Текст (слова) песни «Op til jul»
Ho ho ho – du Jazzy H. Hvad ønsker du dig så til jul?
Jo jeg kunne godt bruge et beat!
Nu' det jul igen
spillemand spil lystigt op
Nu' det jul igen
nu begynder
Jazzy
Atter er det tid til familien samles
Alle møder op både unge og gamle, se
Alt ånder fred – i ro og mag
Skal vi nu til at fejre fødselsdag
Vi fejrer den på den måde vi bedst kan li'
Og helt uden hensyn til hvad fødselaren siger
Vi har gaver med ganske som vi plejer
Til alle undtagen lige ham vi fejrer
Vi drikker bajer med sære julenisser på
Hvad biblen siger om alkohol pisser vi på
Vi har juletræ. Men ved I da for hævled'
At danse omkring et grantræ er at tilbede djævlen!
Selvom jesus sagde vi kun sku' fejre at han døde
Fejrer vi hans fødsel med et orgie af føde!
Kald det madsvineri!
Jeg synes det er trist:
At juletiden stinker af antikrist!
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Jesusbarn med kuldegys
Varmer sig ved julelys
Op til jul
Op til jul
Nu' det jul igen
Og så skal vi høre
spillemand spil lystigt op
Nu' det jul igen
Kender I den om
Jazzy
Se jeg gik ned ad Strøget
Og jeg grinte fjoget
Jeg havde lige været ude og skrive god jul på toget
Og nu ville jeg ud og føle byens næstekærlighed
Men hvad jeg følte var der ikke noget særligt ved
Det var besværlighed med ting der lå hulter til bulter
I folkemassen var der hele tiden tumulter
Okkulte ord svæved', der var mange knyttede næver
Man var bange for at få tæv og et par smadrede kæber
En julemand der burde sige "Kom lille ven"
Men i stedet sagde han "Giv mig et håndklæde, der er nogen der har pisset igen!"
Folkene på Strøget, der skulle være i julehumør
Så så sure ud at jeg ku' blive kugleskør!
Prøv lige at høre, det eneste gode
Var folk der stod og gloede
Ikke tyrede mønterne efter Prebens hoved
Jeg gik og troede juletiden var hjerternes fest
Jo mere jeg tænker synes jeg den stinker af antikrist
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Gaver pakkes flittigt ind
Med guldpapir og julesind
Op til jul
Op til jul
Bjældeklang, bjældeklang, over vej og sti
Kan man høre vintervejrets kendingsmelodi
Vi sender kort til alle dem vi aldrig skænker en tanke
Stiller op til familiefoto, flotte og ranke
Vi bruger alle pengene ingen af os har
Vi siger "Hej julemand" selvom vi godt ved det er far.
Smiler og ser glade ud på billedet af kongen
Beder stille mor spørge om hun ikke lige kan få bonen
Ønsker tante Anna tog til fest med de døde
Efter femte gang hun afleverer en af de bløde
Og den søde ting i kræmmerhuset er blevet hård
Den har sikkert ligget lige siden forrige år!
Vi ta'r en tår og endnu en og pludselig har vi snuppet fem bajer
Lige meget! Som vi plejer kører vi da hjem
Vi ordner lige dullen
Mens konen er i kulden
Undskylder det med at vi var blevet lidt for fulde
Som Andersen siger: Ja det er ganske vist!
At juletiden stinker af antikrist!
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Og vi har samvær med hinanden mens vi fylder vores maver
Og synger christmas caroler og gi'r hinanden gaver
Vi nyder at se familien som vi ellers aldrig ser
Vi slider på klichéen "vi burde ses noget mer!"
De dagligdags problemer kobler vi af
På den årlige kirkeudflugt juleaftensdag
Så når alt kommer til alt, er det jo nok bedst
At lade juletiden stinke af antikrist
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Jesusbarn med kuldegys
Varmer sig ved julelys
Op til jul
Op til jul
Dejlig dansk jul!
Jo jeg kunne godt bruge et beat!
Nu' det jul igen
spillemand spil lystigt op
Nu' det jul igen
nu begynder
Jazzy
Atter er det tid til familien samles
Alle møder op både unge og gamle, se
Alt ånder fred – i ro og mag
Skal vi nu til at fejre fødselsdag
Vi fejrer den på den måde vi bedst kan li'
Og helt uden hensyn til hvad fødselaren siger
Vi har gaver med ganske som vi plejer
Til alle undtagen lige ham vi fejrer
Vi drikker bajer med sære julenisser på
Hvad biblen siger om alkohol pisser vi på
Vi har juletræ. Men ved I da for hævled'
At danse omkring et grantræ er at tilbede djævlen!
Selvom jesus sagde vi kun sku' fejre at han døde
Fejrer vi hans fødsel med et orgie af føde!
Kald det madsvineri!
Jeg synes det er trist:
At juletiden stinker af antikrist!
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Jesusbarn med kuldegys
Varmer sig ved julelys
Op til jul
Op til jul
Nu' det jul igen
Og så skal vi høre
spillemand spil lystigt op
Nu' det jul igen
Kender I den om
Jazzy
Se jeg gik ned ad Strøget
Og jeg grinte fjoget
Jeg havde lige været ude og skrive god jul på toget
Og nu ville jeg ud og føle byens næstekærlighed
Men hvad jeg følte var der ikke noget særligt ved
Det var besværlighed med ting der lå hulter til bulter
I folkemassen var der hele tiden tumulter
Okkulte ord svæved', der var mange knyttede næver
Man var bange for at få tæv og et par smadrede kæber
En julemand der burde sige "Kom lille ven"
Men i stedet sagde han "Giv mig et håndklæde, der er nogen der har pisset igen!"
Folkene på Strøget, der skulle være i julehumør
Så så sure ud at jeg ku' blive kugleskør!
Prøv lige at høre, det eneste gode
Var folk der stod og gloede
Ikke tyrede mønterne efter Prebens hoved
Jeg gik og troede juletiden var hjerternes fest
Jo mere jeg tænker synes jeg den stinker af antikrist
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Gaver pakkes flittigt ind
Med guldpapir og julesind
Op til jul
Op til jul
Bjældeklang, bjældeklang, over vej og sti
Kan man høre vintervejrets kendingsmelodi
Vi sender kort til alle dem vi aldrig skænker en tanke
Stiller op til familiefoto, flotte og ranke
Vi bruger alle pengene ingen af os har
Vi siger "Hej julemand" selvom vi godt ved det er far.
Smiler og ser glade ud på billedet af kongen
Beder stille mor spørge om hun ikke lige kan få bonen
Ønsker tante Anna tog til fest med de døde
Efter femte gang hun afleverer en af de bløde
Og den søde ting i kræmmerhuset er blevet hård
Den har sikkert ligget lige siden forrige år!
Vi ta'r en tår og endnu en og pludselig har vi snuppet fem bajer
Lige meget! Som vi plejer kører vi da hjem
Vi ordner lige dullen
Mens konen er i kulden
Undskylder det med at vi var blevet lidt for fulde
Som Andersen siger: Ja det er ganske vist!
At juletiden stinker af antikrist!
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Og vi har samvær med hinanden mens vi fylder vores maver
Og synger christmas caroler og gi'r hinanden gaver
Vi nyder at se familien som vi ellers aldrig ser
Vi slider på klichéen "vi burde ses noget mer!"
De dagligdags problemer kobler vi af
På den årlige kirkeudflugt juleaftensdag
Så når alt kommer til alt, er det jo nok bedst
At lade juletiden stinke af antikrist
Folket håber på lidt sne,
De ved sgu da godt at det ikke vil ske
Op til jul
Op til jul
Jesusbarn med kuldegys
Varmer sig ved julelys
Op til jul
Op til jul
Dejlig dansk jul!
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Хох-хох-хо — это джаззи Х. Что ты желаешь себе на Рождество?
Ну, я бы очень хотел бит!
Снова Рождество,
бродяга, играй весело,
Снова Рождество,
теперь начинается,
Джаззи.
Только теперь время для семьи собраться
Все приходят — и молодые, и старые, смотри
Всё дышит миром — в покое и силе
Пора ли нам праздновать день рождения?
Мы празднуем его так, как лучше всего любим
И совершенно без оглядки на то, что говорит именинник
У нас с собой подарки, точно по обычаю
Для всех, кроме только того, кого мы празднуем
Мы пьём пиво с странными рождественскими эльфами
То, что Библия говорит об алкоголе — нахер!
У нас ёлка. Но знаете ли вы, чёрт возьми,
Что танцевать вокруг ели — это поклоняться дьяволу!
Хотя Иисус сказал, что мы должны праздновать только Его смерть
Мы празднуем Его рождение оргией еды!
Назовите это глупым застольем!
Мне кажется это грустно:
Что Рождество пахнет антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
Ребёнок Иисуса с ознобом,
Утепляется рождественскими огнями
До Рождества
До Рождества
Снова Рождество,
и теперь мы должны услышать,
бродяга, играй весело
Снова Рождество,
Знаете ли вы эту историю,
Джаззи?
Смотри, я спустился по Стрёге,
И я смеялся до слёз,
Я только что вышел и написал «счастливого Рождества» в поезде,
И теперь хотел выйти и почувствовать братскую любовь города,
Но то, что я почувствовал, не имело ничего особенного,
Это было неудобство с вещами, которые лежали кучей,
В толпе всё время происходили беспорядки,
Магические слова парили, было много сжатых кулаков,
Боялись получить подзатыльник и пару разбитых челюстей,
Санта-Клаус, который должен был сказать «Приходи, маленький друг»,
Но вместо этого сказал: «Дай мне полотенце, кто-то снова писает!»
Люди на Стрёге, которые должны были быть в рождественском настроении,
Выглядели так злыми, что я мог бы сойти с ума!
Попробуй только послушать, единственное хорошее,
Это люди, которые стояли и смотрели,
Не тратили монеты на голову Прёбена,
Я думал, что Рождество — это праздник сердец,
Чем больше я думаю, тем больше кажется, что оно пахнет антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
Подарки тщательно упаковывают
Золотой бумагой и рождественским настроением
До Рождества
До Рождества
Древесный звон, древесный звон, по дороге и тропинке
Можно услышать знакомую мелодию зимней бури
Мы отправляем открытки всем тем, кого мы никогда не замечаем
Становимся на семейное фото — красивые и стройные
Мы тратим все деньги, которых у нас нет
Говорим «Привет, Санта», хотя мы знаем, что это папа
Улыбаемся и выглядим счастливыми на фотографии короля
Молчим и просим маму, может ли она не получить бонус
Желаем тёте Анне пойти на праздник с мёртвыми
После пятого раза она отдаёт одну из мягких
И это сладкое дело в ларьке стало твёрдым
Оно, наверное, лежало так же, как и в прошлом году!
Мы берём глоток, ещё один, и вдруг хватаем пять пивных
Как обычно! Мы едем домой
Мы немного подправляем дилло
Пока жена мерзнет на холоде
Извиняемся тем, что мы стали слишком пьяными
Как сказал Андерсен: Да, это правда!
Что Рождество пахнет антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
И мы собираемся вместе, пока наполняем свои животы
И поём рождественские гимны и дарим друг другу подарки
Мы наслаждаемся тем, чтобы видеть семью, которую иначе никогда не видим
Мы работаем над клише «нам нужно встретиться чаще!»
Ежедневные проблемы мы отключаем
На ежегодную церковную поездку на Рождество
Так что в конце концов, это, наверное, лучше всего
Позволить Рождеству пахнуть антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
Ребёнок Иисуса с ознобом
Утепляется рождественскими огнями
До Рождества
До Рождества
Прекрасное датское Рождество!
Ну, я бы очень хотел бит!
Снова Рождество,
бродяга, играй весело,
Снова Рождество,
теперь начинается,
Джаззи.
Только теперь время для семьи собраться
Все приходят — и молодые, и старые, смотри
Всё дышит миром — в покое и силе
Пора ли нам праздновать день рождения?
Мы празднуем его так, как лучше всего любим
И совершенно без оглядки на то, что говорит именинник
У нас с собой подарки, точно по обычаю
Для всех, кроме только того, кого мы празднуем
Мы пьём пиво с странными рождественскими эльфами
То, что Библия говорит об алкоголе — нахер!
У нас ёлка. Но знаете ли вы, чёрт возьми,
Что танцевать вокруг ели — это поклоняться дьяволу!
Хотя Иисус сказал, что мы должны праздновать только Его смерть
Мы празднуем Его рождение оргией еды!
Назовите это глупым застольем!
Мне кажется это грустно:
Что Рождество пахнет антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
Ребёнок Иисуса с ознобом,
Утепляется рождественскими огнями
До Рождества
До Рождества
Снова Рождество,
и теперь мы должны услышать,
бродяга, играй весело
Снова Рождество,
Знаете ли вы эту историю,
Джаззи?
Смотри, я спустился по Стрёге,
И я смеялся до слёз,
Я только что вышел и написал «счастливого Рождества» в поезде,
И теперь хотел выйти и почувствовать братскую любовь города,
Но то, что я почувствовал, не имело ничего особенного,
Это было неудобство с вещами, которые лежали кучей,
В толпе всё время происходили беспорядки,
Магические слова парили, было много сжатых кулаков,
Боялись получить подзатыльник и пару разбитых челюстей,
Санта-Клаус, который должен был сказать «Приходи, маленький друг»,
Но вместо этого сказал: «Дай мне полотенце, кто-то снова писает!»
Люди на Стрёге, которые должны были быть в рождественском настроении,
Выглядели так злыми, что я мог бы сойти с ума!
Попробуй только послушать, единственное хорошее,
Это люди, которые стояли и смотрели,
Не тратили монеты на голову Прёбена,
Я думал, что Рождество — это праздник сердец,
Чем больше я думаю, тем больше кажется, что оно пахнет антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
Подарки тщательно упаковывают
Золотой бумагой и рождественским настроением
До Рождества
До Рождества
Древесный звон, древесный звон, по дороге и тропинке
Можно услышать знакомую мелодию зимней бури
Мы отправляем открытки всем тем, кого мы никогда не замечаем
Становимся на семейное фото — красивые и стройные
Мы тратим все деньги, которых у нас нет
Говорим «Привет, Санта», хотя мы знаем, что это папа
Улыбаемся и выглядим счастливыми на фотографии короля
Молчим и просим маму, может ли она не получить бонус
Желаем тёте Анне пойти на праздник с мёртвыми
После пятого раза она отдаёт одну из мягких
И это сладкое дело в ларьке стало твёрдым
Оно, наверное, лежало так же, как и в прошлом году!
Мы берём глоток, ещё один, и вдруг хватаем пять пивных
Как обычно! Мы едем домой
Мы немного подправляем дилло
Пока жена мерзнет на холоде
Извиняемся тем, что мы стали слишком пьяными
Как сказал Андерсен: Да, это правда!
Что Рождество пахнет антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
И мы собираемся вместе, пока наполняем свои животы
И поём рождественские гимны и дарим друг другу подарки
Мы наслаждаемся тем, чтобы видеть семью, которую иначе никогда не видим
Мы работаем над клише «нам нужно встретиться чаще!»
Ежедневные проблемы мы отключаем
На ежегодную церковную поездку на Рождество
Так что в конце концов, это, наверное, лучше всего
Позволить Рождеству пахнуть антихристом!
Люди надеются на немного снега,
Они прекрасно знают, что этого не случится
До Рождества
До Рождества
Ребёнок Иисуса с ознобом
Утепляется рождественскими огнями
До Рождества
До Рождества
Прекрасное датское Рождество!
Права на текст песни «Op til jul» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.