Текст (слова) песни «Escarmiento»
Bueno, seguramente muchísimas veces no
Muchísimas veces habré perdido y me caí dentro
Bueno, el camino es así, no; se cae uno, se levanta
Se pierde uno en la oscuridad del flamenco
Y del aprender, del saber
El investigar, el preguntar y todo eso
Pero luego otra vez rehaces
Y continuas el camino
De rodillas disparandole al cielo
Me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron
Acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento
Que hacen que me vuelva a enamorar
Y veo que se acerca un escarmiento
A punto de perder una vez
Regalando miseria parezco grande
Tantas puñaladas que no hay sangre
Historias que no tuve que contarte
Para que nunca supieras que to iba a ser en balde
Yo lo gane para que no tengan que darme
Entre pinchos afilados y vayas de alambre
Camuflando los rebaños con enjambre
Mira, tu mira que ya no pueden ni aguantarme
De rodillas ni disparandole al cielo
Me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron
Acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento
Que hacen que me vuelva a enamorar
Y veo que se acerca, un escarmiento
A punto de perder una vez
De rodillas disparandole al cielo
Me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron
Acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento
Que hacen que me vuelva a enamorar
Se acerca un escarmiento
A punto de perder una vez más
Muchísimas veces habré perdido y me caí dentro
Bueno, el camino es así, no; se cae uno, se levanta
Se pierde uno en la oscuridad del flamenco
Y del aprender, del saber
El investigar, el preguntar y todo eso
Pero luego otra vez rehaces
Y continuas el camino
De rodillas disparandole al cielo
Me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron
Acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento
Que hacen que me vuelva a enamorar
Y veo que se acerca un escarmiento
A punto de perder una vez
Regalando miseria parezco grande
Tantas puñaladas que no hay sangre
Historias que no tuve que contarte
Para que nunca supieras que to iba a ser en balde
Yo lo gane para que no tengan que darme
Entre pinchos afilados y vayas de alambre
Camuflando los rebaños con enjambre
Mira, tu mira que ya no pueden ni aguantarme
De rodillas ni disparandole al cielo
Me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron
Acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento
Que hacen que me vuelva a enamorar
Y veo que se acerca, un escarmiento
A punto de perder una vez
De rodillas disparandole al cielo
Me veo solo en la inmensidad
Cicatrices que nunca se me fueron
Acabo de aprender a caminar
Tus palabras llevan veneno lento
Que hacen que me vuelva a enamorar
Se acerca un escarmiento
A punto de perder una vez más
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Хорошо, наверняка очень часто я не выигрывал,
очень часто проигрывал и падал внутрь себя.
Хорошо, путь таков: нет, человек падает, встаёт,
в тёмном мире фламенко теряется снова.
И в учёбе, в знании,
в поисках истины, в вопросах — во всём этом,
но потом опять начинаешь заново,
и продолжаешь свой путь.
На коленях стреляю в небо,
вижу себя одиноким в безграничности,
рубцы, которые никогда не исчезали,
только что научился ходить.
Твои слова — медленный яд,
который заставляет меня снова влюбиться,
и вижу, что приближается наказание,
готовясь снова проиграть.
Подаривая бедность, казаться большим,
тысячи ударов ножами без крови,
истории, которые тебе не рассказывал,
чтобы ты никогда не узнала, куда я иду впустую.
Я выиграл это, чтобы мне не пришлось просить
Между острыми шипами и проволокой
Скрывая стада роем
Смотри, смотри — уже не могут даже терпеть меня
На коленях стреляю в небо
Вижу себя одиноким в безграничности
Шрамы, которые никогда не исчезали
Только что научился ходить
Твои слова — медленный яд
Который заставляет меня снова влюбиться
И вижу, что приближается наказание
Готовясь снова проиграть
На коленях стреляю в небо
Вижу себя одиноким в безграничности
Шрамы, которые никогда не исчезали
Только что научился ходить
Твои слова — медленный яд
Который заставляет меня снова влюбиться
Приближается наказание
Готовясь снова и снова проиграть
очень часто проигрывал и падал внутрь себя.
Хорошо, путь таков: нет, человек падает, встаёт,
в тёмном мире фламенко теряется снова.
И в учёбе, в знании,
в поисках истины, в вопросах — во всём этом,
но потом опять начинаешь заново,
и продолжаешь свой путь.
На коленях стреляю в небо,
вижу себя одиноким в безграничности,
рубцы, которые никогда не исчезали,
только что научился ходить.
Твои слова — медленный яд,
который заставляет меня снова влюбиться,
и вижу, что приближается наказание,
готовясь снова проиграть.
Подаривая бедность, казаться большим,
тысячи ударов ножами без крови,
истории, которые тебе не рассказывал,
чтобы ты никогда не узнала, куда я иду впустую.
Я выиграл это, чтобы мне не пришлось просить
Между острыми шипами и проволокой
Скрывая стада роем
Смотри, смотри — уже не могут даже терпеть меня
На коленях стреляю в небо
Вижу себя одиноким в безграничности
Шрамы, которые никогда не исчезали
Только что научился ходить
Твои слова — медленный яд
Который заставляет меня снова влюбиться
И вижу, что приближается наказание
Готовясь снова проиграть
На коленях стреляю в небо
Вижу себя одиноким в безграничности
Шрамы, которые никогда не исчезали
Только что научился ходить
Твои слова — медленный яд
Который заставляет меня снова влюбиться
Приближается наказание
Готовясь снова и снова проиграть
Права на текст песни «Escarmiento» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.