Текст (слова) песни «Laura Lorelei»
Qu'est ce que tu fais là
Tout seul dans le noir
Devant son miroir
À paillettes?
Tout l'monde est parti
J'aime pas t'voir comme ça
Tu d'vrais pas
Rester ici
Günther, écoute-moi
Y'a plus rien à faire
Va donc prendre un verre
Chez Denise
Qui a fait mille fois l'tour
D'la piste aux étoiles
Par amour et pour
Peau d'balle
Gunther
Lass mich traümen
Von alten Zeiten
Ce soir, je comprends plus rien à rien
Trapéziste
Elle risquait sa vie pour quelques bravos
Qui l'ont jetée en bas du chapiteau
Ne pense plus à ça
Tu te fais du mal
La vie c'est toujours
La même chose
Le grand carnaval
Autour d'une rose
Qui se fane entre
Tes doigts
Gunther, reste pas là
Allez viens
Lass mich traümen
Von alten Zeiten
Ce soir je déteste mon boulot
Trapéziste
Elle a joué sa vie pour quelques bravos
Qui l'ont jetée en bas du chapiteau
Du haut des gradins
Un homme se souvient
Monsieur, éteignez votre
Cigarette
Il prend son manteau
Remet son chapeau
Et s'en va sans dire un mot
Laura, Laura
Das Leben geht vorbei-bei
Laura Loreleï
Das Leben geht vorbei
Laura
Laura Loreleï
Das Leben geht vorbei
Tout seul dans le noir
Devant son miroir
À paillettes?
Tout l'monde est parti
J'aime pas t'voir comme ça
Tu d'vrais pas
Rester ici
Günther, écoute-moi
Y'a plus rien à faire
Va donc prendre un verre
Chez Denise
Qui a fait mille fois l'tour
D'la piste aux étoiles
Par amour et pour
Peau d'balle
Gunther
Lass mich traümen
Von alten Zeiten
Ce soir, je comprends plus rien à rien
Trapéziste
Elle risquait sa vie pour quelques bravos
Qui l'ont jetée en bas du chapiteau
Ne pense plus à ça
Tu te fais du mal
La vie c'est toujours
La même chose
Le grand carnaval
Autour d'une rose
Qui se fane entre
Tes doigts
Gunther, reste pas là
Allez viens
Lass mich traümen
Von alten Zeiten
Ce soir je déteste mon boulot
Trapéziste
Elle a joué sa vie pour quelques bravos
Qui l'ont jetée en bas du chapiteau
Du haut des gradins
Un homme se souvient
Monsieur, éteignez votre
Cigarette
Il prend son manteau
Remet son chapeau
Et s'en va sans dire un mot
Laura, Laura
Das Leben geht vorbei-bei
Laura Loreleï
Das Leben geht vorbei
Laura
Laura Loreleï
Das Leben geht vorbei
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Что ты делаешь здесь
Одна в темноте
Перед зеркалом
С блестками?
Весь мир ушёл
Я не люблю тебя такой
Не стоило бы
Здесь оставаться.
Гюнтер, послушай меня
Ничего уже не поделать
Иди лучше выпей
У Дениз
Которая тысячу раз
Обогнала танцпол под звёздами
Из любви и ради
Своих амбиций.
Гюнтер
Пусть меня помечтают
О старых временах
Сегодня я ничего не понимаю
Трапецистка
Она рисковала жизнью за пару аплодисментов
Которые сбросили её с циркового шатра
Больше не думай об этом
Ты себе вред причиняешь
Жизнь — это всегда
То же самое,
Большой карнавал
Вокруг розы
Что увядает между
твоими пальцами.
Гюнтер, не стой здесь
Иди, давай.
Пусть меня помечтают
О старых временах
Сегодня я ненавижу свою работу
Трапецистка
Она отдала жизнь за пару аплодисментов
Которые сбросили её с циркового шатра
С верхних рядов
Человек вспоминает:
"Мистер, погасите,
Вашу сигарету"
Он берёт пальто
Надевает шляпу
И уходит без единого слова
Лора, Лора,
Жизнь проносится мимо
Лора Лорелей
Жизнь проносится мимо
Лора,
Лора Лорелей
Жизнь проносится мимо
Одна в темноте
Перед зеркалом
С блестками?
Весь мир ушёл
Я не люблю тебя такой
Не стоило бы
Здесь оставаться.
Гюнтер, послушай меня
Ничего уже не поделать
Иди лучше выпей
У Дениз
Которая тысячу раз
Обогнала танцпол под звёздами
Из любви и ради
Своих амбиций.
Гюнтер
Пусть меня помечтают
О старых временах
Сегодня я ничего не понимаю
Трапецистка
Она рисковала жизнью за пару аплодисментов
Которые сбросили её с циркового шатра
Больше не думай об этом
Ты себе вред причиняешь
Жизнь — это всегда
То же самое,
Большой карнавал
Вокруг розы
Что увядает между
твоими пальцами.
Гюнтер, не стой здесь
Иди, давай.
Пусть меня помечтают
О старых временах
Сегодня я ненавижу свою работу
Трапецистка
Она отдала жизнь за пару аплодисментов
Которые сбросили её с циркового шатра
С верхних рядов
Человек вспоминает:
"Мистер, погасите,
Вашу сигарету"
Он берёт пальто
Надевает шляпу
И уходит без единого слова
Лора, Лора,
Жизнь проносится мимо
Лора Лорелей
Жизнь проносится мимо
Лора,
Лора Лорелей
Жизнь проносится мимо
Права на текст песни «Laura Lorelei» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.