немного загадочна
У нас есть котелок, но мы даже не можем его разогнать
О нет
Я не могу ждать до утра
Ох, боже, ночь слишком длинная
Ох, боже, битва слишком долгая
Я не могу ждать увидеть солнце
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Под давлением, под давлением, да
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Никогда не сдавайся
Ох, да
Никогда не уступай
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Господи, будь милостив, эта жизнь не станет хуже
Надо назвать это проклятием, как моя душа меня ранит
Назовем это цинизмом, ведь с самого рождения
Я чувствовал, будто Отец меня покинул
Но, ммм, когда давление взрывается
Я никогда не сдаюсь
Нет, нет, нет, я никогда не уступаю
Я отправляю молитву за лучшую жизнь
Я могу плакать так, чтобы лучше петь
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Тебе не надо быть тем, кто умоляет у старика
Одну копейку с его тыквенной фермы, да, эй
Или даму, которая торгует на улицах
Просто чтобы дать ребенку что-то теплое
Потому что твой кошелек мог бы быть глубоким
Иметь красивую машину и все виды виз
Чтобы жизнь была сладкой для тебя
Но я мог бы научить тебя:
Тяжелые времена могли бы достичь тебя,
И шторм не был бы чем-то спокойным.
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление.
Если ты беден, беда тебя возьмет,
Когда ты богат — она не успокоится.
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты,
Ранила твоя душа так сильно,
Но не делай из этого стресса тебе,
Потому что надо будет лучше,
Не надо жить в гетто,
Чтобы быть под давлением, друг мой.
Это серьезно (серьезно)
Господи, времена трудные и это серьезно
Жизнь немного загадочна
У нас есть котелок, но мы даже не можем его разогнать
О нет
Я не могу ждать до утра
Ох, боже, ночь слишком длинная
Ох, боже, битва слишком долгая
Я не могу ждать увидеть солнце
Под давлением, под давлением, да,
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Под давлением, под давлением, да
Под давлением, под давление
Если ты беден, беда тебя возьмет
Когда ты богат — она не успокоится
Мы все под давлением, друг мой
Иногда, когда ты чувствуешь это, плачешь ты
Ранила твоя душа так сильно
Но не делай из этого стресса тебе
Потому что надо будет лучше
Не надо жить в гетто
Чтобы быть под давлением, друг мой
Права на текст песни «Pressure» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.