Текст (слова) песни «Eris (to the Fairest One)»
Come on and make up your mind
With whom would you spend the night
The choice belongs to you
If it entails an impact
Well, that's just cause and effect
Seize the moment, see it through
Δεῖμός τ ' ἠδὲ Φόβος καὶ
Ἔρις ἄμοτον μεμαυῖα
Ἄρεος νδροφόνοιο
Κασιγνήτη ἑτάρη τε
I am defiant
I am resistant
You are the heart to my knife
Cause I am the goddess of strife
I will reward your selfishness
You took the fruit and I confess
It will be your downfall
Your verdict nourished my ascension
If only you had payed attention
Mirror, mirror on the wall
This probably will kill us all
Τη καλλίστη
The apple
The key to the box of pandora
Τη καλλίστη
The fruit
The bearer of corruption
Take my gift
This is to the fairest one
We are defiant
We are resilient
The curse of our lives
We all are gods of strife
Ἥ σφιν καὶ τότε νεῖκος
Ὁμοίϊον ἔμβαλε μέσσῳ
Τη καλλίστη
The apple
The key to the box of pandora
Τη καλλίστη
The fruit
The bearer of corruption
Take my gift
This is to the fairest one
This is to the fairest one
With whom would you spend the night
The choice belongs to you
If it entails an impact
Well, that's just cause and effect
Seize the moment, see it through
Δεῖμός τ ' ἠδὲ Φόβος καὶ
Ἔρις ἄμοτον μεμαυῖα
Ἄρεος νδροφόνοιο
Κασιγνήτη ἑτάρη τε
I am defiant
I am resistant
You are the heart to my knife
Cause I am the goddess of strife
I will reward your selfishness
You took the fruit and I confess
It will be your downfall
Your verdict nourished my ascension
If only you had payed attention
Mirror, mirror on the wall
This probably will kill us all
Τη καλλίστη
The apple
The key to the box of pandora
Τη καλλίστη
The fruit
The bearer of corruption
Take my gift
This is to the fairest one
We are defiant
We are resilient
The curse of our lives
We all are gods of strife
Ἥ σφιν καὶ τότε νεῖκος
Ὁμοίϊον ἔμβαλε μέσσῳ
Τη καλλίστη
The apple
The key to the box of pandora
Τη καλλίστη
The fruit
The bearer of corruption
Take my gift
This is to the fairest one
This is to the fairest one
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Ну, решайся и выбери,
С кем проведёшь ты эту ночь.
Выбор за тобой,
Если цена — последствия,
Ну так это просто причина и следствие.
Успей момент, доведи дело до конца.
Плен и страх,
И ненависть безумная,
Враг Арея, убийцу людей,
Сестра его и верный соратник.
Я непокорна
Я сопротивляюсь
Ты — сердце для моего ножа
Потому что я богиня раздора
Я вознаградю твою эгоистичность
Ты взял яблоко, и я признаюсь:
Это будет твоя гибель,
Твой приговор питал мой взлёт.
Если бы ты лишь обратил внимание,
Зеркало, зеркало на стене,
Всё это, вероятно, убьёт нас всех.
Красавицу,
Яблоко,
Ключ к коробке Пандоры,
Красавицу,
Фрукт,
Носитель разложения,
Возьми мой дар,
Это для самой прекрасной,
Мы непокорны,
Мы устойчивы.
Проклятие нашей жизни
Мы все — боги раздора
И тогда она бросила им распрю
Подобную той, что была в их среде
Прекраснейшей
Яблоко
Ключ к ящику Пандоры
Прекраснейшей
Плод
Несущая порчу
Возьми мой дар
Этот — для прекраснейшей из всех
Этот — для прекраснейшей из всех
С кем проведёшь ты эту ночь.
Выбор за тобой,
Если цена — последствия,
Ну так это просто причина и следствие.
Успей момент, доведи дело до конца.
Плен и страх,
И ненависть безумная,
Враг Арея, убийцу людей,
Сестра его и верный соратник.
Я непокорна
Я сопротивляюсь
Ты — сердце для моего ножа
Потому что я богиня раздора
Я вознаградю твою эгоистичность
Ты взял яблоко, и я признаюсь:
Это будет твоя гибель,
Твой приговор питал мой взлёт.
Если бы ты лишь обратил внимание,
Зеркало, зеркало на стене,
Всё это, вероятно, убьёт нас всех.
Красавицу,
Яблоко,
Ключ к коробке Пандоры,
Красавицу,
Фрукт,
Носитель разложения,
Возьми мой дар,
Это для самой прекрасной,
Мы непокорны,
Мы устойчивы.
Проклятие нашей жизни
Мы все — боги раздора
И тогда она бросила им распрю
Подобную той, что была в их среде
Прекраснейшей
Яблоко
Ключ к ящику Пандоры
Прекраснейшей
Плод
Несущая порчу
Возьми мой дар
Этот — для прекраснейшей из всех
Этот — для прекраснейшей из всех
Права на текст песни «Eris (to the Fairest One)» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.