Текст (слова) песни «Blackbird on Fire»
I loved you like a meteor.
It cannot change its path.
Its pealed by speed and fire,
just kamikaze ash.
And like dust on dust,
we follow.
No cradle for regard.
No grave to bury sorrow in.
And no arrows in our hearts.
And yet, bleeding mild forgiveness
confessions did not earn,
but whispered to the witnesses
all waiting for their turn.
And I,-I,-I,
get tired of tired,
awakened by the weight of the common human state
and the metaphor: Black bird on fire
on soft mahogany
doesn't carry any key.
Like a bead inside of a barrel,
I'll be burned before I'm free.
Like a universal soldier,
I am my own worst enemy.
And I have tamed the tide of failure.
I have turned the looking glass.
I have harvested the future
and I have paralyzed the past.
But with one eye closed,
I'm folding to a recent memory
when that universal soldier meant everything to me.
It cannot change its path.
Its pealed by speed and fire,
just kamikaze ash.
And like dust on dust,
we follow.
No cradle for regard.
No grave to bury sorrow in.
And no arrows in our hearts.
And yet, bleeding mild forgiveness
confessions did not earn,
but whispered to the witnesses
all waiting for their turn.
And I,-I,-I,
get tired of tired,
awakened by the weight of the common human state
and the metaphor: Black bird on fire
on soft mahogany
doesn't carry any key.
Like a bead inside of a barrel,
I'll be burned before I'm free.
Like a universal soldier,
I am my own worst enemy.
And I have tamed the tide of failure.
I have turned the looking glass.
I have harvested the future
and I have paralyzed the past.
But with one eye closed,
I'm folding to a recent memory
when that universal soldier meant everything to me.
Показать / скрыть перевод
Перевод на русский
Автоматический перевод.
Я любил тебя, как метеорит.
Он не может изменить свой путь.
Разделён скоростью и огнём,
просто пепел самураев.
И как пыль на пыли,
мы следуем за ним.
Нет колыбели для внимания.
Нет могилы, куда похоронить скорбь.
И нет стрел в наших сердцах.
А всё же мягкое прощение, бьющееся кровью,
не заслужено признаниями,
но шепталось свидетелям,
всем ожидавшим своей очереди.
И я,- я,- я,
устал от усталости,
пробудившись под тяжестью общего человеческого состояния
и метафорой: чёрная птица на огне
на мягком махагони,
которая не несёт ни ключа.
Как бусина внутри ствола,
я сгорю, прежде чем освобожусь.
Как универсальный солдат,
я сам свой самый страшный враг.
И я приручил волну неудач.
Я перевернул зеркало.
Я собрал будущее
и парализовал прошлое.
Но с одним закрытым глазом,
я складываюсь в недавней памяти
когда этот универсальный солдат значил для меня всё.
Он не может изменить свой путь.
Разделён скоростью и огнём,
просто пепел самураев.
И как пыль на пыли,
мы следуем за ним.
Нет колыбели для внимания.
Нет могилы, куда похоронить скорбь.
И нет стрел в наших сердцах.
А всё же мягкое прощение, бьющееся кровью,
не заслужено признаниями,
но шепталось свидетелям,
всем ожидавшим своей очереди.
И я,- я,- я,
устал от усталости,
пробудившись под тяжестью общего человеческого состояния
и метафорой: чёрная птица на огне
на мягком махагони,
которая не несёт ни ключа.
Как бусина внутри ствола,
я сгорю, прежде чем освобожусь.
Как универсальный солдат,
я сам свой самый страшный враг.
И я приручил волну неудач.
Я перевернул зеркало.
Я собрал будущее
и парализовал прошлое.
Но с одним закрытым глазом,
я складываюсь в недавней памяти
когда этот универсальный солдат значил для меня всё.
Права на текст песни «Blackbird on Fire» принадлежат соответствующим авторам и правообладателям.