Текст (слова) песни «VOYOU»
Barre-toi, casse-toi j't'ai dit, qu'est ce qu'il te faut de plus
T'en as pas vu assez, et arrête de m'regarder comme ça
T'as rien écouté, t'as rien compris
Comment j'dois te l'dire pour que ça imprime
Écoute, pauv' conne
J'suis pas quelqu'un de bien, j'suis pas une belle personne
J'suis une sale bête, une bouteille de gaz dans une cheminée
Et j'vais finir par te sauter au visage si tu t'approches trop
Comme ça a fait avec les autres
Mais tu sais pas d'quoi tu parles
J'ai essayé ça sert à rien on change pas, on change jamais
Et quand bien même de toute façon ici y a pas d'deuxième chance, on efface pas les ardoises
Me dit pas qu't'es pas au courant, qu't'as pas vu
C'est imprimé partout dans les journaux, sur les écrans, dans le regard des gens
C'est même écrit en grand sur les immeubles, la nuit
Quand les gens biens comme toi sont endormis
C'est marqué en rouge
Tu nais comme ça, tu vis comme ça, tu canes comme ça
Seul à poil face à ton reflet avec ton dégoût de toi même
Ta culpabilité et ton désespoir comme seul témoin
Non crois moi, tu veux vraiment pas qu'j'aille plus loin, parce qu'au mieux ça t'empêchera d'dormir
Et au pire ça t'donnera envie de m'cracher à la gueule
Alors avant que j'me transforme encore une fois, pars en courant
Fuis-moi comme le choléra
Non j'ai braqué personne, planté personne, buté personne
Mais j'suis un voyou c'est comme ça qu'on dit tout simplement
J'ai fait des choses que j'regrette suffisamment
Suffisamment pour y penser tout l'temps
J'pourrais t'donner un million d'bonnes raisons
Pour qu'on m'attrape, qu'on m'casse les genoux et qu'on m'cloue au pilori
Et si un jour on vient m'chercher, j'résisterai pas, j'sortirai les mains sur la tête sans faire d'ennui
Mais avant qu'ça arrive j'voudrais qu'tu sache que j'ai compris
Que j'passe mes nuits entre cachetons et insomnies
Et que j'vais m'battre pour reconstruire un apprenti repenti
Et tant pis, si ça m'prend toute une vie
Pardon, que j'parle un peu moins fort
Ah, on vous dérange en fait, merde
Et ben si on t'dérange tu t'casses ou sinon tu fermes ta gueule
Tu regardes ton assiette et tu nous fous la paix cinq minutes
Le temps que j'termine, tu peux faire ça
Qu'est-ce qu'il y a, ça t'gêne qu'on t'croise comme ça devant tout l'monde
Ben ouais c'est chiant, j'comprend mon gars
Mais dis toi que t'as d'la chance toi
Toi t'es né bien comme il faut, t'es solide, t'es cohérent
Tu mets personne mal à l'aise dans les restaurants
Tu dors bien sur tes deux oreilles
T'es un bon petit français, t'es beau, t'es bien
Comme un magazine de déco, comme une maison témoin
Ça n't'arrive pas ces choses là, hein
Tu vois absolument pas de quoi j'parle
Et ben ouvre pas trop la porte de ton placard alors, tu pourrais être surpris
Ça va t'faire tout drôle le soir où les choses que tu pensais avoir enfouies t'font savoir qu'en fait
Elles étaient là, juste là, planquées sous le tapis
Elles sortent une main puis t'plantent une seringue dans l'pied avant de disparaître
Et alors là ça t'prend à la gorge, comme des odeurs d'ammoniac
Ça t'colle des sueurs froides, t'as les dents qui claquent
Mais non, j'me calme pas, j'me calme pas, il sait pas c'que c'est lui
Il sait pas c'que sait que d'être un crevard, d'être mal-foutu, d'être une crasse, un pantin
D'être le terrain où le bien et le mal s'affrontent
Il sait pas c'que c'est
Non j'ai braqué personne, planté personne, buté personne
Mais j'suis un voyou c'est comme ça qu'on dit tout simplement
J'ai fait des choses que j'regrette suffisamment
Suffisamment pour y penser tout l'temps
J'pourrais t'donner un million d'bonnes raisons
Pour qu'on m'attrape, qu'on m'casse les genoux et qu'on m'cloue au pilori
Et si un jour on vient m'chercher, j'résisterai pas, j'sortirai les mains sur la tête sans faire d'ennui
Mais avant qu'ça arrive j'voudrais qu'tu sache que j'ai compris
Que j'passe mes nuits entre cachetons et insomnies
Et que j'vais m'battre pour reconstruire un apprenti repenti
Et tant pis, si ça m'prend toute une vie
Comment est-ce que tu peux penser qu'tu tiens à moi si moi même j'y tiens pas
Pourquoi tu dis qu'tu m'aimes alors que moi même j'me déteste
Pourquoi t'es là, pourquoi tu restes
Comment est-ce que tu peux penser qu'tu tiens à moi si moi même j'y tiens pas
Pourquoi tu dis qu'tu m'aimes alors que moi même j'me déteste
Pourquoi t'es là, pourquoi tu restes
Non pas ce soir, pas ce soir laisse-moi s'il-te-plait
Non j'veux pas y aller, j'veux pas rentrer, j'veux pas dormir
Mais surtout non j'veux pas parler
Ce soir j'veux juste hurler
J'ai besoin d'ouvrir les vannes, tu comprends, de tout lâcher
Comme un puceau qui ment, de hurler mes mots pesants
Avec ma voix d'adolescent qui a jamais mué
De hurler ma peur de l'abandon, ma recherche frénétique d'attention
Mon besoin d'reconnaissance en permanence, comme un chien des caresses
Mes tentatives désespérées d'me faire passer pour un mec que j'suis pas
Et que j'serai probablement jamais
De hurler mon absence de courage, ma cruauté, ma politesse maladive
Mon optimisme débile, mon zèle dangereux, mes réflexes à la con, mes accès de colère
Ma culpabilité bidon, ma sexualité en vrac et mes fantasmes tordus
De hurler ma peur panique des autres, ma mesquinerie sournoise
Mes regrets, mes erreurs, mes névroses, mes obsessions, mes méta-obsessions
Ma phobie d'la douleur, de la perte, du suicide, de la dépression
Non j'ai braqué personne, planté personne, buté personne
Mais j'suis un voyou c'est comme ça qu'on dit tout simplement
J'ai fait des choses que j'regrette suffisamment
Suffisamment pour y penser tout l'temps
J'pourrais t'donner un million d'bonnes raisons
Pour qu'on m'attrape, qu'on m'casse les genoux et qu'on m'cloue au pilori
Et si un jour on vient m'chercher, j'résisterai pas, j'sortirai les mains sur la tête sans faire d'ennui
Mais avant qu'ça arrive j'voudrais qu'tu sache que j'ai compris
Que j'passe mes nuits entre cachetons et insomnies
Et que j'vais m'battre pour reconstruire un apprenti repenti
Et tant pis, si ça m'prend toute une vie
T'en as pas vu assez, et arrête de m'regarder comme ça
T'as rien écouté, t'as rien compris
Comment j'dois te l'dire pour que ça imprime
Écoute, pauv' conne
J'suis pas quelqu'un de bien, j'suis pas une belle personne
J'suis une sale bête, une bouteille de gaz dans une cheminée
Et j'vais finir par te sauter au visage si tu t'approches trop
Comme ça a fait avec les autres
Mais tu sais pas d'quoi tu parles
J'ai essayé ça sert à rien on change pas, on change jamais
Et quand bien même de toute façon ici y a pas d'deuxième chance, on efface pas les ardoises
Me dit pas qu't'es pas au courant, qu't'as pas vu
C'est imprimé partout dans les journaux, sur les écrans, dans le regard des gens
C'est même écrit en grand sur les immeubles, la nuit
Quand les gens biens comme toi sont endormis
C'est marqué en rouge
Tu nais comme ça, tu vis comme ça, tu canes comme ça
Seul à poil face à ton reflet avec ton dégoût de toi même
Ta culpabilité et ton désespoir comme seul témoin
Non crois moi, tu veux vraiment pas qu'j'aille plus loin, parce qu'au mieux ça t'empêchera d'dormir
Et au pire ça t'donnera envie de m'cracher à la gueule
Alors avant que j'me transforme encore une fois, pars en courant
Fuis-moi comme le choléra
Non j'ai braqué personne, planté personne, buté personne
Mais j'suis un voyou c'est comme ça qu'on dit tout simplement
J'ai fait des choses que j'regrette suffisamment
Suffisamment pour y penser tout l'temps
J'pourrais t'donner un million d'bonnes raisons
Pour qu'on m'attrape, qu'on m'casse les genoux et qu'on m'cloue au pilori
Et si un jour on vient m'chercher, j'résisterai pas, j'sortirai les mains sur la tête sans faire d'ennui
Mais avant qu'ça arrive j'voudrais qu'tu sache que j'ai compris
Que j'passe mes nuits entre cachetons et insomnies
Et que j'vais m'battre pour reconstruire un apprenti repenti
Et tant pis, si ça m'prend toute une vie
Pardon, que j'parle un peu moins fort
Ah, on vous dérange en fait, merde
Et ben si on t'dérange tu t'casses ou sinon tu fermes ta gueule
Tu regardes ton assiette et tu nous fous la paix cinq minutes
Le temps que j'termine, tu peux faire ça
Qu'est-ce qu'il y a, ça t'gêne qu'on t'croise comme ça devant tout l'monde
Ben ouais c'est chiant, j'comprend mon gars
Mais dis toi que t'as d'la chance toi
Toi t'es né bien comme il faut, t'es solide, t'es cohérent
Tu mets personne mal à l'aise dans les restaurants
Tu dors bien sur tes deux oreilles
T'es un bon petit français, t'es beau, t'es bien
Comme un magazine de déco, comme une maison témoin
Ça n't'arrive pas ces choses là, hein
Tu vois absolument pas de quoi j'parle
Et ben ouvre pas trop la porte de ton placard alors, tu pourrais être surpris
Ça va t'faire tout drôle le soir où les choses que tu pensais avoir enfouies t'font savoir qu'en fait
Elles étaient là, juste là, planquées sous le tapis
Elles sortent une main puis t'plantent une seringue dans l'pied avant de disparaître
Et alors là ça t'prend à la gorge, comme des odeurs d'ammoniac
Ça t'colle des sueurs froides, t'as les dents qui claquent
Mais non, j'me calme pas, j'me calme pas, il sait pas c'que c'est lui
Il sait pas c'que sait que d'être un crevard, d'être mal-foutu, d'être une crasse, un pantin
D'être le terrain où le bien et le mal s'affrontent
Il sait pas c'que c'est
Non j'ai braqué personne, planté personne, buté personne
Mais j'suis un voyou c'est comme ça qu'on dit tout simplement
J'ai fait des choses que j'regrette suffisamment
Suffisamment pour y penser tout l'temps
J'pourrais t'donner un million d'bonnes raisons
Pour qu'on m'attrape, qu'on m'casse les genoux et qu'on m'cloue au pilori
Et si un jour on vient m'chercher, j'résisterai pas, j'sortirai les mains sur la tête sans faire d'ennui
Mais avant qu'ça arrive j'voudrais qu'tu sache que j'ai compris
Que j'passe mes nuits entre cachetons et insomnies
Et que j'vais m'battre pour reconstruire un apprenti repenti
Et tant pis, si ça m'prend toute une vie
Comment est-ce que tu peux penser qu'tu tiens à moi si moi même j'y tiens pas
Pourquoi tu dis qu'tu m'aimes alors que moi même j'me déteste
Pourquoi t'es là, pourquoi tu restes
Comment est-ce que tu peux penser qu'tu tiens à moi si moi même j'y tiens pas
Pourquoi tu dis qu'tu m'aimes alors que moi même j'me déteste
Pourquoi t'es là, pourquoi tu restes
Non pas ce soir, pas ce soir laisse-moi s'il-te-plait
Non j'veux pas y aller, j'veux pas rentrer, j'veux pas dormir
Mais surtout non j'veux pas parler
Ce soir j'veux juste hurler
J'ai besoin d'ouvrir les vannes, tu comprends, de tout lâcher
Comme un puceau qui ment, de hurler mes mots pesants
Avec ma voix d'adolescent qui a jamais mué
De hurler ma peur de l'abandon, ma recherche frénétique d'attention
Mon besoin d'reconnaissance en permanence, comme un chien des caresses
Mes tentatives désespérées d'me faire passer pour un mec que j'suis pas
Et que j'serai probablement jamais
De hurler mon absence de courage, ma cruauté, ma politesse maladive
Mon optimisme débile, mon zèle dangereux, mes réflexes à la con, mes accès de colère
Ma culpabilité bidon, ma sexualité en vrac et mes fantasmes tordus
De hurler ma peur panique des autres, ma mesquinerie sournoise
Mes regrets, mes erreurs, mes névroses, mes obsessions, mes méta-obsessions
Ma phobie d'la douleur, de la perte, du suicide, de la dépression
Non j'ai braqué personne, planté personne, buté personne
Mais j'suis un voyou c'est comme ça qu'on dit tout simplement
J'ai fait des choses que j'regrette suffisamment
Suffisamment pour y penser tout l'temps
J'pourrais t'donner un million d'bonnes raisons
Pour qu'on m'attrape, qu'on m'casse les genoux et qu'on m'cloue au pilori
Et si un jour on vient m'chercher, j'résisterai pas, j'sortirai les mains sur la tête sans faire d'ennui
Mais avant qu'ça arrive j'voudrais qu'tu sache que j'ai compris
Que j'passe mes nuits entre cachetons et insomnies
Et que j'vais m'battre pour reconstruire un apprenti repenti
Et tant pis, si ça m'prend toute une vie
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Убирайся, проваливай, я же сказал — чего тебе ещё нужно?
Тебе мало того, что ты уже увидела? И хватит так на меня смотреть.
Ты ничего не слушала, ты ничего не поняла.
Как мне ещё тебе сказать, чтобы до тебя наконец дошло?
Слушай, тупая сука,
Я не хороший человек, я не добрый и не славный.
Я бешеная тварь, газовый баллон в дымоходе.
И в конце концов рвану тебе прямо в лицо, если ты подойдёшь слишком близко.
Как уже случалось с другими.
Но ты не знаешь, о чём говоришь.
Я пытался — всё без толку: люди не меняются, никогда не меняются.
И даже если бы — всё равно здесь второго шанса не дают, старых долгов не списывают.
Не говори мне, что ты не в курсе, что ты не видел
Это напечатано повсюду: в газетах, на экранах, во взглядах людей
Это даже крупно написано на зданиях — по ночам
Когда такие хорошие люди, как ты, спят
Это написано красным
Ты рождаешься таким, живёшь таким, умираешь таким
В одиночестве, голый, лицом к своему отражению — с отвращением к самому себе
А единственные твои свидетели — чувство вины и отчаяние
Нет, поверь мне, ты правда не хочешь, чтобы я пошёл дальше, потому что в лучшем случае это не даст тебе спать
А в худшем — тебе захочется плюнуть мне в рожу
Так что, пока я снова не превратился в кого-то другого, беги отсюда со всех ног
Беги от меня как от чумы
Нет, я никого не грабил, никого не пырял, никого не убивал
Но я отморозок — вот как это попросту называют
Я делал вещи, о которых достаточно сожалею
Достаточно, чтобы думать об этом всё время
Я мог бы назвать тебе миллион веских причин
Чтобы меня схватили, сломали мне колени и пригвоздили к позорному столбу
И если однажды за мной придут, я не стану сопротивляться — выйду с руками на голове, без лишних проблем
Но прежде чем это случится, я хочу, чтобы ты знала: я всё понял
Что провожу ночи между таблетками и бессонницей
И что буду бороться, чтобы заново собрать из себя раскаявшегося ученика
И пусть на это уйдёт вся моя жизнь
Извини, я буду говорить чуть потише.
А, так мы тебе мешаем, что ли? Чёрт.
Ну если мы тебе мешаем — проваливай или заткни свою пасть.
Смотри в свою тарелку и оставь нас в покое на пять минут.
Пока я не закончу, можешь это сделать?
А что такое, тебе не нравится, что мы вот так сталкиваемся с тобой у всех на глазах?
Ну да, это неприятно, я понимаю, чувак.
Но подумай: тебе ведь повезло.
Ты родился нормальным, ты крепкий, ты цельный.
Ты никого не заставляешь чувствовать себя неловко в ресторанах.
Ты спокойно спишь.
Ты хороший маленький француз, красивый, весь такой правильный
Как журнал по дизайну, как показательный дом
С тобой такого не бывает, да?
Ты вообще понятия не имеешь, о чём я говорю
Тогда не распахивай дверцу своего шкафа слишком широко — можешь удивиться
Тебе станет совсем не по себе в тот вечер, когда то, что, как ты думал, похоронил, даст тебе понять, что на самом деле
Оно было здесь, прямо здесь, спрятанное под ковром
Оно высовывает руку, втыкает тебе шприц в ногу — и исчезает
И тут тебя хватает за горло, как запах аммиака
Тебя прошибает холодный пот, зубы стучат
Но нет, я не успокоюсь, не успокоюсь — он не знает, что это такое
Он не знает, каково это — быть нищебродом, быть криво скроенным, быть грязью, марионеткой
Быть полем, где сталкиваются добро и зло
Он не знает, что это такое
Нет, я никого не грабил, никого не пырял, никого не убивал
Но я всё же отморозок — вот как это просто называют
Я совершал поступки, о которых достаточно жалею
Достаточно, чтобы думать о них всё время
Я мог бы назвать тебе миллион веских причин
Чтобы меня схватили, переломали мне колени и пригвоздили к позорному столбу
Но если однажды за мной придут, я не стану сопротивляться — выйду с руками за головой, не причиняя хлопот
Но прежде чем это случится, я хочу, чтобы ты знала: я всё понял
Что провожу ночи между таблетками и бессонницей
И я буду бороться, чтобы заново собрать раскаявшегося ученика
И пусть, даже если на это уйдёт вся моя жизнь
Как ты можешь думать, что я тебе дорог, если мне самому на себя наплевать
Зачем ты говоришь, что любишь меня, если я сам себя ненавижу
Зачем ты здесь, почему ты остаёшься
Как ты можешь думать, что я тебе дорог, если мне самому на себя наплевать
Зачем ты говоришь, что любишь меня, если я сам себя ненавижу
Зачем ты здесь, почему ты остаёшься
Нет, только не сегодня, не сегодня, пожалуйста, оставь меня
Нет, я не хочу туда идти, не хочу возвращаться, не хочу спать
Но главное — нет, я не хочу говорить
Сегодня вечером я просто хочу орать
Мне нужно открыть шлюзы, понимаешь, выпустить всё наружу
Орать свои тяжёлые слова, как лживый девственник
Своим подростковым голосом, который так и не сломался
Орать о своём страхе быть брошенным, о своей лихорадочной жажде внимания
О своей постоянной потребности в признании, как пёс, выпрашивающий ласку
О своих отчаянных попытках выдать себя за человека, которым я не являюсь
И которым, скорее всего, никогда не стану
О своей трусости, своей жестокости, своей болезненной вежливости
О своём идиотском оптимизме, своём опасном рвении, своих ебанутых рефлексах, своих приступах ярости
О своей липовой вине, своей сексуальности вверх дном и своих извращённых фантазиях
О том, как я ору о своей панической боязни людей, о своей подлой мелочности
О моих сожалениях, моих ошибках, моих неврозах, моих навязчивых идеях, моих мета-навязчивых идеях
О моей фобии боли, потерь, самоубийства, депрессии
Нет, я никого не грабил, никого не прирезал, никого не убивал
Но я отморозок — вот так это попросту называют
Я делал вещи, о которых достаточно жалею
Достаточно, чтобы думать о них постоянно
Я мог бы назвать тебе миллион веских причин
Чтобы меня поймали, перебили мне колени и выставили на позорный столб
И если однажды за мной придут, я не стану сопротивляться, выйду с руками на голове и не буду чинить неприятностей
Но пока это не случилось, я хочу, чтобы ты знал: я всё понял
Что я провожу ночи между таблетками и бессонницей
И что я буду бороться, чтобы заново собрать раскаявшегося ученика
И пусть — даже если на это уйдёт вся жизнь
Тебе мало того, что ты уже увидела? И хватит так на меня смотреть.
Ты ничего не слушала, ты ничего не поняла.
Как мне ещё тебе сказать, чтобы до тебя наконец дошло?
Слушай, тупая сука,
Я не хороший человек, я не добрый и не славный.
Я бешеная тварь, газовый баллон в дымоходе.
И в конце концов рвану тебе прямо в лицо, если ты подойдёшь слишком близко.
Как уже случалось с другими.
Но ты не знаешь, о чём говоришь.
Я пытался — всё без толку: люди не меняются, никогда не меняются.
И даже если бы — всё равно здесь второго шанса не дают, старых долгов не списывают.
Не говори мне, что ты не в курсе, что ты не видел
Это напечатано повсюду: в газетах, на экранах, во взглядах людей
Это даже крупно написано на зданиях — по ночам
Когда такие хорошие люди, как ты, спят
Это написано красным
Ты рождаешься таким, живёшь таким, умираешь таким
В одиночестве, голый, лицом к своему отражению — с отвращением к самому себе
А единственные твои свидетели — чувство вины и отчаяние
Нет, поверь мне, ты правда не хочешь, чтобы я пошёл дальше, потому что в лучшем случае это не даст тебе спать
А в худшем — тебе захочется плюнуть мне в рожу
Так что, пока я снова не превратился в кого-то другого, беги отсюда со всех ног
Беги от меня как от чумы
Нет, я никого не грабил, никого не пырял, никого не убивал
Но я отморозок — вот как это попросту называют
Я делал вещи, о которых достаточно сожалею
Достаточно, чтобы думать об этом всё время
Я мог бы назвать тебе миллион веских причин
Чтобы меня схватили, сломали мне колени и пригвоздили к позорному столбу
И если однажды за мной придут, я не стану сопротивляться — выйду с руками на голове, без лишних проблем
Но прежде чем это случится, я хочу, чтобы ты знала: я всё понял
Что провожу ночи между таблетками и бессонницей
И что буду бороться, чтобы заново собрать из себя раскаявшегося ученика
И пусть на это уйдёт вся моя жизнь
Извини, я буду говорить чуть потише.
А, так мы тебе мешаем, что ли? Чёрт.
Ну если мы тебе мешаем — проваливай или заткни свою пасть.
Смотри в свою тарелку и оставь нас в покое на пять минут.
Пока я не закончу, можешь это сделать?
А что такое, тебе не нравится, что мы вот так сталкиваемся с тобой у всех на глазах?
Ну да, это неприятно, я понимаю, чувак.
Но подумай: тебе ведь повезло.
Ты родился нормальным, ты крепкий, ты цельный.
Ты никого не заставляешь чувствовать себя неловко в ресторанах.
Ты спокойно спишь.
Ты хороший маленький француз, красивый, весь такой правильный
Как журнал по дизайну, как показательный дом
С тобой такого не бывает, да?
Ты вообще понятия не имеешь, о чём я говорю
Тогда не распахивай дверцу своего шкафа слишком широко — можешь удивиться
Тебе станет совсем не по себе в тот вечер, когда то, что, как ты думал, похоронил, даст тебе понять, что на самом деле
Оно было здесь, прямо здесь, спрятанное под ковром
Оно высовывает руку, втыкает тебе шприц в ногу — и исчезает
И тут тебя хватает за горло, как запах аммиака
Тебя прошибает холодный пот, зубы стучат
Но нет, я не успокоюсь, не успокоюсь — он не знает, что это такое
Он не знает, каково это — быть нищебродом, быть криво скроенным, быть грязью, марионеткой
Быть полем, где сталкиваются добро и зло
Он не знает, что это такое
Нет, я никого не грабил, никого не пырял, никого не убивал
Но я всё же отморозок — вот как это просто называют
Я совершал поступки, о которых достаточно жалею
Достаточно, чтобы думать о них всё время
Я мог бы назвать тебе миллион веских причин
Чтобы меня схватили, переломали мне колени и пригвоздили к позорному столбу
Но если однажды за мной придут, я не стану сопротивляться — выйду с руками за головой, не причиняя хлопот
Но прежде чем это случится, я хочу, чтобы ты знала: я всё понял
Что провожу ночи между таблетками и бессонницей
И я буду бороться, чтобы заново собрать раскаявшегося ученика
И пусть, даже если на это уйдёт вся моя жизнь
Как ты можешь думать, что я тебе дорог, если мне самому на себя наплевать
Зачем ты говоришь, что любишь меня, если я сам себя ненавижу
Зачем ты здесь, почему ты остаёшься
Как ты можешь думать, что я тебе дорог, если мне самому на себя наплевать
Зачем ты говоришь, что любишь меня, если я сам себя ненавижу
Зачем ты здесь, почему ты остаёшься
Нет, только не сегодня, не сегодня, пожалуйста, оставь меня
Нет, я не хочу туда идти, не хочу возвращаться, не хочу спать
Но главное — нет, я не хочу говорить
Сегодня вечером я просто хочу орать
Мне нужно открыть шлюзы, понимаешь, выпустить всё наружу
Орать свои тяжёлые слова, как лживый девственник
Своим подростковым голосом, который так и не сломался
Орать о своём страхе быть брошенным, о своей лихорадочной жажде внимания
О своей постоянной потребности в признании, как пёс, выпрашивающий ласку
О своих отчаянных попытках выдать себя за человека, которым я не являюсь
И которым, скорее всего, никогда не стану
О своей трусости, своей жестокости, своей болезненной вежливости
О своём идиотском оптимизме, своём опасном рвении, своих ебанутых рефлексах, своих приступах ярости
О своей липовой вине, своей сексуальности вверх дном и своих извращённых фантазиях
О том, как я ору о своей панической боязни людей, о своей подлой мелочности
О моих сожалениях, моих ошибках, моих неврозах, моих навязчивых идеях, моих мета-навязчивых идеях
О моей фобии боли, потерь, самоубийства, депрессии
Нет, я никого не грабил, никого не прирезал, никого не убивал
Но я отморозок — вот так это попросту называют
Я делал вещи, о которых достаточно жалею
Достаточно, чтобы думать о них постоянно
Я мог бы назвать тебе миллион веских причин
Чтобы меня поймали, перебили мне колени и выставили на позорный столб
И если однажды за мной придут, я не стану сопротивляться, выйду с руками на голове и не буду чинить неприятностей
Но пока это не случилось, я хочу, чтобы ты знал: я всё понял
Что я провожу ночи между таблетками и бессонницей
И что я буду бороться, чтобы заново собрать раскаявшегося ученика
И пусть — даже если на это уйдёт вся жизнь
Права на текст песни «VOYOU» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.