Текст (слова) песни «Bang bang (Reggaejam)»
Lige præcis, jah-ah-ah-ah-ah
Tilbage i fuld effekt, Kaka, du ved det, shit lyder så'n her
Bang bang, det' en reggeajam
Pump den up og skru ned for vreden
Bang bang, det' en reggeajam
Vi brænder Babylon og går på barrikaden
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
Spol den op når du ser mig vifte flaget (ah)
Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen (come on)
Sidder og hygger i min egen harmoni
En lille en i det grønne med det beat, jeg ka' li'
En sommerlyd der gi'r mig følelsen inden i
Finder bloggen frem af lommen, gi'r mig til at skriv'
Et ord bli'r til rim - flyder sammen i poesien
En solsort lander på græsset kigger på mig og står stil'
Smiler til den, et pjusket egern kommer forbi
Samler op en nød og gi'r sig til at nippe
Er selv på nippet til at bryde ud i sangen, men behersker mig
Og samler energien ud i min arm
Håndledet kender motorikken
Og skribler linje efter linje - mærker hvordan at det virkelig tømmer sindet
Yæ-æh, ja det er solen, knækker himlen
Væk fra byens stress og jag - svæver fri som vinden
Over bjerge over vande uden pas og penge
Gør hva' jeg føler for, og la' mig gøre det der' skæbnen
Bang bang, det' en reggeajam (come on)
Pump den up og skru ned for vreden (brrra)
Bang bang, det' en reggeajam (bam)
Vi brænder Babylon og går på barrikaden
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
Spol den op når du ser mig vifte flaget
Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen
Du gør mig glad, du gør mig vred, du gør mig indebrænd og ked
Du gi'r mig troen på mig selv, når det hele går ned
Holder min' fødder på jorden, når alting galoperer af sted
Uanset hvor jeg har været, har du altid været med
Du er der for mig, når hele verden fucker
Altid ved min ryg, når jeg føler mig som offer
Pumper i mit bryst, når det går for stærkt
Og jeg virkelig stresser, gør du at jeg stopper
Hopper lige, kigger mig omkring - hvor er jeg på vej hen?
Hvor' energien efter ferien? Tag det roligt og nyde dagen
Husker mig på, hvad jeg vil med mig selv
Ta' mig ud i fremtiden, fortiden og tilbage igen
Hvor jeg hører til
Mit liv er en chance, som jeg ikke må forspild'
Selvom jeg elsker romantik, er jeg ikke god til det
Ska' kun ha' ansvar for mig selv, hvis jeg vil opnå, hva' jeg vil
Bang bang, det' en reggeajam (ah)
Pump den up og skru ned for vreden (du ve' det)
Bang bang, det' en reggeajam
Vi brænder Babylon og går på barrikaden (buh-buh-buh)
Bang bang, det' en reggeajam
Spol den op når du ser mig vifte flaget
Bang bang, når vi går i gaden (wåh-åh)
Mærker reggea-feberen dækker landefladen (shh, shh, shh)
Det gynger i mig, mens jeg vugger gennem byen
Lyset rammer mig i øjet, mens jeg nikker med til lyden
En eufori der bringer mig til syden
Puster mere liv i gløden, så jeg begynder at nynne
"Bang bang" og noget med "dang dang"
Blev til Reggeajam og fest og glade dage
Finder på mere, mens jeg går i mit eget univers
Kan ikk' la' vær', for jeg må fyre den af (yeah)
Bang bang, det' en reggeajam (come on)
Pump den up og skru ned for vreden
Bang bang, det' en reggeajam
Vi brænder Babylon og går på barrikaden
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
Spol den op når du ser mig vifte flaget
Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen (brrr, en gang til, nu)
Bang bang, det' en reggeajam (come on)
Bang bang, det' en reggeajam (bam)
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
(Yah, yah) Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen
Tilbage i fuld effekt, Kaka, du ved det, shit lyder så'n her
Bang bang, det' en reggeajam
Pump den up og skru ned for vreden
Bang bang, det' en reggeajam
Vi brænder Babylon og går på barrikaden
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
Spol den op når du ser mig vifte flaget (ah)
Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen (come on)
Sidder og hygger i min egen harmoni
En lille en i det grønne med det beat, jeg ka' li'
En sommerlyd der gi'r mig følelsen inden i
Finder bloggen frem af lommen, gi'r mig til at skriv'
Et ord bli'r til rim - flyder sammen i poesien
En solsort lander på græsset kigger på mig og står stil'
Smiler til den, et pjusket egern kommer forbi
Samler op en nød og gi'r sig til at nippe
Er selv på nippet til at bryde ud i sangen, men behersker mig
Og samler energien ud i min arm
Håndledet kender motorikken
Og skribler linje efter linje - mærker hvordan at det virkelig tømmer sindet
Yæ-æh, ja det er solen, knækker himlen
Væk fra byens stress og jag - svæver fri som vinden
Over bjerge over vande uden pas og penge
Gør hva' jeg føler for, og la' mig gøre det der' skæbnen
Bang bang, det' en reggeajam (come on)
Pump den up og skru ned for vreden (brrra)
Bang bang, det' en reggeajam (bam)
Vi brænder Babylon og går på barrikaden
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
Spol den op når du ser mig vifte flaget
Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen
Du gør mig glad, du gør mig vred, du gør mig indebrænd og ked
Du gi'r mig troen på mig selv, når det hele går ned
Holder min' fødder på jorden, når alting galoperer af sted
Uanset hvor jeg har været, har du altid været med
Du er der for mig, når hele verden fucker
Altid ved min ryg, når jeg føler mig som offer
Pumper i mit bryst, når det går for stærkt
Og jeg virkelig stresser, gør du at jeg stopper
Hopper lige, kigger mig omkring - hvor er jeg på vej hen?
Hvor' energien efter ferien? Tag det roligt og nyde dagen
Husker mig på, hvad jeg vil med mig selv
Ta' mig ud i fremtiden, fortiden og tilbage igen
Hvor jeg hører til
Mit liv er en chance, som jeg ikke må forspild'
Selvom jeg elsker romantik, er jeg ikke god til det
Ska' kun ha' ansvar for mig selv, hvis jeg vil opnå, hva' jeg vil
Bang bang, det' en reggeajam (ah)
Pump den up og skru ned for vreden (du ve' det)
Bang bang, det' en reggeajam
Vi brænder Babylon og går på barrikaden (buh-buh-buh)
Bang bang, det' en reggeajam
Spol den op når du ser mig vifte flaget
Bang bang, når vi går i gaden (wåh-åh)
Mærker reggea-feberen dækker landefladen (shh, shh, shh)
Det gynger i mig, mens jeg vugger gennem byen
Lyset rammer mig i øjet, mens jeg nikker med til lyden
En eufori der bringer mig til syden
Puster mere liv i gløden, så jeg begynder at nynne
"Bang bang" og noget med "dang dang"
Blev til Reggeajam og fest og glade dage
Finder på mere, mens jeg går i mit eget univers
Kan ikk' la' vær', for jeg må fyre den af (yeah)
Bang bang, det' en reggeajam (come on)
Pump den up og skru ned for vreden
Bang bang, det' en reggeajam
Vi brænder Babylon og går på barrikaden
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
Spol den op når du ser mig vifte flaget
Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen (brrr, en gang til, nu)
Bang bang, det' en reggeajam (come on)
Bang bang, det' en reggeajam (bam)
Bang bang, det' en reggeajam (bombaclat)
(Yah, yah) Bang bang, når vi går i gaden
Mærker reggea-feberen dækker landefladen
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Именно, йа-а-а-а-а
Мы снова в полной силе, Кака, ты знаешь — вот так это звучит
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Качай погромче и сбавь злость
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Мы сожжём Вавилон и выйдем на баррикады
Бэнг-бэнг, это регги-джем (бомбаклат)
Вруби погромче, когда увидишь, как я размахиваю флагом (а)
Бэнг-бэнг, когда мы выходим на улицы
Чувствуешь — регги-лихорадка накрывает всю страну (давай)
Сижу, расслабляюсь в собственной гармонии
С маленькой кружкой на зелёной траве, под бит, который мне по душе
Летний звук дарит мне это чувство внутри
Достаю из кармана блокнот и начинаю писать
Слово становится рифмой — всё сливается в поэзии
Чёрный дрозд садится на траву, смотрит на меня и замирает
Улыбаюсь ему — мимо пробегает растрёпанная белка
Подбирает орех и принимается его грызть
Я и сам вот-вот готов сорваться в песню, но сдерживаюсь
И выплёскиваю энергию в свою руку
Запястье знает механику движений
Вывожу строчку за строчкой — чувствую, как это действительно освобождает разум
Йе-е, да, это солнце раскалывает небо
Подальше от городских стрессов и суеты — свободно парим, как ветер
Над горами, над водами, без паспортов и денег
Делаю, что чувствую, дай мне делать то, что предначертано судьбой
Бах-бах, это регги-джем (давай)
Прибавь громкость и убавь злость (бр-рра)
Бах-бах, это регги-джем (бам)
Мы сжигаем Вавилон и выходим на баррикады
Бах-бах, это регги-джем (бомбаклат)
Прибавляй, когда увидишь, как я размахиваю флагом
Бах-бах, когда мы выходим на улицы
Чувствую: регги-лихорадка накрывает всю страну
Ты делаешь меня счастливым, ты злишь меня, ты доводишь меня до тоски и раздражения
Ты даёшь мне веру в себя, когда всё рушится
Ты держишь мои ноги на земле, когда всё вокруг несётся вскачь
Где бы я ни побывал, ты всегда был со мной
Ты рядом со мной, когда весь мир идёт к чёрту
Ты всегда прикрываешь меня, когда я чувствую себя жертвой
Ты бьёшься у меня в груди, когда всё происходит слишком быстро
А когда я по-настоящему нервничаю, ты заставляешь меня остановиться
Прыгаю, оглядываюсь вокруг — куда же я направляюсь?
Где энергия после отпуска? Успокойся и наслаждайся днём
Напоминает мне, чего я хочу от себя
Уносит меня в будущее, прошлое и обратно
Туда, где моё место
Моя жизнь — это шанс, который нельзя упустить
Хоть я и люблю романтику, у меня с ней не ладится
Если хочу добиться своего, я должен отвечать только за себя
Бэнг-бэнг, это регги-джем (а)
Прибавь громкость и убавь злость (ты же знаешь)
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Мы сожжём Вавилон и выйдем на баррикады (бу-бу-бу)
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Прибавь громкости, когда увидишь, как я машу флагом
Бэнг-бэнг, когда мы выходим на улицу (уа-о-о)
Чувствую: регги-лихорадка накрывает всю страну (ш-ш-ш)
Во мне всё качается, пока я покачиваясь иду через город
Свет бьёт мне в глаза, пока я киваю в такт музыке
Эйфория уносит меня на юг
Поддаю жизни в тлеющие угли, и начинаю напевать
«Бэнг-бэнг» и что-то вроде «дэнг-дэнг»
Всё превратилось в регги-джем, гулянку и счастливые деньки
Придумываю ещё, пока иду в собственной вселенной
Не могу иначе — мне надо отрываться (да)
Бэнг-бэнг, это регги-джем (давай)
Прибавь громкость и убавь злость
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Мы сжигаем Вавилон и выходим на баррикады
Бэнг-бэнг, это регги-джем (бомбаклат)
Врубай погромче, когда увидишь, как я размахиваю флагом
Бэнг-бэнг, когда мы выходим на улицы
Чувствуем, как регги-лихорадка накрывает всю страну (бр-р, ещё раз, сейчас)
Бэнг-бэнг, это регги-джем (давай)
Бэнг-бэнг, это регги-джем (бам)
Бах-бах, это регги-джем (бомбоклат)
(Йа, йа) Бах-бах, когда мы выходим на улицы
Чувствуем: регги-лихорадка охватила всю страну
Мы снова в полной силе, Кака, ты знаешь — вот так это звучит
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Качай погромче и сбавь злость
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Мы сожжём Вавилон и выйдем на баррикады
Бэнг-бэнг, это регги-джем (бомбаклат)
Вруби погромче, когда увидишь, как я размахиваю флагом (а)
Бэнг-бэнг, когда мы выходим на улицы
Чувствуешь — регги-лихорадка накрывает всю страну (давай)
Сижу, расслабляюсь в собственной гармонии
С маленькой кружкой на зелёной траве, под бит, который мне по душе
Летний звук дарит мне это чувство внутри
Достаю из кармана блокнот и начинаю писать
Слово становится рифмой — всё сливается в поэзии
Чёрный дрозд садится на траву, смотрит на меня и замирает
Улыбаюсь ему — мимо пробегает растрёпанная белка
Подбирает орех и принимается его грызть
Я и сам вот-вот готов сорваться в песню, но сдерживаюсь
И выплёскиваю энергию в свою руку
Запястье знает механику движений
Вывожу строчку за строчкой — чувствую, как это действительно освобождает разум
Йе-е, да, это солнце раскалывает небо
Подальше от городских стрессов и суеты — свободно парим, как ветер
Над горами, над водами, без паспортов и денег
Делаю, что чувствую, дай мне делать то, что предначертано судьбой
Бах-бах, это регги-джем (давай)
Прибавь громкость и убавь злость (бр-рра)
Бах-бах, это регги-джем (бам)
Мы сжигаем Вавилон и выходим на баррикады
Бах-бах, это регги-джем (бомбаклат)
Прибавляй, когда увидишь, как я размахиваю флагом
Бах-бах, когда мы выходим на улицы
Чувствую: регги-лихорадка накрывает всю страну
Ты делаешь меня счастливым, ты злишь меня, ты доводишь меня до тоски и раздражения
Ты даёшь мне веру в себя, когда всё рушится
Ты держишь мои ноги на земле, когда всё вокруг несётся вскачь
Где бы я ни побывал, ты всегда был со мной
Ты рядом со мной, когда весь мир идёт к чёрту
Ты всегда прикрываешь меня, когда я чувствую себя жертвой
Ты бьёшься у меня в груди, когда всё происходит слишком быстро
А когда я по-настоящему нервничаю, ты заставляешь меня остановиться
Прыгаю, оглядываюсь вокруг — куда же я направляюсь?
Где энергия после отпуска? Успокойся и наслаждайся днём
Напоминает мне, чего я хочу от себя
Уносит меня в будущее, прошлое и обратно
Туда, где моё место
Моя жизнь — это шанс, который нельзя упустить
Хоть я и люблю романтику, у меня с ней не ладится
Если хочу добиться своего, я должен отвечать только за себя
Бэнг-бэнг, это регги-джем (а)
Прибавь громкость и убавь злость (ты же знаешь)
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Мы сожжём Вавилон и выйдем на баррикады (бу-бу-бу)
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Прибавь громкости, когда увидишь, как я машу флагом
Бэнг-бэнг, когда мы выходим на улицу (уа-о-о)
Чувствую: регги-лихорадка накрывает всю страну (ш-ш-ш)
Во мне всё качается, пока я покачиваясь иду через город
Свет бьёт мне в глаза, пока я киваю в такт музыке
Эйфория уносит меня на юг
Поддаю жизни в тлеющие угли, и начинаю напевать
«Бэнг-бэнг» и что-то вроде «дэнг-дэнг»
Всё превратилось в регги-джем, гулянку и счастливые деньки
Придумываю ещё, пока иду в собственной вселенной
Не могу иначе — мне надо отрываться (да)
Бэнг-бэнг, это регги-джем (давай)
Прибавь громкость и убавь злость
Бэнг-бэнг, это регги-джем
Мы сжигаем Вавилон и выходим на баррикады
Бэнг-бэнг, это регги-джем (бомбаклат)
Врубай погромче, когда увидишь, как я размахиваю флагом
Бэнг-бэнг, когда мы выходим на улицы
Чувствуем, как регги-лихорадка накрывает всю страну (бр-р, ещё раз, сейчас)
Бэнг-бэнг, это регги-джем (давай)
Бэнг-бэнг, это регги-джем (бам)
Бах-бах, это регги-джем (бомбоклат)
(Йа, йа) Бах-бах, когда мы выходим на улицы
Чувствуем: регги-лихорадка охватила всю страну
Права на текст песни «Bang bang (Reggaejam)» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.