Текст (слова) песни «Aparecen cuando bailamos»
Todo enfrente, flores rojas
Y escaleras siempre brotan
Del piso de todos lados
Aparecen cuando bailamos
Cuando amamos lo errado y lo cierto
Lo que hicimos y lo que haremos
En viajes que son travesías
Entre lo inmóvil y la rima
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Una lente que recoja un instante en historias
Retratos, presentes, recuerdos,
Fotografías en movimiento
La película, la vista otra vez
Después de pasado algún tiempo
Nada tiene que ver
Con lo visto en ese momento
El observador era otro
Todo cambio de momento
Los actores en otro papel
Siempre un fílmico nuevo
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Y escaleras siempre brotan
Del piso de todos lados
Aparecen cuando bailamos
Cuando amamos lo errado y lo cierto
Lo que hicimos y lo que haremos
En viajes que son travesías
Entre lo inmóvil y la rima
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Una lente que recoja un instante en historias
Retratos, presentes, recuerdos,
Fotografías en movimiento
La película, la vista otra vez
Después de pasado algún tiempo
Nada tiene que ver
Con lo visto en ese momento
El observador era otro
Todo cambio de momento
Los actores en otro papel
Siempre un fílmico nuevo
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Y eso que estaba por dormir, queda despierto
Y eso que estaba por morir, no morirá en el intento
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Всё прямо перед глазами — красные цветы
И лестницы всегда прорастают
Снизу и сверху, со всех сторон
Появляются, когда мы танцуем
Когда мы любим то, что ошибочно, и то, что верно
То, что сделали, и то, что сделаем
В путешествиях, которые — крестные пути
Между неподвижным и рифмой
И то, что должно было уснуть, остаётся бодрствовать
И то, что должно было умереть, не умрёт в попытке
Линза, которая ловит мгновение в историях
Портреты, подарки, воспоминания,
Фотографии в движении
Фильм, взгляд ещё раз
После некоторого времени
Ничего общего не имеет
С тем, что было увиденно в тот момент
Наблюдатель был другим
Всё изменилось с момента
Актеры в другой роли
Всегда новый кинематографический сюжет
И то, что должно было уснуть, остаётся бодрствовать
И то, что должно было умереть, не умрёт в попытке
И то, что должно было уснуть, остаётся бодрствовать
И то, что должно было умереть, не умрёт в попытке
И лестницы всегда прорастают
Снизу и сверху, со всех сторон
Появляются, когда мы танцуем
Когда мы любим то, что ошибочно, и то, что верно
То, что сделали, и то, что сделаем
В путешествиях, которые — крестные пути
Между неподвижным и рифмой
И то, что должно было уснуть, остаётся бодрствовать
И то, что должно было умереть, не умрёт в попытке
Линза, которая ловит мгновение в историях
Портреты, подарки, воспоминания,
Фотографии в движении
Фильм, взгляд ещё раз
После некоторого времени
Ничего общего не имеет
С тем, что было увиденно в тот момент
Наблюдатель был другим
Всё изменилось с момента
Актеры в другой роли
Всегда новый кинематографический сюжет
И то, что должно было уснуть, остаётся бодрствовать
И то, что должно было умереть, не умрёт в попытке
И то, что должно было уснуть, остаётся бодрствовать
И то, что должно было умереть, не умрёт в попытке
Права на текст песни «Aparecen cuando bailamos» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.