Текст (слова) песни «Was wäre wenn»
Der Wind trägt die Blätter im Herbst
Bis sie irgendwann mal einen Platz finden, wo sie verenden
Ich steh' vorm Altar, denn ich spür' keinen Wind
Deshalb bet' ich zu Gott mit erhobenen Händen
Die Vase zerbricht und die Scherben sie schneiden sich
In meine Haut, das mein Face sich in Blut
Spiegelt. Und ja, die Erkenntniss kommt schnell
Bei dem Anblick, man sieht es, mir geht es nicht gut
Das Feuer der Kerze erlischt
Doch das Licht da am Ende des Tunnels ist greller denn je
Im inner'n der Dunkelheit, trennen sich Wege
Was an sich doch gut ist, nur wenn man's versteht
Das Ende der Straße ist langsam in Sicht
Und ich spüre die Kälte durchdringt meinen Körper
Sie nimmt mir das letzte Stück Hoffnung und sorgt dafür
Hass und Bedrängniss und Triebe zu fördern (Triebe zu fördern)
Es ist die Oberliga
Ich brauche bloß Sativa
Und mal dir die Mona Lisa (Mona Lisa)
Sofort nieder
Sitz' da wie ein Pokerspieler, der seine Chips auf sein Leben setzt
Während 'ne Opern-Diva über das singt
Was sie so verletzt (So verletzt)
(Es ist die Oberliga)
Das ist der letzte, verdammte scheiß Tropfen
Der in dieser Wüste so langsam verdunstet
Und auf geht als wäre nie etwas gewesen
Denn ja ich bin müde von all dieser Kunst
So wie wenn hungernde Menschen die letzten Reserven verlieren
Und ihnen kein Ausweg mehr bleibt
Außer Aufmerksamkeit mit 'ner Gun in der Hand
In der Bank zu erregen und rausgeh'n als reich
Ja, die Welt, die ich einmal zu schätzen gewusst hab'
Ist leerer geworden und geht in die Brüche
Denn ist einmal was perfekt, dann versuchen die Menschen
Es plötzlich mit Fehlern zu schmücken
Leben zu führen mit voller Glückseligkeit
Was soll das bringen und wo soll das sein?
Denn ich steh' vor 'ner Klippe
Und parallel vor der Entscheidung zu springen
Oder noch bleiben (Oder noch bleiben)
Was wäre wenn
Die ganze Menschheit einfach plötzlich an dem Leben hängt?
Würde das klappen oder wäre das zu vehement? Ah
Auf allen gottverdamten Ebenen (Ebenen)
Sag mir, was wäre wenn
Die ganze Menschheit einfach plötzlich an dem Leben hängt?
Würde das klappen oder wäre das zu vehement? Ah
Auf allen gottverdamten Ebenen (Ebenen)
Yeah
Ich ertrinke in 'nem Meer
Voller Verzweiflung, ich komm' nicht raus, denn es ist schwer
Ich sink immer tiefer
Der Grund des Meeres kommt mir näh'r
Die Luft hält nicht ewig, ich brauche Hilfe
Aber wer (Wer?) kann mich denn hören?
Ich sehe keine Menschen mehr
(Menschen mehr) (Menschen mehr)
Bis sie irgendwann mal einen Platz finden, wo sie verenden
Ich steh' vorm Altar, denn ich spür' keinen Wind
Deshalb bet' ich zu Gott mit erhobenen Händen
Die Vase zerbricht und die Scherben sie schneiden sich
In meine Haut, das mein Face sich in Blut
Spiegelt. Und ja, die Erkenntniss kommt schnell
Bei dem Anblick, man sieht es, mir geht es nicht gut
Das Feuer der Kerze erlischt
Doch das Licht da am Ende des Tunnels ist greller denn je
Im inner'n der Dunkelheit, trennen sich Wege
Was an sich doch gut ist, nur wenn man's versteht
Das Ende der Straße ist langsam in Sicht
Und ich spüre die Kälte durchdringt meinen Körper
Sie nimmt mir das letzte Stück Hoffnung und sorgt dafür
Hass und Bedrängniss und Triebe zu fördern (Triebe zu fördern)
Es ist die Oberliga
Ich brauche bloß Sativa
Und mal dir die Mona Lisa (Mona Lisa)
Sofort nieder
Sitz' da wie ein Pokerspieler, der seine Chips auf sein Leben setzt
Während 'ne Opern-Diva über das singt
Was sie so verletzt (So verletzt)
(Es ist die Oberliga)
Das ist der letzte, verdammte scheiß Tropfen
Der in dieser Wüste so langsam verdunstet
Und auf geht als wäre nie etwas gewesen
Denn ja ich bin müde von all dieser Kunst
So wie wenn hungernde Menschen die letzten Reserven verlieren
Und ihnen kein Ausweg mehr bleibt
Außer Aufmerksamkeit mit 'ner Gun in der Hand
In der Bank zu erregen und rausgeh'n als reich
Ja, die Welt, die ich einmal zu schätzen gewusst hab'
Ist leerer geworden und geht in die Brüche
Denn ist einmal was perfekt, dann versuchen die Menschen
Es plötzlich mit Fehlern zu schmücken
Leben zu führen mit voller Glückseligkeit
Was soll das bringen und wo soll das sein?
Denn ich steh' vor 'ner Klippe
Und parallel vor der Entscheidung zu springen
Oder noch bleiben (Oder noch bleiben)
Was wäre wenn
Die ganze Menschheit einfach plötzlich an dem Leben hängt?
Würde das klappen oder wäre das zu vehement? Ah
Auf allen gottverdamten Ebenen (Ebenen)
Sag mir, was wäre wenn
Die ganze Menschheit einfach plötzlich an dem Leben hängt?
Würde das klappen oder wäre das zu vehement? Ah
Auf allen gottverdamten Ebenen (Ebenen)
Yeah
Ich ertrinke in 'nem Meer
Voller Verzweiflung, ich komm' nicht raus, denn es ist schwer
Ich sink immer tiefer
Der Grund des Meeres kommt mir näh'r
Die Luft hält nicht ewig, ich brauche Hilfe
Aber wer (Wer?) kann mich denn hören?
Ich sehe keine Menschen mehr
(Menschen mehr) (Menschen mehr)
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Ветер несет листья осенью,
Пока они найдут где-то место, чтобы погибнуть.
Я стою перед алтарем, потому что не чувствую ветра,
Значит, молюсь к Богу с поднятыми руками.
Ваза разбивается, осколки режут меня,
В мою кожу, и мое лицо отражается в крови.
И да, понимание приходит быстро,
При виде этого видно, мне плохо.
Огонь свечи гаснет,
Но свет там в конце туннеля ярче, чем когда-либо.
Внутри темноты пути расходятся,
То, что само по себе хорошо, только если его понять.
Конец дороги медленно виден,
И я чувствую холод, пронзающий мой тело.
Она отбирает у меня последнюю надежду и обеспечивает
Ненависть и преследование и стимулы к развитию (стимулы к развитии).
Это Оверлига.
Мне достаточно сативы,
И нарисуй мне Мону Лизу (Мона Лиза),
Сразу вниз.
Сиди как игрок в покер, ставя свои фишки на свою жизнь,
Пока оперная дива поет о том,
О чем она так больна (так больна).
(Это Оверлига)
Это последняя, проклятая, чертова капля
Ветер несет листья осенью,
Пока они найдут где-то место, чтобы погибнуть.
И начинается все как будто ничего не было.
Потому что да, я устал от всей этой хитрости,
Так же, как голодающие люди теряют последние запасы,
И им больше нет выхода,
Кроме внимания с пистолетом в руке
Чтобы разжечь банк и выйти оттуда богатым.
Да, мир, который я когда-то ценил,
Стал пустым и начал рушиться.
Потому что если что-то становится совершенным, люди
Начинают украшать его ошибками.
Жить с полным счастьем,
Что это даст и где оно будет?
Потому что я стою перед обрывом,
И параллельно перед решением прыгнуть
Или остаться (или остаться).
Что было бы, если бы
Вся человечество вдруг зависело от жизни?
Сработало бы или это было слишком радикально? Ах.
На всех проклятых уровнях (уровнях),
Скажи мне, что было бы, если бы
Вся человечество вдруг зависело от жизни?
На всех проклятых уровнях (уровнях)
Йе
Я тонус в море
Полном отчаяния, я не выхожу, потому что это тяжело
Я всегда тоню глубже
Дно моря приближается ко мне
Воздух не вечен, мне нужна помощь
Но кто (кто?) сможет меня услышать?
Я больше не вижу людей
(Больше людей) (Больше людей)
Пока они найдут где-то место, чтобы погибнуть.
Я стою перед алтарем, потому что не чувствую ветра,
Значит, молюсь к Богу с поднятыми руками.
Ваза разбивается, осколки режут меня,
В мою кожу, и мое лицо отражается в крови.
И да, понимание приходит быстро,
При виде этого видно, мне плохо.
Огонь свечи гаснет,
Но свет там в конце туннеля ярче, чем когда-либо.
Внутри темноты пути расходятся,
То, что само по себе хорошо, только если его понять.
Конец дороги медленно виден,
И я чувствую холод, пронзающий мой тело.
Она отбирает у меня последнюю надежду и обеспечивает
Ненависть и преследование и стимулы к развитию (стимулы к развитии).
Это Оверлига.
Мне достаточно сативы,
И нарисуй мне Мону Лизу (Мона Лиза),
Сразу вниз.
Сиди как игрок в покер, ставя свои фишки на свою жизнь,
Пока оперная дива поет о том,
О чем она так больна (так больна).
(Это Оверлига)
Это последняя, проклятая, чертова капля
Ветер несет листья осенью,
Пока они найдут где-то место, чтобы погибнуть.
И начинается все как будто ничего не было.
Потому что да, я устал от всей этой хитрости,
Так же, как голодающие люди теряют последние запасы,
И им больше нет выхода,
Кроме внимания с пистолетом в руке
Чтобы разжечь банк и выйти оттуда богатым.
Да, мир, который я когда-то ценил,
Стал пустым и начал рушиться.
Потому что если что-то становится совершенным, люди
Начинают украшать его ошибками.
Жить с полным счастьем,
Что это даст и где оно будет?
Потому что я стою перед обрывом,
И параллельно перед решением прыгнуть
Или остаться (или остаться).
Что было бы, если бы
Вся человечество вдруг зависело от жизни?
Сработало бы или это было слишком радикально? Ах.
На всех проклятых уровнях (уровнях),
Скажи мне, что было бы, если бы
Вся человечество вдруг зависело от жизни?
На всех проклятых уровнях (уровнях)
Йе
Я тонус в море
Полном отчаяния, я не выхожу, потому что это тяжело
Я всегда тоню глубже
Дно моря приближается ко мне
Воздух не вечен, мне нужна помощь
Но кто (кто?) сможет меня услышать?
Я больше не вижу людей
(Больше людей) (Больше людей)
Права на текст песни «Was wäre wenn» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.