Текст (слова) песни «MOvida madrileña»
Ya no ponen flores a Canito
Esto nace en el barrio, no en la escuela de caminos
Los alcaldes ya no escriben edictos
Cortan el rollo y cierran garitos
En las calles sigue habiendo drogadictos
Muertos en portales como Enrique Urquijo
Soy del rollo colegas, no movida de pijos
Los chavales cambiaron el turulo por pico
Envolvaron la nariz como Eloise de Tino
Y como hermanos mayores acabaron jodidos
3, 2, 1, Tú y yo lo sabíamos
Deshago la peineta de martirio
Madrid me mata pero lo he renacido
Alegre bandolero, no tu amante bandido
Vuelven los tirones y el paro a 1.25
No soy un pegamoide, yo te olvido
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Apología de las drogas como tierno
Pueblo drogado, narco-gobierno
Semos europeos y mu' modernos
De Madrid al cielo, pregunta a Carrero
¿Pero qué habéis hecho pa' merecer esto?
No creáis que to' el mundo es bueno
Estás enamorado de la moda juvenil
Me parece de booty, pero a mí dame veneno
Haciendo canciones que son un leño
Yo no cruzo de acera, McNamara y Pedro
Apago las luces de esos bohemios
Mírate al espejo, e' perfecto, eres genio
Ahora el rockola ya ha chapado
Y no van al Retiro Firmino y Casado
Las niñas monas ya no escuchan Mecano
Tu cuarto de hora con Andy Warhol
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Esto nace en el barrio, no en la escuela de caminos
Los alcaldes ya no escriben edictos
Cortan el rollo y cierran garitos
En las calles sigue habiendo drogadictos
Muertos en portales como Enrique Urquijo
Soy del rollo colegas, no movida de pijos
Los chavales cambiaron el turulo por pico
Envolvaron la nariz como Eloise de Tino
Y como hermanos mayores acabaron jodidos
3, 2, 1, Tú y yo lo sabíamos
Deshago la peineta de martirio
Madrid me mata pero lo he renacido
Alegre bandolero, no tu amante bandido
Vuelven los tirones y el paro a 1.25
No soy un pegamoide, yo te olvido
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Apología de las drogas como tierno
Pueblo drogado, narco-gobierno
Semos europeos y mu' modernos
De Madrid al cielo, pregunta a Carrero
¿Pero qué habéis hecho pa' merecer esto?
No creáis que to' el mundo es bueno
Estás enamorado de la moda juvenil
Me parece de booty, pero a mí dame veneno
Haciendo canciones que son un leño
Yo no cruzo de acera, McNamara y Pedro
Apago las luces de esos bohemios
Mírate al espejo, e' perfecto, eres genio
Ahora el rockola ya ha chapado
Y no van al Retiro Firmino y Casado
Las niñas monas ya no escuchan Mecano
Tu cuarto de hora con Andy Warhol
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Son malos tiempos, hay golpes bajos
Todo el mundo es artista, nadie tiene trabajo
Voy a empeñar la edad de oro
El que no esté coloca'o que se coloque y al loro
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Больше не ставят цветы Канито
Это рождается в районе, а не в школе дорог
Мэры больше не пишут эдикты
Обрезают скандал и закрывают бары
На улицах всё ещё есть наркоманы
Умершие на порталах, как Энрике Уркихо
Я из круга, коллеги, а не тусовка богатых
Дети заменили «туруло» на «пико»
Завёрнули нос, как Элоиза у Тино
И как старшие братья закончили в беде
3, 2, 1 — мы оба это знали
Развожу шпильку страдания
Мадрид убивает меня, но я возродился
Весёлый бандит, а не твой любовник-разбойник
Возвращаются подтасовки и безработица по 1,25
Я не «пегамойд», я тебя забываю
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Апофеоз наркотиков как нежности
Нарко-народ, нарко-правительство
Мы европейцы и очень современные
От Мадрида до небес — спросите у Карреро
Но что вы сделали, чтобы заслужить это?
Не думайте, что весь мир хорош
Ты влюблён в молодёжную моду
Мне кажется это «бутти», но мне дай яд
Поёт песни, которые — чепуха.
Я не перехожу на другую сторону улицы, Макнамара и Педро
Выключаю свет этих бродяг
Посмотри в зеркало — ты идеален, ты гений
Теперь проигрыватель уже сыпется
И они больше не идут в Ретиро, Ферминьо и Касадо
Девочки-красавицы больше не слушают Мекано
Твой час с Энди Уорхолом
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Это рождается в районе, а не в школе дорог
Мэры больше не пишут эдикты
Обрезают скандал и закрывают бары
На улицах всё ещё есть наркоманы
Умершие на порталах, как Энрике Уркихо
Я из круга, коллеги, а не тусовка богатых
Дети заменили «туруло» на «пико»
Завёрнули нос, как Элоиза у Тино
И как старшие братья закончили в беде
3, 2, 1 — мы оба это знали
Развожу шпильку страдания
Мадрид убивает меня, но я возродился
Весёлый бандит, а не твой любовник-разбойник
Возвращаются подтасовки и безработица по 1,25
Я не «пегамойд», я тебя забываю
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Апофеоз наркотиков как нежности
Нарко-народ, нарко-правительство
Мы европейцы и очень современные
От Мадрида до небес — спросите у Карреро
Но что вы сделали, чтобы заслужить это?
Не думайте, что весь мир хорош
Ты влюблён в молодёжную моду
Мне кажется это «бутти», но мне дай яд
Поёт песни, которые — чепуха.
Я не перехожу на другую сторону улицы, Макнамара и Педро
Выключаю свет этих бродяг
Посмотри в зеркало — ты идеален, ты гений
Теперь проигрыватель уже сыпется
И они больше не идут в Ретиро, Ферминьо и Касадо
Девочки-красавицы больше не слушают Мекано
Твой час с Энди Уорхолом
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Плохие времена, есть грязные трюки
Все — художники, никто не имеет работы
Я заложу Золотой век
Кто не в кайфе — пусть вкалывает и молчит
Права на текст песни «MOvida madrileña» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.