Текст (слова) песни «When I Get Older»
When I get older
I'm gonna be stronger
So I can lift up the whole entire world
I'm gonna hold it
And lift it higher
Higher than it's been before
When I hear music
I get excited
I'm gonna sing songs for the whole entire world
And when the whole world sings to the music
That's when I'll know it worked
But my friends say I'm still a baby
And they threw away my baby shoes
Well, excuse me, I'm going sailing
Into the ocean blue
When I get older I'm gonna be wilder
And write poetry in my spare time
And I'll use some very interesting metaphors
And then post my poems online
Here's a poem about rain
And the water droplets that it creates
And I wonder if you feel it this way
And I wonder if it seems okay
Here's a poem about fame
And the strange things famous people say
And the strange world that hears them say it
Almost every single day
When I get older
I'm gonna drive slowly
'Til I get to all the places I'm going
And when I get there I'm gonna drive backwards
'Til we get home again
And I'm faced with so many changes
That I just might change my face
But face paint seems a bit tenacious
So I just might paint my brain
When I get younger I'm gonna be a liar
I'll be lying about being so young
Then when I'm older I'll be more truthful
And then lie about singing this song
Then the song will sing me
Then the song won't sing it for free
And I don't quite know what it means
And it feels like the song knows me
Then I'm hearing it in my dreams
And each dream seems pretty sweet
And the music cured my disease
Then the song's complete
When I get older
I'm gonna be stronger
So I can lift up the whole entire world
I'm gonna hold it
And lift it higher
Then I'll lift it more
I'm gonna be stronger
So I can lift up the whole entire world
I'm gonna hold it
And lift it higher
Higher than it's been before
When I hear music
I get excited
I'm gonna sing songs for the whole entire world
And when the whole world sings to the music
That's when I'll know it worked
But my friends say I'm still a baby
And they threw away my baby shoes
Well, excuse me, I'm going sailing
Into the ocean blue
When I get older I'm gonna be wilder
And write poetry in my spare time
And I'll use some very interesting metaphors
And then post my poems online
Here's a poem about rain
And the water droplets that it creates
And I wonder if you feel it this way
And I wonder if it seems okay
Here's a poem about fame
And the strange things famous people say
And the strange world that hears them say it
Almost every single day
When I get older
I'm gonna drive slowly
'Til I get to all the places I'm going
And when I get there I'm gonna drive backwards
'Til we get home again
And I'm faced with so many changes
That I just might change my face
But face paint seems a bit tenacious
So I just might paint my brain
When I get younger I'm gonna be a liar
I'll be lying about being so young
Then when I'm older I'll be more truthful
And then lie about singing this song
Then the song will sing me
Then the song won't sing it for free
And I don't quite know what it means
And it feels like the song knows me
Then I'm hearing it in my dreams
And each dream seems pretty sweet
And the music cured my disease
Then the song's complete
When I get older
I'm gonna be stronger
So I can lift up the whole entire world
I'm gonna hold it
And lift it higher
Then I'll lift it more
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Когда я состарюсь,
Я стану сильнее
Чтобы поднять весь этот мир
Я удержу его
И подниму выше
Выше, чем когда-либо.
Когда я слышу музыку
Я в восторге
Я буду петь песни для всего мира
И когда весь мир споёт вместе со мной
Тогда я пойму — всё получилось.
Но мои друзья говорят: «Ты всё ещё ребёнок»,
И они выбросили мои детские ботинки.
Ну ладно, извините, я отправляюсь в плавание
В синее море.
Когда я состарюсь, я стану безумнее,
И буду писать стихи в свободное время
И буду использовать очень интересные метафоры
А потом выкладывать свои стихи в интернете.
Вот стих о дожде
И о капельках воды, которые он создаёт
И я спрашиваю: не чувствуешь ли ты это так же?
И не кажется ли тебе это нормальным?
Вот стих о славе
И о странных вещах, которые говорят знаменитости
И о странном мире, который их слушает
Почти каждый день
Когда я состарюсь,
Я буду ехать медленно,
Пока не доеду до всех мест, куда мне нужно попасть
А когда приеду — поеду назад,
Пока мы снова не вернёмся домой.
И передо мной столько перемен,
Что я, возможно, даже изменю свой облик
Но макияж кажется слишком упрямым
Так что, может быть, я просто перекрашу свой разум.
Когда я помолоею, я буду лгать
Я буду притворяться таким молодым
А когда состарюсь — стану правдивее
И тогда буду лгать о том, что пою эту песню
Затем песня будет петь меня
Затем песня не будет петь бесплатно
И я не совсем понимаю, что это значит
И кажется, что песня знает меня
Затем я слышу её во снах
И каждый сон кажется довольно сладким
И музыка излечила мою болезнь
Теперь песня завершена
Когда я состарюсь,
Я стану сильнее
Чтобы поднять весь этот мир
Я удержу его
И подниму выше
Затем подниму ещё выше
Я стану сильнее
Чтобы поднять весь этот мир
Я удержу его
И подниму выше
Выше, чем когда-либо.
Когда я слышу музыку
Я в восторге
Я буду петь песни для всего мира
И когда весь мир споёт вместе со мной
Тогда я пойму — всё получилось.
Но мои друзья говорят: «Ты всё ещё ребёнок»,
И они выбросили мои детские ботинки.
Ну ладно, извините, я отправляюсь в плавание
В синее море.
Когда я состарюсь, я стану безумнее,
И буду писать стихи в свободное время
И буду использовать очень интересные метафоры
А потом выкладывать свои стихи в интернете.
Вот стих о дожде
И о капельках воды, которые он создаёт
И я спрашиваю: не чувствуешь ли ты это так же?
И не кажется ли тебе это нормальным?
Вот стих о славе
И о странных вещах, которые говорят знаменитости
И о странном мире, который их слушает
Почти каждый день
Когда я состарюсь,
Я буду ехать медленно,
Пока не доеду до всех мест, куда мне нужно попасть
А когда приеду — поеду назад,
Пока мы снова не вернёмся домой.
И передо мной столько перемен,
Что я, возможно, даже изменю свой облик
Но макияж кажется слишком упрямым
Так что, может быть, я просто перекрашу свой разум.
Когда я помолоею, я буду лгать
Я буду притворяться таким молодым
А когда состарюсь — стану правдивее
И тогда буду лгать о том, что пою эту песню
Затем песня будет петь меня
Затем песня не будет петь бесплатно
И я не совсем понимаю, что это значит
И кажется, что песня знает меня
Затем я слышу её во снах
И каждый сон кажется довольно сладким
И музыка излечила мою болезнь
Теперь песня завершена
Когда я состарюсь,
Я стану сильнее
Чтобы поднять весь этот мир
Я удержу его
И подниму выше
Затем подниму ещё выше
Права на текст песни «When I Get Older» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.